アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдоволений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВДОВОЛЕНИЙの発音

вдоволений  [vdovolenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВДОВОЛЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вдоволений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвдоволенийの定義

幸せに見る вдоволений див.

ウクライナ語辞典で«вдоволений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДОВОЛЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

ВДОВОЛЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

вдовбатися
вдовбування
вдовбувати
вдовбуватися
вдовенко
вдовець
вдовецький
вдовж
вдовжки
вдовий
вдовин
вдовиний
вдовицький
вдовиця
вдовиченко
вдовичий
вдовичка
вдовки
вдовування
вдовувати

ВДОВОЛЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвдоволенийの類義語と反意語

同義語

«вдоволений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДОВОЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдоволенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвдоволенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вдоволений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

满意
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

contento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pleased
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसन्न
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مسرور
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

удовлетворен
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

satisfeito
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খুশি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

heureux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gembira
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zufrieden
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

喜んで
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

만족
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pleased
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vui
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

memnun
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadowolony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вдоволений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mulțumit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευχαριστημένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bly
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nöjd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fornøyd
5百万人のスピーカー

вдоволенийの使用傾向

傾向

用語«ВДОВОЛЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдоволений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вдоволенийに関するニュースでの使用例

例え

«ВДОВОЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвдоволенийの使いかたを見つけましょう。вдоволенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 396
І що гірше з нами поводилися, то більше було вдоволене акторське почуття (Моє життя в мист., 1955, 50); Глущук, вдоволений тим, що довідався про добру новину, спішив порадувати свою Катерину і сусідів з Села Руського (Чорн., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Dumky proty techiï: publit︠s︡ystyka - Сторінка 68
Глядач вдоволений мистцем. Мистець вдоволений глядачем. Все в порядку. Шкода, що світ нас не визнає, але це, мабуть, він не * доріс. Бо от, американський сержант містер Бравн вписав у книгу вражень слухачів думку, що нічого ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1949
3
Druha cherha: literatura, teatr, ideolohiï - Сторінка 339
Глядач вдоволений мистцем. Мистець вдоволений глядачем. Все в порядку. Шкода, що сbít нас не визнае, але це, мабуть, bíh не дор'ю. Бо от, американський сержант мютер Бравн вписав у книгу вражень слухачiв думку, що жчого ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1978
4
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 565
Глядач вдоволений мистцем. Мистець вдоволений глядачем. Все в порядку. Шкода, що світ нас не визнае, але це, мабуть, він не доріс. Бо от, американський сержант містер Бравн вписав у книгу вражень слухачів думку, що нічого ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — вдовиш 2 0,0014 — 2 1 2 0,004 0,0027 ВДОВОЛЕНИЙ 3 0,0021 7 0,0019 10 7 9 0,020 0,0068 вдоволений наз. 2 0,0014 4 0,0011 6 5 6 0,012 0,0048 вдоволена — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вдоволене наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Nashi znakomi: nacherky - Сторінка 20
Проте все Невдоволений Русин не був вдоволений; ходив смутний і щораз частійше почав опускати засіданя. Товариші-посли не дивили ся на нього, як на нового пророка і се його найбільше гнївало. ›Що з дураками говорити ?
Osyp Makoveĭ, 1901
7
У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського
Я мав справді білет II класи, одначе з причини руху святочного був вдоволений тим, що їхав, і що відірвались мені лише 2 гузики. До воза поміг мені всісти художник Горняткевич, котрий студіює дальше і занятий є також каплицею ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, ‎Oksana Haĭova, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡, 1993
8
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 14
Проте все Невдоволений Русин не був вдоволений; ходив смутний і щораз частіше почав опускати засідання. Товариші посли не дивилися на нього, як на нового пророка, і се його найбільше гнівало. «Що з дураками говорити?
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 14
Проте все Невдоволений Русин не був вдоволений; ходив смутний і щораз частіше почав опускати засідання. Товариші посли не дивилися на нього, як на нового пророка, і се його найбільше гнівало. «Що з дураками говорити?
Osyp Makoveĭ, 1990
10
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Проте все Невдоволений Русин не був вдоволений, ходив смутний і щораз частіше почав опускати засідання. Товари- ші-посли не дивилися на нього, як на нового пророка, і се його найбільше гнівало. «Що з дураками говорити?
O. R. Mazurkevych, 1973

用語«ВДОВОЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдоволенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Абрамовічус занепокоєний перевірками харківських IT-компаній
Міністр економічного розвитку і торгівлі Айварас Абромавічус не вдоволений ситуацією, коли в країні постійно відбуваються обшуки в IT-компаніях. «Преса України, 9月 15»
2
Лідера «Автомайдану» в Одесі суд заарештував на два місяці
... увірвався в палац екс-регіонала Сергія Ківалова і показав його громадськості. Лінько зазначив, що Сергій Ківалов вдоволений з такого розвитку подій. «ZAXID.net, 9月 15»
3
Рівненський футбольний клуб «Верес» за рік планує увійти у …
Однак підписанням спонсорського контракту він був явно вдоволений. Олексій Хахльов, голова Рівненської обласної федерації футболу: «Отримали не ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
4
"20 років тому ви втратили Україну. А тепер вам шкода двох міст"
Він не був тим вдоволений, бо держава не могла йому стільки платити, скільки приносила канцелярія. Але справа вимагала того, й він згодився прийняти ... «Gazeta.ua, 7月 15»
5
24 березня. Огляд преси. Як Ігор Валерійович посварився з …
"За день до подій я спілкувався з паном Демчишином, - сказав Коломойський. - Він словом не обмовився, що не вдоволений паном Лазорком... Прийшов ... «Newsru.ua, 3月 15»
6
"Ница Москва бачить, що не дасть нам ради, тому взялася до …
Наш курінний любив тишу, тому не надто був вдоволений тим, що порушувалися його настанови", – згадує повстанець Степан Дубницький – "Чорнота". «Gazeta.ua, 3月 15»
7
Присутність: із ким воюють наші хлопці на Сході?
Сусіди вже здулися і мало хто вірить у правоту Царя, а тим паче мало хто вдоволений життям, яке почалося після окупації Криму, а от наші любі ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 3月 15»
8
Для київського дизайнера Стогова вимагали свободу, а отримали …
Проте адвокат Антона Стогова Андрій Мамалига таким рішенням не вдоволений. У ту саму ніч, в тому самому місці, каже захисник, окрім Антона люди в ... «Радіо Свобода, 2月 14»
9
Доній розповів, чому голосував за бюджет
Не вдоволений він лише процедурою голосування, ‒ пише Gazeta.ua. «Я подавав пропозиції про виділення грошей на свій округ ‒ Коломийщину. На ... «ВолиньPost, 1月 14»
10
Середнє пишається замком тамплієрів, винними підвалами та …
Заробітками великими не хвалиться, каже, вдоволений тим, що Бог дає. Який би не був рік, але самому доводиться, як тій бджолі, працювати від рана до ... «Радіо Свобода, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Вдоволений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vdovolenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう