アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позер"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗЕРの発音

позер  [pozer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗЕРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозерの定義

ポーズを愛する人は、自分の外見、行動、言葉などを印象づけようとします。Позер、а、ч。 Nieakovy、stoic、体育館、素朴な形、夢想家そして詩人、 "私はKorsun、Ross(Rylsky、II、1960、125)にいた。 позер, а, ч. Людина, яка любить позу, намагається справити враження своєю зовнішністю, поведінкою, словами і т. ін. Ніяковий, сутулий, в гімназичній Наївній формі, мрійник і позер.., — Такий я був у Корсуні, над Россю (Рильський, II, 1960, 125).


ウクライナ語辞典で«позер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗЕРと韻を踏むウクライナ語の単語


гейзер
hey̆zer
кайзер
kay̆zer
фантазер
array(fantazer)
фразер
array(frazer)
фрезер
array(frezer)
фризер
array(fryzer)

ПОЗЕРのように始まるウクライナ語の単語

позеленілий
позеленіння
позеленіти
позеленішати
позеленений
позеленення
позеленити
позеленитися
позеленуватий
поземельний
поземий
поземка
поземковий
поземний
поземно
поземок
позерка
позернити
позернитися
позерство

ПОЗЕРのように終わるウクライナ語の単語

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
анкер
антрепренер
аутсайдер
багер
багермейстер
байстер
балетмейстер
баталер
бельведер
бер
бесемер
бестселер
білетер

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозерの類義語と反意語

同義語

«позер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позерを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позер»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

耍大牌
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pregunta difícil
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

poser
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहेली
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متصنع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позер
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poser
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধাঁধা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poseur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Poster
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Angeber
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

難問
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

젠체
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poser
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

poser
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடினமான கேள்வி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पेच
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

numaracı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

posatore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kwestia kłopotliwa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позер
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încuietoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Poser
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

poser
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

poser
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

poser
5百万人のスピーカー

позерの使用傾向

傾向

用語«ПОЗЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позер»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позерに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозерの使いかたを見つけましょう。позерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Последняя ночь под звездами
Пока что? Пока Позер не найдет себе новый дом иновых хозяев? Нотогда зачем было забирать его из приюта, он мог оставаться в ожидании новых хозяеви там. Или пока пес не отправится в свой собачий рай? Или пока ему все ...
Дарья Калинина, 2015
2
Грех (сборник)
За ними тянулся позёр,в фойеон остановился,чтобы надеть свойплащ. Ясмотрел, как он долго размахиваетим, обдавая нас дурным запахомеле ощутимого гнилья.Позёр торопился, хотел поспеть сказать что-томосковским гостям ...
Захар Прилепин, 2014
3
Дорога в декабре (сборник)
Подержал в руках сигарету, впервые не хотелось курить, мутило немного, и голова кружилась. Вошел в зал, сразу попался на глаза позер, пьяное и потное лицо его расплывалось, словно у него отсутствовали лицевые мышцы.
Захар Прилепин, 2014
4
По морде? 50 дзенских принципов настоящей драки
Если. кто-то. выглядит,. как. позер... Некоторое время назад журналист «Нью-Йорк Таймс» написал статью о новом увлечении, охватившем нацию– мальчики- подростки расплющивали и оттягивали себе уши, намеренно ...
Форрест Гриффин, 2014
5
Как найти свою половинку
Вам бы хотелось, чтобы он относился к какому типу мотивации? А теперь попробуем проанализировать получившийся материал. Если вы сама – Коллективистка, а ваш мужчина – Позер, то прочный союз будет маловероятен.
Нина Рубштейн, ‎Оксана Громская, 2015
6
Bukhenvalʹdsʹke povstanni︠a︡: kerivna ... - Сторінка 118
Серед них був німецький підпільник-комуніст Магнус Позер 40. На волі він видавав себе за есесівця в особливих дорученнях. Це давало йому можливість стежити за таємним листуванням військових штабів і одержувати цінні ...
S. S. Palyvoda, 1980
7
Вся Москва. Адресная и Справочная книга. На 1917 год
позер. ler.. n. мнппстерчш. rrr. мордочка“ гниет, Nom-.1.. uc. Nuenen un. Cen.. Братоla I-ln. Грани. “машинном T111'. Mln.. Пионом. 17011. Izar.. linnn noni! Шеф. limp. lla.: по. горло wup. "п.. xc. Помни-ь Мором. Ii'nnur. Ст. нрн'п. при ...
А.С. Суворин, 2013
8
Тайные знания коммерческих иллюстраторов
Программа «Позер» изначально разрабатывалась для создания правдоподобных моделей человека. Хотя она освобождает пользователя от необходимости долго и мучительно строить человеческое тело из множества деталей ...
Яна Франк, 2015
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
-ш позёмок, -мку позёр, -а позёрка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -рок позёрство, -а позживати, позатуляний. позер. 521.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Вечная Золушка, или Красивым жить не запретишь
По паспорту совершенство называлось Иваном Пятушкиным, в миру же носило кличку Позер. Его подельник Игорь Болейко по кличке Пончик никогда не появлялся возле жертвы на первом этапе операции – мордой не вышел.
Галина Куликова, 2015

用語«ПОЗЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпозерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Шанцев допускает свободу депутатских решений, но среди …
Чтобы это был не болтун, не позер, а человек дела. Пусть даже этот человек дела может иметь взгляды, отличные от губернатора в тех или иных ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Вальсировавший между противоречиями
«Русский, еврей, мусульманин, азербайджанец, турок, немец, итальянец, австриец, перс, беженец, иммигрант, неудачник, позер, паразит, историк, ... «Еврейская панорама, 9月 15»
3
Анатомия чиновника
Это разновидность "чиновник-позер". Сформировалась целая культура формальной отчетности. Чиновники искренне удивляются, если кто-то из ... «Радио Свобода, 9月 15»
4
Вольному вилы. Куда ушёл Ляшко
... со стороны респектабельного и ресурсного союзника-партнера-заказчика монохромность Ляшко может стать слишком очевидной. Крикун да позер. «ФОКУС, 9月 15»
5
Часовой у Виндзорского замка проучил нахального туриста-позера
Часовой у Виндзорского замка, резиденции монархов в Беркшире, проучил туриста-позера, пародирующего его перед толпой туристов. Инцидент был ... «Новое Время, 6月 15»
6
Валерий Рейнгольд: «Спартак» – это команда-позер
«Спартак» – это команда-позер. Может прилично сыграть с «Зенитом» или ЦСКА. Но потом обязательно с треском проиграть «Тереку», «Уфе», ... «"Spb.Sovsport.ru", 5月 15»
7
Я, позер Саркози и проницательная Меркель
В эти выходные на португальских книжных прилавках появится последняя книга мемуаров Хиллари Клинтон «Трудные решения» («Hard choices»). «inoСМИ.Ru, 4月 15»
8
БГ: танцы на грани войны
... проще, потеряв в образности и философской глубине, отчего вдруг возникает подозрение: не скрывается ли за мудрецом и творцом лукавый позер. «НГС.НОВОСТИ, 12月 14»
9
Microsoft покупает создателя культовой игры
... являются: Маркус Персон (Markus Persson), известный также под псевдонимом Notch, Карл Маннех (Carl Manneh) и Джейкоб Позер (Jakob Poser). «Компаньон.online, 9月 14»
10
Позер Яценюк, гробар економiки
Гривня вже скоро коштуватиме не бiльше за грошовi знаки Зiмбабве, економiка прискорено i з гуркотом падає, недобiр бюджету за перше пiврiччя ... «Еxpress.ua, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Позер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう