ウクライナ語でПОВЕСНІはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«повесні»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのповесніの定義
立ち上がる 春、春。 歌いなさい、Soloveiko、私（Mange。、Th。、1955、45）; 溶けた雪を払い、冬の眠りの後に地球を目覚めさせる（Yv。、Blessed eyes、1956、101）。 повесні, присл. Весною, навесні. Не співай повесні, Соловейко, мені (Манж., Тв., 1955, 45); Повесні тане сніг і починає прокидатися земля після зимового сну (Ів., Вел. очі, 1956, 101).
ウクライナ語辞典で«повесні»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОВЕСНІ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
повесніの使いかたを見つけましょう。
повесніに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
Ріжуть торф, висушують заплаву, мул повесні йде валом, заносить русло, забивае джерела... Знаете, я вже хату поставив на тому місці, де колись котились хвилі Трубайла. Спочатку повесні турбував мене Трубайло, а це років ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
2
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 41
Проведу воду, побачимо, що виросте на глині, — сказав Петро Оса і почав доставляти на пагорб труби. За літо навозив їх чимало, щоб дістатись аж до старика. А повесні поклав ті труби, поставив мотор і спробував поливати ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
3
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Жили. А повесні ділили панські, куркульські землі. Йосипові, зятеві Прокоповому, Бажанової одрізали. Ріллі й дві десятини посіву озимого. Ходив і Прокіп із мужиками в степ тоді. Ай, хороше ж було як! ...Дзвеніли жайворонки, і степ ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
4
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 371
Тепер кияни йшли туди без примусу і не зваблювані князівським частуванням, як то було повесні, коли Ізяславові кортіло показати їм, як нещадно розправляється він з суздальцями. Кияни йшли зустрічати князя, якого ждали давно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 1
Я ще тоді нікого не кохала; не знала, що то за лихо те кохання, і жила собі, як пташка повесні, вільна-весела!.. Зосталася я малою від батька та матері; під холеру полягли вони. З усього роду зосталася я та рідний брат батьків ...
6
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 30
Вірогідно, Січ утворилася не раптом, а поступово виникла з рибалок та звіроловів, котрі, як свідчать акти кінця ХV — початку ХVI ст., спрадавна мали звичай рушати повесні до порогів, а восени поверталися в Україну і в українських ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
7
Z pohli︠a︠du vichnosti - Сторінка 26
Повесні над нею зависали непорушно жайворонки, висипаючи на землю свої виспіви, а влітку серед цупких, до дзвону висхлих трав вигравали на тисячах скрипочок степові коники, і тоді весь яр і вдень, і вночі звучав, мов ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebel'nyl, 1970
8
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 365
Повесні, може, звільнимо та й заходимось уже. Було ясно, що василівці нічого повесні не зроблять. Але думка про перебудову церкви видалася цікавою. ~ Канушевич згадав приміщення і висловив думку, що там, коли переробити ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
9
Етнографичний висник - Сторінка 273
Рибу виловлюють по-хижацькому, здебільшого повесні, від чого її меншав, проте рибалки знаходять на це своє поясніння, зв'язане з своєрідними уявліннями про озеро й життя в ньому. Обидва ці нариси позначаються жвавим та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
10
Naĭprostishi agrozakhodi do pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 10
Поливати треба повесні, раз на 3-4 роки, в розмірі 50 сороко- відерних бочок на 1 га. Поливати слід за хмарної погоди. Якщо після поливання поверхня лук візьметься коркою, її скородять легкою- звичайною бороною. о Попіл. Попіл ...
Evsi︠u︡tin, Viter, Shkvar, 1933
用語«ПОВЕСНІ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
повесніという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Після Майдану нам відкрилися двері, сказали: "Входьте", – а …
Люблю підрізати виноград повесні. Він вчить мудрості. Інколи такі класні галузки, а їх треба вкоротити, відрізати. І між чотирма треба вибрати дві. «Gazeta.ua, 6月 15»
Майстер-клас… у фонтані
У спадок від мого прадідуся залишився короб для сіяння, з якого він повесні розкидав по полю зерно. Плетені речі можуть зберігатися не одне століття, ... «Рівне вечірнє, 8月 14»
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
Ліс, як говориться в народній загадці, — повесні веселить, влітку холодить, восени годує, а взимку гріє. Та чому ж сучасна людина не подумає про сумне ... «Кримська Свiтлиця, 1月 13»
