"позасмучувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОЗАСМУЧУВАТИの発音

позасмучувати  [pozasmuchuvaty]

ウクライナ語でПОЗАСМУЧУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпозасмучуватиの定義

uyu、uesh、doc。、perh。心配しないでください。 すべてまたは多くを怒らせる。 あなたの手紙は私たちすべてを妨害しました（Stef。、III、1954、65）。

позасмучувати, ую, уєш, док., перех. Засмутити всіх або багатьох. Ваш лист позасмучував нас усіх (Стеф., III, 1954, 65).

ПОЗАСМУЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпозасмучуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозасмучуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позасмучувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: позасмучуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Kecewa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語: позасмучувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: pozasmuchuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: pozasmuchuvaty

«ПОЗАСМУЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозасмучуватиの使いかたを見つけましょう。позасмучуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник - Сторінка 756

л (яш1е). позасм!чуваг (-ую, -уеш) Рот ю Ш1 «ИЬ 611Ь, соуег -игИН з\уеершв&, Пиег »п1л героев (зсгарз). позасмдлювати (-люю, -люеш) Рот ю соуег (с1о оуег) \«1п р11сЬ ог 1аг. позасмучувати (-чую,-уеш) Р «г (о! тапу) : го зас!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 259

Позасмучувати, чую, єш, пл. Опечалить (многихь). Усіх ти, синку, позасмучував, отак недобре живучи. Харьк. у. Позасмучуватися, чуємося, єтеся, іл. Опечалиться (о многихь). Усі товариші його позасмучувалися, як почуми про його ...

Borys Hrinchenko, 1996

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юю, -юеш позаслоняти, -яю, -яеш позаслужббвий позасмажувати, -ую, -уеш позасмалювати, -юю, -юеш позасма л ьцьбву вати , -ую, -уеш позасм!чуватв , -ую, -уеш позасмучувати, -ую, -уеш позаенбвувати, -ую, -уеш позасбвувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

(Кроп., I, 1958, 467). СУМ, т. VII, с.307; 2) змшу НСИХ1ЧНОГО стану суб'екта: перестраждати, попереля- куватися, перетерплювати, похир'ипи, побожеволтги, подичавши, попоплакати, перебгситися, позасмучувати, позаспокотвати, ...

В. І Гончаров, 2003

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -юеш позаскиртовувати, -ую, -уеш позаслйнювати, -юю, -юеш позаслоняти, -яю, -яеш позаслужбовий позасмажувати, -ую, -уеш позасмальцьовувати, -ую, -уеш позасмалювати, -юю, -юеш позасм1чувати, -ую, -уеш позасмучувати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 341

(угле тать) крушйти, скрушйти; (обычно: печа лить) журйти, -рю, -риш, зажурйти, смути ти (емучу, смутиш) и засмучувати, -чую -чуеш, засмутйти и мног. позасмучувати сокрушаться 1. крушйтися; журйтися, -рю ся, -ришея, смутйтися ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968