ウクライナ語でПОВЕСЕЛІШАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«повеселішати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのповеселішатиの定義
応援する、ああ、aesh ドック 愉快に ADASは喜んlusnuvホイップを応援や馬（神父、VII、1951年76）を襲いました。 A.ピーターは彼らの狩猟の冒険を伝えるために始めた、とレ応援（M.アル、レ、1960、12）; //なし それはすでに貧困（4月-DOS、II、1956、270）を有していたように、私たちのYivziから魂を応援。 ギフトは天からかのように崩壊し、スタッフの送料は（ハシェック、Svejkアドベンチャー...、トランスMaslyak、1958年、448。）応援しました。 //そのような状態（目、顔などについて）を表現する。 彼女の顔は、再び点灯応援（NS-レフを、I、1956、152）; *比喩的に。 その中に何かが天井を上げたかのように家全体が声援を送ったことを、さまざまな疑問の楽観に、すべて独自のダイナミックな若者そう壊滅的な打撃と（L.、I、1958、74）。 повеселішати, аю, аєш. Док. до веселі́шати. Адась повеселішав, радісно луснув батогом і вдарив по конях (Фр., VII, 1951, 76); Петро Антонович почав оповідати свої мисливські пригоди, і Леся повеселішала (М. Ол., Леся, 1960, 12); // безос. От нашій Ївзі на душі так повеселішало, що вона вже й нужди мало (Кв.-Осн., II, 1956, 270); Дарунок звалився наче з неба, і в штабному вагоні повеселішало (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 448); // Виразити такий стан (про очі, обличчя і т. ін.). Лице її знов засвітилось, повеселішало (Н.-Лев., І, 1956, 152); * Образно. Від усієї його неповторної динамічної юності віє таким нищівним для всіляких сумнівів оптимізмом, що хата повеселішала вся, неначе щось в ній стелю підняло (Довж., І, 1958, 74).
ウクライナ語辞典で«повеселішати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОВЕСЕЛІШАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
повеселішатиの使いかたを見つけましょう。
повеселішатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 96
Понертъ — поворотъ, возвратъ. Повертання — возвращеніе, обратный путь. " Повертати — возвратить, отдать. Повертатись-тця — возвращаться, идти обратно. Повеселішати — повеселѣть. Повинний — должный, обязанный.
2
Nadbuz︠h︡ansʹki buvalʹshchyny: sto opovidok z z︠h︡ytti︠a︡
Пора йому вже й призвичаїтись, повеселішати. Годують же... Собака як собака. Так ні. Сумний. Дивиться каламутними, глибокими, із зеленим вогнем очима... ...Цього разу Ганна Карпівна з дочкою розстелили ковдру на горбку льоху ...
3
Bila - bila hrechka: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
ще раз стряхнула з себе тяжку журу Дарочка і навіть спробувала посміхнутись, повеселішати, бо не можна ж так тужно везти гостя додому і сумувати з ним своєю недолею. — А що нового? — відказав я невизначе- но. — Як і ви ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 1978
Док.: повеселіти, звеселіти, розвеселитися; повеселішати, звесе- лішати, звеселитися; прояснитися, проясніти; розпогодитися, розхмуритися розм.; роз'яснитися. А гарна вдова веселіє, що загублене знайшла (Марко Вовчок); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dovidnyk anhliĭsʹkykh, nimet︠s︡ʹkykh ta ukraïnsʹkykh idiom ...
... легко (за іграшку) іо зпар оиі о/іі: сііе §ше Ьаипе \уіесіег§е\уіппеп; еіпе зсЬ1есЬіе Ьаипе йЬегшпеїеп: позбутися поганого настрою; повеселішати 8ПЄЄ2Є поі іо Ье зпеегей аі: пісЬі ги уегасЬіеп: з чимось (кимось) треба рахуватися; ...
Alʹbert Danielʹ Sherik, Valentyna I︠A︡kivna Savichuk, Vasylʹ Feodosiĭovych Starko, 2000
6
Альбатроси: роман - Сторінка 102
Я дивувався, що Дорош захоплювався цим безголосим товариством, але коли він так щиро радів, то й мені треба було хоч трохи повеселішати. І я почав усміхатись і сам підтягав за ними. Співали цю пісню до білого дня. Ми вийшли ...
Оксана Керч, Ігор Калинець, Володимир Ласовський, 2006
7
Vybrani tvory - Сторінка 510
Але замість повеселішати, він обурився жартом, який щойно так налякав їх обох. Його чорні очі спалахнули, мов дві вуглини, кулаки стиснулися — і коли ключник все ще з грізним виглядом підійшов до нього зовсім близько й ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 16
... поглядав на землю; Оксана, схрестивши руки на грудях, благально подивилась на місяць, а той лагідно посміхнувся їй. І цього було досить, щоб повеселішати дівчині й спокійніше поспішити зі своєю самотиною до своєі самотини.
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 210
ПовеселЬть, cдЬлаться весельмь. Іван повеселів, хоч і охляв уже, не ївши три дні. Рудч. Ск. І. 137. : Повеселішати, шаю, єш, пл. ПовеселЬть, сдЬлаться веселЬе. Я й позичила йому ті роші, що за хату й за худобу взяла, та ніби в нас ...
10
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
... Тоді виручай, Людо. Дівчина теж усміхнулася, однак не знітилася і не зніяковіла, як сподівалась Кучерук. Навпаки, таке словечко вкинула на свою адресу, що всі розсміялися і змусили повеселішати- й виховательку. — Ану, покажи ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
用語«ПОВЕСЕЛІШАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
повеселішатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
На території Київводоканалу знайшли три мільйони кущів коноплі
Хоч медики і переконують, що від нього повеселішати не можна, але його все одно заборонили. Ольга Нескородяна. ТСН, 1 + 1. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, 9月 13»
Учені назвали ймовірні причини депресії: сон перед телевізором …
... багатій на волокнисті вуглеводи, наприклад, цільнозернової пасти. Так само стабілізувати рівень цукру в крові та повеселішати допоможе банан. «Українська правда, 9月 13»
