アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повторення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВТОРЕННЯの発音

повторення  [povtorennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВТОРЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повторення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповторенняの定義

繰り返し、私、p.1。 意味のための行動 繰り返し、繰り返し、繰り返し、繰り返す。 マキシムは、ビリツキーが各トリックをどんなに勤勉にしているのか見逃すことはできません。繰り返しを繰り返すたびに彼はより壮大になります(Tkach、Arena、1960、128)。 彼は表現の反復を彼らの中で見つけ、スタイルの世話をして、他のフレーズを作り始める(Stelmakh、I、1962、487)。 フレーズ、思考などが繰り返されます(スピーチ、文学作品、音楽作品など)。 何度も言及されている文字の大きな力にもかかわらず、Nikita Godovnetsは決して繰り返すことは決してありません(ウィッチーズ、1、1969、173).3。 熊 誰かの正確なコピーである(または何か)ものは、誰かと完全に似ています。 そのような奇妙な、そして素晴らしいことを繰り返し、希望...彼女の娘イヴァンカ(Chub。、流れる水..、1961、156); 毎日使いました。 そして、それぞれは過去の正確な繰り返しだった(Tulub、steppe ..、1964、110)。 повторення, я, с.

1. Дія за знач. повтори́ти, повторя́ти і повтори́тися, повторя́тися. Максим не може не бачити, з якою ретельністю Білецькі відшліфовують кожен трюк, як він з кожним повторенням стає все ефектнішим (Ткач, Арена, 1960, 128); Він знаходить у них [доносах] повторення виразів і, дбаючи про стиль, починає придумувати інші фрази (Стельмах, І, 1962, 487).

2. Фраза, думка і т. ін., що повторюється (у мовленні, в літературному чи музичному творі і т. ін.). Незважаючи на силу-силенну персонажів, які багато разів згадуються, Микита Годованець ніколи не збивається на повторення (Вітч., 1, 1969, 173).

3. перен. Той, хто (або те, що) є точною копією кого-, чого-небудь, має повну подібність до когось, чогось. Таке дивне і навіть казкове повторення Надії.. її донька Іванка (Чаб., Тече вода.., 1961, 156); Спливав день за днем. І кожен з них був точним повторенням минулого (Тулуб, В степу.., 1964, 110).


ウクライナ語辞典で«повторення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВТОРЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВТОРЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

повтишкувати
повтомлюватися
повтомляти
повтомлятися
повтоптувати
повтор
повторений
повторити
повторитися
повторність
повторне
повторний
повторно
повторюваність
повторюваний
повторювання
повторювати
повторюватися
повторяти
повторятися

ПОВТОРЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

ウクライナ語の同義語辞典にあるповторенняの類義語と反意語

同義語

«повторення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВТОРЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повторенняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповторенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повторення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

重复
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

repetición
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

repeat
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दोहराना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كرر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повторения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

repetição
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরাবৃত্তি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

répétition
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ulangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wiederholung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

リピート
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반복
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

baleni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lặp lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீண்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tekrar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ripetizione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powtórka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повторення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

repeta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επανάληψης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

herhaling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

upprepning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gjenta
5百万人のスピーカー

повторенняの使用傾向

傾向

用語«ПОВТОРЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повторення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повторенняに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВТОРЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповторенняの使いかたを見つけましょう。повторенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 202
Повторення пройденого з граматики. Види повторення та методика його проведення. Повторення вивченого матеріалу з граматики є важливою передумовою міцного засвоєння учнями знань, вироблення сталих навичок з мови.
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966
2
Trudy. Pedahohika - Том 2 - Сторінка 152
Зрозуміло тому, що досвідчений вчитель дуже уважно готується до уроків, присвячених повторенню, на відміну від тих, як; наівно думають, що в період повторення напружена робота вима гається тільки від учнів, а не від учителя, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1941
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 141
Середусіх синтактико-естетичних явищ майже найпомітнішу ролю відограють лексико-синтактичні повторення. Починаючи від повторення одного тільки члену речення, вони поширюються все далі, охоплюючи частину ...
Черноватий Л. М., 2007
4
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Повторення вивчених правил розстановки розділових знаків у межах простого речення вчитель може здійснити, розбираючи окремі речення, взяті із збірника вправ з синтаксису та пунктуації. Можна використати такі вправи: No 32 ...
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962

用語«ПОВТОРЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповторенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Анатолій Матіос: Я боюся повторення Коліівщини в України
Всі пам'ятають часи Коліївщини в Україні, коли судили і виносили вирок прямо на Майдані. Я боюсь повторення Коліївщини», — сказал Анатолий ... «Публичные люди, 10月 15»
2
Порошенко закликає не допустити повторення злочинів …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українці мають докласти усіх зусиль, щоб не допустити повторення злочинів тоталітаризму у ... «Радіо Свобода, 9月 15»
3
Шацьких: У Шахтаря в Мадриді може бути повторення
"У Шахтаря в Мадриді все може бути, аж до повторення мюнхенських 0:7. Але я не думаю, що це буде легкий матч для Реала, якщо Шахтар зіграє ... «Champion.com.ua, 9月 15»
4
Кремль боїться повторення Майдану в Білорусі
“Молодіжні радикальні групи – націоналісти і футбольні “ультрас” вже сьогодні можуть виставити не менше 15 “сотень” для можливого “білоруського ... «Інформатор, 9月 15»
5
Данія не хоче повторення "угорської" ситуації з біженцями
Данія стала свідком сцен, подібних до тих, що їх минулого тижня можна було спостерігати в Будапешті. Мігранти, які відмовляються виходити з потягів, ... «euronews, 9月 15»
6
Порошенко не допустить повторення подій 31 серпня
Президент України Петро Порошенко заявив, що не допустить повторення подій, які сталися під будівлею Верховної Ради 31 серпня 2015 р. Про це він ... «РБК-Україна, 9月 15»
7
Юнкер побоюється повторення сирійського сценарію в Україні
Голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер вважає, що те, що відбувається в Сирії сьогодні, може відбутися в Україні завтра. Про це він заявив на сесії ... «РБК-Україна, 9月 15»
8
РФ продовжила гру імперськими м'язами, чим і прирікала себе на …
Критичне осмислення минулого - болюче питання національної гордості, але це профілактика від повторення історії. Нагадуємо, що служба безпеки та ... «Преса України, 9月 15»
9
У Києві чекають на повторення "димової завіси" за лічені години
У столиці прогнозують повернення смогу від пожеж у п'ятницю зранку. Рятувальники кажуть, що це станеться через перепад тиску та напрямок вітру, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
10
Зараз політичним силам та правоохоронцям треба думати, як не …
"Зараз політичним силам та правоохорнцям треба думати, як не допустити повторення подібних сценаріїв. Тому що ризики великі. І не тільки тому що ... «espreso.tv, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повторення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povtorennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう