アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повідкручувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВІДКРУЧУВАТИの発音

повідкручувати  [povidkruchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВІДКРУЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повідкручувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповідкручуватиの定義

ツイスト、ウユ、ウシュ、ドク、ペル。 あらゆる場所、場所、または場所のすべてまたは多くのロックを解除します。 一日中、仕事は何とかアンドリューに行かなかった。 ナットをねじる必要があります - その男は機械のキーを忘れるでしょう(Boych。、Molodist、1949、23)。 他の人は純粋に彼のズボンからシャツキーを搾ります(Mik。、Cadillac、1959、7)。 повідкручувати, ую, уєш, док., перех. Відкрутити все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Цілий день робота якось не йшла в Андрія. Треба гайки повідкручувати — хлопець ключа забуде на верстаті (Бойч., Молодість, 1949, 23); Інший [хлопець] повідкручує пувички [гудзики] чисто геть від штанів і від сорочки та програє (Мик., Кадильниця, 1959, 7).


ウクライナ語辞典で«повідкручувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВІДКРУЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОВІДКРУЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

повідказувати
повідки
повідкидати
повідкладати
повідковий
повідколуплювати
повідколупувати
повідкопувати
повідкочувати
повідкриваний
повідкривати
повідкручуваний
повідкупляти
повідкуплятися
повідкушувати
повідлітати
повідлітити
повідлічувати
повідлазити
повідламувати

ПОВІДКРУЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповідкручуватиの類義語と反意語

同義語

«повідкручувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВІДКРУЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повідкручуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповідкручуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повідкручувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povidkruchuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povidkruchuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povidkruchuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povidkruchuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povidkruchuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

открутить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povidkruchuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povidkruchuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povidkruchuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povidkruchuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povidkruchuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povidkruchuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povidkruchuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povidkruchuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povidkruchuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povidkruchuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povidkruchuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povidkruchuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povidkruchuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повідкручувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povidkruchuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povidkruchuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povidkruchuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povidkruchuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povidkruchuvaty
5百万人のスピーカー

повідкручуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОВІДКРУЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повідкручувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повідкручуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВІДКРУЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповідкручуватиの使いかたを見つけましょう。повідкручуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Краса, що не рятує:
Йому треба руки повідкручувати, волосся повисмикувати». Він досі пам'ятав смак Ніниного язика — смак пластівцівіз молоком, які вона їланасніданок, смак перетертого з медом яблука, ячмінної кавиізубної пасти. Якбивінзабув ...
Павліна Пулу, 2014
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 75
Домкрат, ключ, аби повідкручувати гайки, манометр для перевірки тиску в колесі, насос для підкачування колеса і декілька каменюк, щоб підкласти їх під інші колеса, аби машина не покотилася. Ваш автомобіль має стояти на рівній ...
Ігор Донічев, 2015
3
Таємниця:
Щоб воно з'явилося, треба їх було для початку трохи повідкручувати. Часом здавалося, щоот — уже почалося, от він, сигнал,завтра вночіпо нас приїдуть. Цевамна Заході могло віритися, що Горбіґарантує незаламуваннярукі ледь ...
Юрій Андрухович, 2013
4
Luk'i︠a︡nivka: roman-refleksii︠a︡ - Сторінка 108
Раптом мене муляє підозра, що Ляня таємно насміхається наді мною, адже в неї вже були якісь козли, не знаю, хто саме, але вони — козли, яких я наперед ненавиджу й хочу повбивати, повідкручувати їм бошки. Да, я, мабуть, в її ...
Borys Humeni︠u︡k, ‎Anatoliĭ Dnistrovyĭ, 2005
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 220
Повідкочуй оте каміння далі. Повідкривáти, вáю, єп, пл. (во множествЬ). Повідкручувати, чую, єш, пл. Открутить (мног.). Повідкупляти, ляю, єш, пл. Откупить, вькупить (во множествЬ). Повідкуплятися, ляємося, єтеся, іл. Откупиться ...
Borys Hrinchenko, 1996
6
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 321
Дехто не видержав, але було двое таких, що в самий день похорону жінки звелів їм пан повідкручувати голови. За жінкою він ні разу не пожалкував, і ніхто при йому не смів за доброю панею заплакати. По похороні зажив пан вп'ять ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Kostʹ Lavro, 1994
7
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 69
Дзьобак ладен був голови їм повідкручувати. Але то були коти горбатого Янека_спробуй, самому голову відкрутять. У Перегінському стоїть військова команда. Одне слово Янекаі кінець. Добре, що лісничівка від села далеченько.
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983
8
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 16
Он уже цигани головки повідкручували... — Та я ж хіба що? — задкує, оглядаючись, знічений продавець цибулі. — Я ж... А головок ніхто не повідкручував! Огрядний чолов'яга Тригубові: — А вони один одного дуже не любили.
Ivan Semenchuk, 1998
9
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тут Харламов сказав, щоб ми ждали і пильнували, щоб хтось не повідкручував частин від машини, а сам з шофером (пізніше я довідався, що його звати Деркач, східняк) кудись пішов. Їх не було до 10-11 години ночі. За цей час ми з ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
10
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 240
А під кінець додав як найвідвертіше: - Як на мене, пані і панове, по-щирості, то я би всім їм, незвачаючи на вид і породу, на колір пір'я, повідкручував би голови і нескубаними - в котел, щоби з'їсти з пір'ям. Але, на жаль, часи ...
Марія Якубовська, 2008

用語«ПОВІДКРУЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповідкручуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Луцька мерія обіцяє штрафувати на 1000 гривень за …
Цим собаководам драним треба голови повідкручувати, за те що мордують тваринок в багатоповерхових будинках. Відповісти. 0. мм 15 січня, 2014, 16: ... «ВолиньPost, 1月 14»
2
Тягнибоковская «Свобода» пиарится на семейной драме Мэла …
Та їй треба було вуха й ніс відірвати, ноги повідкручувати і видрати її курв”яче серце. - Цілком згоден. Я вчора свой Галині в пику дав. Так вона мені ще за ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Повідкручувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povidkruchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう