"повторний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОВТОРНИЙの発音

повторний  [povtornyy̆]

ウクライナ語でПОВТОРНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのповторнийの定義

繰り返される、そして、e。何が起こるかなど。 もう一度、二次的に。 彼は、再埋葬の危険があるかどうかにかかわらず、品種とギャラリー全体を注意深く検査した（Col.、Teren、1959,213）。 Hryhoriy Pertsenkaが繰り返し尋問につながったとき、彼はゲシュタポの驚いた長官にこう言いました。「あなたは私から何か告白を受け、人間的に私を扱いたいのですか？」（D. Bedzik、Dniep​​er、1951、149）; 繰り返し耕う。

повторний, а, е. Який буває, трапляється і т. ін. знову, вдруге. Він оглянув уважно купу породи і всю штольню, чи нема небезпеки повторного завалу (Кол., Терен.., 1959, 213); Коли Григорія Проценка привели на повторний допит, він заявив здивованому начальникові гестапо: — Хочете.. добути від мене якісь зізнання, поводьтесь зі мною по-людяному (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 149); Повторна оранка.

ПОВТОРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のповторнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповторнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повторний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 第二
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: en segundo lugar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: second
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दूसरा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: في المرتبة الثانية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: повторный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: segundo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিতীয়
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: deuxième
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kedua
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zweite
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 2番目
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 초
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kapindho
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thứ hai
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இரண்டாவது
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पुनरावृत्ती करा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ikinci
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: secondo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: drugi
• ウクライナ語: повторний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: în al doilea rând
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δευτερόλεπτο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tweede
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: andra
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: andre

«ПОВТОРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповторнийの使いかたを見つけましょう。повторнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

angle [ri'єntront] reentry вертання//вороття/повернення, повторний вхід п - into the atmosphere вертання [входження, вхід] до атмосфери [ri'єntri] reeguip переобладнувати//переобладнати, переустатковувати//переустаткувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 10

1 ІЛІІІІІ Ъ ії ‚Ч ' '.1`Од пфк ІІ_І' ІІІ ІІІ *: їх 'Ч ыЧ Ъ К. 'Ё д'!!! на повторний удар виражають як роботу, що іі так само звуть границею втоми на повторний удар. Остання величина залежить від величини і форми зразка і е величина умовна ...

Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931

Лучшие почтовые программы - Сторінка 76

Письмо | Отправить повторно (<Shift+F6>). Данная функция позволяет переместить выбранное вами письмо в папку «Исходящие», затем оно отправляется на ваш почтовый сервер, причем для The Bat! не имеет никакого значения ...

Сергей Топорков, 2014

Компьютерные сети: [пер. с англ.] - Сторінка 561

Этой информации клиенту должно быть достаточно, чтобы решить, передавать ему повторно последний сегмент или нет. На первый взгляд, здесь все очевидно: узнав о перезапуске сервера, клиент должен передать повторно ...

Таненбаум Э С, ‎Эндрю С. Таненбаум, 2012

Программирование под iOS. Для профессионалов: - Сторінка 230

Если источник данных запрашивает повторно используемую ячейку у табличного представления, он передаетстроку и «говорит» следующее: «Мне нужнаячейка сданным идентификатором повторного использования».

Конвэй Джо, ‎Хиллегасс Аарон, 2012

Стек протоколов OKC7. Подсистема ISUP. Справочник

Процедура продолжается до вмешательства системы эксплуатационного управления T18 15 60 с Передача сообщения GROUP BLOCKING При приеме сообще ния GROUP BLOCKING ACKNOWLEDGEMENT Повторно передать ...

Гольдштейн Борис Соломонович, 2008

Операционные системы: [по направлению подгот. "Информатика ...

Наиболее благоприятные условия для незаблокированного процесса Pi могут быть представлены редукцией (сокращением) графа повторно используемых ресурсов (см. описание модели Холта ранее в разделе «Понятие ...

Александр Владимирович Гордеев, 2009

Топливно-энергетический комплекс России на рубеже веков: ...

Нефтедобыча Использовано воды, всего 778,5 612 645 706 Объем оборотнои и повторно: 12685 1154 1231 1346 последовательно используемои воды Водоотведение в поверхностные водоемы, 38,7 17 18,4 20 всего из них: ...

Мастепанов Алексей Михайлович, 2013

Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации»: ...

При выдаче повторно организации, осуществляющей образовательную деятельность, предписания орган по контролю и надзору в сфере образования также приостанавливает действие лицензии этой организации полностью ...

Коллектив авторов, 2014

Оптимизация производительности приложений для iOS

В следующем разделе вы узнаете, как повторно использовать изображения, вместо того чтобы создавать их заново при каждом вызове. Причина, по которой всегда следует повторно использовать ячейку, состоит в следующем.

Ханг Во, 2014

用語«ПОВТОРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповторнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Росія нанесла повторний авіаудар по Сирії

Росія нанесла повторний авіаудар по населеному пункту Аль-Латамін у Сирії, відновивши бомбардування, які розпочала 30 вересня, інформує ТСН. «Від і дО Погляд Чернівці, 10月 15»

У Шотландії збираються провести повторний референдум про …

Шотландія має провести новий референдум про незалежність, заявила глава уряду і лідер Шотландської національної партії Нікола Стерджен. З її слів ... «Hromadske.tv, 9月 15»

У Єревані поліція розігнала повторний "тарифний майдан"

У столиці Вірменії Єревані рано вранці 12 вересня співробітники поліції витіснили демонстрантів з проїжджої частини проспекту Баграмяна. Про це ... «Gazeta.ua, 9月 15»

Безробіття спонукало нещасного скоїти повторний злочин

Вранці до чергової частини Іршавського райвідділу міліції звернувся 57-річний мешканець с.Осій. Заявник повідомив про те, що з новобудови невідома ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»

Тягнибок прибув на повторний допит у МВС

Лідер партії "Свобода" Олег Тягнибок у вівторок прибув на повторний допит до МВС через події біля парламенту 31 серпня, передають "Українські ... «BBC Ukrainian, 9月 15»

Зіткнення під Радою: Тягнибока викликали на повторний допит

Лідер Всеукраїнського об'єднання Свобода Олег Тягнибок повинен буде прийти ще на один допит у справі про заворушення під Верховною Радою ... «ЛІГА.net, 9月 15»

МВС викликало Тягнибока на повторний допит 8 вересня

Міністерство внутрішніх справ викликало лідера партії "Всеукраїнське об'єднання "Свобода" Олега Тягнибока на повторний допит 8 вересня в справі про ... «Украинские Новости, 9月 15»

Кабмін проведе повторний конкурс в Антикорупційне агентство

Кабмін і громадські організації домовилися провести повторний конкурс по складу конкурсної комісії, яка обиратиме керівництво Національного ... «ЛІГА.net, 8月 15»

Прохачам притулку з Балкан заборонять повторний в'їзд у країни …

Разом з відмовою у наданні політичного притулку прохачі з країн Західних Балкан отримають і повідомлення про заборону на повторний в'їзд та ... «Deutsche Welle, 8月 15»

Україна повторно просить РФ видати сина Джемілєва

"Зазначу, що РФ не відповіла на запит України про видачу Джемілєва. У зв'язку з чим надісланий повторний запит", - сказав Полозов. З приводу ... «Українська правда, 8月 15»