アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прибільшувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИБІЛЬШУВАТИの発音

прибільшувати  [prybilʹshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИБІЛЬШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прибільшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприбільшуватиの定義

magnify、yuya、uesh、およびdial。 LOOK、AYU、AES、NEDKO、LOOK、SHU、TIRE、DOC。、PERHE。 終わりではない。p.1。 量、量などをさらに増やす - それは目を愛し、パーティーの乗り物を増やさない家主です(Dzh。Chaika、TV、1960、84)。 それは、死体を減らさなかっただけでなく、さらに増えた(N.-Lev。、III、1956、174)と思った人もいました。 //なし 量、量などを増やす 一方、人々は増えています。 鉱山労働者は第2鉱山(Gri、I、1963、381)から走った。 //もっと具体的なものにする。 何かをより強烈に表現するのに役立ちます。 全体的なギャングでヤセネヴァに行く - それは大きなリスク(リスク)でした..しかし、それは食欲の鋭さによって拡大されました(Khotk。、II、1966、185)。 想像されたすべてが、幸福と喜びを広げました(Vovchok、I、1955,324)。 最近の彼女の夫との会話は、レミシュキーの子供との離婚についての悲しい意見にすでにつながっています。 彼女は彼女の愛情を高めた(N.-Lev。、I、1956、173)。 //めったに その現れを強める。 (。Prybavlyatyを参照)Prybavlyaty(prybavyty)(年齢、生活、の年)と同じ - リトル朝の雪がすべてprybilshuyuchy(太平洋、III、1954、8).Prybilshuvaty(prybilshyty)、年齢、落ちるようになりました。 そして、私はすべてをやったので、私は戦った? 誰もが彼の年齢を上げることを心配しました(Barv。、Opp。、1902、431).2。 誇張と同じ2。[バシリー:]あなたは私に非常に名誉です。私を新しい文学の父親と呼んでいます。 親愛なる親族と良い行為! あなたは私の意味を増やします(サム、II、1958、99)。 ホッツィンスキーは、過剰を見積もるために何かが好きであり、拡大しました(N.-Lev。、I、1956、158)。 прибільшувати, ую, уєш і діал. ПРИБІЛЬША́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРИБІ́ЛЬШИТИ, шу, шині, док., перех. і неперех., розм.

1. Робити більшим за об’ємом, кількістю і т. ін. — Воно, хазяйствечко, любить ока, гулянки його не прибільшують (Дн. Чайка, Тв., 1960, 84); Декому здалось, що не тільки не зменшили панщини, але ще прибільшили (Н.-Лев., III, 1956, 174); // безос. Збільшуватися об’ємом, кількістю і т. ін. Тим часом людей прибільшило. Прибігали шахтарі з другої шахти (Гр., І, 1963, 381); // Робити що-небудь більш відчутним; сприяти інтенсивнішому прояву чогось. Іти до Ясенева цілою бандою — таки то було велике ризико [риск].. Але все те лиш прибільшувало гострість усолоди (Хотк., II, 1966, 185); Все, що стрічалося, що вбачалося, ..прибільшило щастячка й радощів (Вовчок, І, 1955, 324); Недавня розмова з чоловіком вже навела на Леміщиху сумну думку про розставання з своєю дитиною. Вона прибільшила свою ласку (Н.-Лев., І, 1956, 173); // рідко. Посилюватися у своєму прояві. Зранку сніжок потроху почав падати, все прибільшуючи (Мирний, III, 1954, 8).

Прибі́льшувати (прибі́льшити) ві́ку — те саме, що Прибавля́ти (приба́вити) ві́ку (вік, життя́, літ, літа́) (див. прибавля́ти). А для кого я все робила, билася? Все дбала про нього, щоб йому віку прибільшити (Барв., Опов.., 1902, 431).

2. Те саме, що перебі́льшувати 2. [Василь:] Дуже велике пошанування робите ви мені, називаючи мене батьком нової літературної школи. Шановні добродійки й добродії! Ви прибільшуєте моє значіння (Сам., II, 1958, 99); Хоцінський любив дечого багато і прибільшити, прикинути зайве (Н.-Лев., І, 1956, 158).


ウクライナ語辞典で«прибільшувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИБІЛЬШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПРИБІЛЬШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

прибік
прибілий
прибілити
прибільшати
прибільшатися
прибільшений
прибільшення
прибільшити
прибільшитися
прибільшування
прибільшуватися
прибілювати
прибір
прибірання
прибірати
прибіратися
прибірний
прибірниця
прибіч
прибічи

ПРИБІЛЬШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるприбільшуватиの類義語と反意語

同義語

«прибільшувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИБІЛЬШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прибільшуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприбільшуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прибільшувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prybilshuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prybilshuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prybilshuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prybilshuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prybilshuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прибильшуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prybilshuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prybilshuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prybilshuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prybilshuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prybilshuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prybilshuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prybilshuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prybilshuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prybilshuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prybilshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prybilshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Artırmak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prybilshuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prybilshuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прибільшувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prybilshuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prybilshuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prybilshuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prybilshuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prybilshuvaty
5百万人のスピーカー

прибільшуватиの使用傾向

傾向

用語«ПРИБІЛЬШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прибільшувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прибільшуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИБІЛЬШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприбільшуватиの使いかたを見つけましょう。прибільшуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Арихметика або щотниця: для українських шкіл - Сторінка 27
0ть черезь се то усяка дрібь буде більшати, коли ми, не переміняючи числителя, станемо уменьшати знаменателя, и навпаки: буде меншати і ми, не переміняючи числителя, станемо прибільшувати знаменателя. Приміромь: '/ ...
Олександер Кониський, 1863
2
На покрову!--: Історіографія, літературознавство, есеїстика
Грінченко вже формулює свою ідею економічного й культурного відродження України за допомогою широкої народної освіти: "...тільки той народ що-небудь має, котрий уміє здобувати, котрий уміє прибільшувати і прибільшувати ...
Валерій Лазаренко, 2006
3
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 548
Грінченко вже формулює свою ідею економічного й культурного відродження України за допомогою широкої народної освіти: "...тільки той народ що-небудь має, котрий уміє здобувати, котрий уміє прибільшувати і прибільшувати ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
4
А - Н: - Сторінка 134
ПЕРЕБІЛЬШУВАТИ (говорячи, додавати свої міркування, які не відповідають дійсності), ПРИБІЛЬШУВАТИ [ПРИ- БІЛЬШАТИ] розм., ПРИБАВЛЯТИ розм.; ПРИБРІХУВАТИ розм., ПЕРЕБРІХУВАТИ розм. (свідомо спотворювати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 406
Прибілий, a, e. БЬловатьiй. Вх. Зн. 55. Прибільшáти, шáю, єш и прибільшувати, шую, єш, сов. н. прибільшити, пу, шиш, чл. 1) У келичивать, увеличить. 2) ІІрибавлять, прибавить. Левищ. Пов. 270. Сами прибільшують невірі плати.
Borys Hrinchenko, 1996
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. прибільшувати див. 1, 2. збільшувати, 2. перебільшувати, 1. посилювати. 1, 2. прибільшуватися див. 1, 2. збільшуватися. прибічник див. довірений. 1 — 3. прибічник див. послідовник, 1. прихильник, 1. спільник. приближений ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 47
Для багатьох це — прибільшувати свою власну порожнечу всякими набутками — купимо те чи те. Це наївна спроба втекти від життя на луки задоволення. Життя не є насолода. І не є задоволення. Воно має свій насущний житній, ...
Коллектив авторов, 2015
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 190
Потебні. Як усякий учений, що сказав в науці що-небудь нового, рад прибільшувати донеслість свого відкриття, так само й д. Потебня, по моїй думці, трохи прибільшує обсяг символізму в українських і загалом в слов'янських піснях ...
Ivan Franko, 1980
9
Konotop: istorychna povistʹ - Сторінка 123
Навіть у Біблії написано таке: «У кого більше мудрості, у того більше смутку. І хто прибільшує знання, той прибільшує турботи». Багато можна сказати про це, але не маємо часу. Ходи зі мною. - Куди? - Побачиш. Йшли в сторону ...
I︠U︡riĭ Tys, 2005
10
Перша совєтська республіка в Україні: нарис історії ... - Сторінка 29
Скрипник у своїй історії зменшує число депутатів З'їзду на кругло тисячу, а число большевицьких депутатів прибільшує вдвоє; він пише "біля 160". Опріч того він старається знецінити в очах своїх читачів характер більшості!
Матвій Стахів, 1956

用語«ПРИБІЛЬШУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприбільшуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові звільнили вчительку, яку звинуватили у приниженні …
Діти здатні фантазувати, обманювати, прибільшувати. А те що на вчительку тиснули, сумніву не має. Нехай батьки краще виховують своїх дітей, а то у ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прибільшувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prybilshuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう