アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приключка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИКЛЮЧКАの発音

приключка  [pryklyuchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИКЛЮЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«приключка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприключкаの定義

приключка、и、ж。、разм.1。 冒険と同じ。 - 昨年は恐ろしい冒険がありました。Shubovsnuv(橋から水まで)、Mr。one(Gl。、Vybr。、1957、118); 彼はアナキ(Cobb、II、1956、161)との彼の冒険についてラキールに語った。 彼がウィーンのキャプテンのために馬を刺されていたことは決して分かりません。彼は "ズラタ・プラズ"(Khotka。、II、1966、69)で恋愛関係を探していました。 ドライブと同じこと。 冒険の悪は探している(Ukr .. fri ..、1963、31)。 彼は母親と知り合った。それは、テナントが誰かの家に来るのが大変だからだ。 (Crimea、Vyborg、1965、367); //理由1と同じことです。なぜあなたはそれを失うでしょうか? - 私はすでに何を知っている! 私は自分の冒険をしていますが、あなたは自分自身を持っています。 私はあなたに尋ねるのではなく、私にも聞かないでください(P。Kulish、Vybr。、1969、186)。 "あなたが知っていれば誰も迷惑を掛けません。あなたの父親は父親を滅ぼすでしょう、ダックはあなたを憎むでしょう(クリミア、ヴィボルグ、1965、166)。 приключка, и, ж., розм.

1. Те саме, що приго́да. — Була торік тут приключка страшна: Шубовснув [з моста в воду] пан один (Гл., Вибр., 1957, 118); Оповідала [Рахіра] йому приключку з Анною (Коб., II, 1956, 161); Ні по чім ви не пізнаєте, що він у Відні пуцував [чистив] коні капітанові, ..шукав любовних приключок в «златей Прадзе» (Хотк., II, 1966, 69).

2. Те саме, що при́від. Лихо приключки шукає (Укр.. присл.., 1963, 31); Познайомивсь він із мамою, бо чи ж десятникові багацько тра приключок, щоб зайти у чиюсь хату? (Крим., Вибр., 1965, 367); // Те саме, що причи́на 1. — За що ж ти на його злишся? — Я то вже знаю, за що! У мене своя приключка, а в тебе своя. Я в тебе не питаю, не питай і ти в мене (П. Куліш, Вибр., 1969, 186); Рече хоробрий маг: — Аби ти знав, Без приключки ніхто не ворогує: Од рук твоїх йому загине батько, Дак буде він ненавидіть тебе (Крим., Вибр., 1965, 166).


ウクライナ語辞典で«приключка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИКЛЮЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語


байстрючка
bay̆stryuchka
злючка
zlyuchka
ключка
klyuchka

ПРИКЛЮЧКАのように始まるウクライナ語の単語

приклепування
приклепувати
приклепуватися
приклеювання
приклеювати
приклеюватися
прикликаний
прикликання
прикликати
прикликнути
прикликувати
приклонити
приклонитися
приклоняти
приклонятися
приключатися
приключитися
приклякати
прикляклий
приклякнути

ПРИКЛЮЧКАのように終わるウクライナ語の単語

абеточка
австриячка
австріячка
авторучка
алкоголічка
альтаночка
аптечка
астматичка
бабочка
бабунечка
бабусечка
багачка
лабзючка
летючка
сердючка
сиротючка
смердючка
солодючка
тетерючка
чистючка

ウクライナ語の同義語辞典にあるприключкаの類義語と反意語

同義語

«приключка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИКЛЮЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приключкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприключкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приключка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冒险
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aventura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

adventure
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

साहसिक कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مغامرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повода
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aventura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাহসিক কাজ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aventure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengembaraan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Abenteuer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

冒険
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

모험
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngulandara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phiêu lưu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாகச
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

साहसी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

macera
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

avventura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przygoda
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

приключка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aventură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιπέτεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

avontuur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

äventyr
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

eventyr
5百万人のスピーカー

приключкаの使用傾向

傾向

用語«ПРИКЛЮЧКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приключка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、приключкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИКЛЮЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприключкаの使いかたを見つけましょう。приключкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Službeni list Socijalističke Autonomne Pokrajine Vojvodine
Член 4. Перша фаза часци Нови Сад — БеоГрад зос катьским прик лючком вибудуе ше по 31. 1973. року. 5. Попри приключка зоз члена 4. того будуе ше по 31. ХП 1975. року и южни петровара- дински приключок на авто-драгу, под ...
Vojvodina (Serbia), 1970
2
Декамерон - Сторінка 222
Через деякий час номер i Н отець, i вона боже як хотгла в Париж до Бертрана погхати, аби тшьки приключку яку знайти, та се ш довго не вдавалось, бо на неГ, на сироту багату, люди дуже пильне мали око. Уже вона й на nopi ...
Боккаччо Д., 2014
3
Свято останнього млива: романи - Сторінка 405
І, щоб остаточно переконати своїх дітей чи внуків, додавали перед сном замість казки чи після неі незвичайну приключку про те, приміром, як водяні русалки на свої розигри, в четвер перед Зеленою неділею, виходять на сушу.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Але трапилася приключка. як на военний час, досить незначна. всУ ж бо до смертей давно звикли. Однак смерть усусуса з Жаб'я вмить здерла лУберальну маску з наглядачУв У показала зневУреним справжнУй московський ...
Iваничук Р., 2014
5
Яса. Том 2
Уже потім Ждан довідався, що й з гінцем, який привіз його, сталася лиха приключка: заснув у надмір натопленій хаті, в якій каглу у бовдурі хтось рано заткнув, так і помер неборака від чаду В першу мить Ждан поніс оцю таемницю, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Українська байка
Правдивий чоловік і їдь, і йди, Не сподіваючись біди, Ану поткнись брехун — утне такую шкоду: Розсунеться — і той шубовсть у воду. Була торік тут приключка страшна: Шубовснув пан один і старшина. — Он воно як! Се дивне діло ...
N. Je Fomina, 2007
7
Гетьманський скарб
Але була одна задерина, одна приключка, яка не раз приво¬дила нас до лихих пригод — Пилип дратував москалГв. «Вони царськГ, цар Гм платить за розбГй, а менГ за моГ кривди не запла¬тив...» Солдатгв було гибгль, на УкраГш ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Кров кажана:
Що ж це зі мною за приключка? — спитала я, наче матушкацілка, закліпавши очима. — Що?Може бутизатримка. Хібати не знаєш? — Та знаю, але в мене такого не було раніше. — Невже ти не стежиш засвоїми місячними циклами ...
Шкляр В., 2014
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ось така, значить, приключка лучилася. недобра. Фарсунок такий трапився з нами. Мусив ъп/Ік бекетовий виконувати наказ військового судН людина служила і звик старших слухати і накази элнять. Але нам Ще й здорово повезло.
Валентин Чемерис, 2010
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Уже потім Ждан довідався, що й з гінцем, який привіз його, сталася лиха приключка: заснув у надмір натопленій хаті, в якій каглу у бовдурі хтось рано заткнув, так і помер неборака від чаду. В першу мить Ждан поніс оцю таємШ/Щю, ...
Юрій Мушкетик, 2006

用語«ПРИКЛЮЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприключкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як наш кінопрокат копіює пришелепкуваті російські назви …
... пограбувати горіховий магазин), можна сказати "Операція "Горішки", "Горіхова справа", "Горіхові пригоди", "Горіхова приключка", "Горіхові придибенціі", ... «Gazeta.ua, 3月 15»
2
Максим Кідрук про подорожі, жінок і дім
Стоп, дорогенька, я понад тридцяти країн об'їхав і в кожній з них була якась приключка. Що тепер – відкласти усе і взятися вишукувати для тебе якусь ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 10月 13»
3
Сучасне українське кіно і постмодернізм
«Тільки ж і в італьянськім національнім руху була й є одна приключка, а власне та, що не всі італьянці зібрались в одну державу, італьянське королівство ... «ХайВей, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Приключка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryklyuchka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう