«ПРИЛАШТОВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
прилаштовуванняの使いかたを見つけましょう。
прилаштовуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
прилаштовування//прилаштування 1. adaptation, adjustment 2. (допасовування) fitting прилаштовувати//прилаштувати 1. adapt (до — to; для — for); adjust 2. (допасовувати) fit (to) прилеглий (до) 1. adjacent (to), adjoining, contiguous ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пристосовний ("fitobll-tobl] fitted допасований, прилаштований; пристосований ['їitпd] fitting 1. допасовування//допасування, прилаштовування// прилаштування, пристосовування//пристосування | допасований, прилаштований, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2 — 6. прилаштовувати див. 1. прикріплювати, 1. припасовувати, 1. пристосовувати, 3. улаштувати, 1. установлювати. 1. ПРИЛАШТОВУВАТИСЯ (займати місце, сідаючи, лягаючи, стаючи біля когось, чогось, перев. з певною метою, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2 — 6. прилаштовувати див. 1. при- кршлювати, 1. припасовувати, 1. присто- совувати, 3. улаштувати, 1. установлю- вати. 1. ПРИЛАШТбВУВАТИСЯ (займати мгсце, сщаючи, лягаючи, стаючи бит ко- гось, чогось, перев. з певною ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 3 - Сторінка 17
Задля такої важної подїї сегоднї і на мене прилаштовували мунїцию. Яка гидка отся-о сподївана подїя ! Яке гидке і безконечне те прилаштовування мунїциї ! Чи вже-ж отce не в останнїй ще раз виводять мене на плящ, показувати ...
Taras Shevchenko, Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ, Omeli a n Ohonovs kyi, 1895
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 571
-азь прилатати, -аю, -аеш прилатувати, -ую, -уеш прилаштовування, -я прилаштовувати, -ую, -уеш прилаштування, -я прилаштувати, -ую, -уеш прилащнтися, -шуся, -щишся; нак. -ашся прилащуватися, -уюся, -уешся прилёглий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Націй підставці прилаштовували другу цибулину так, щоб один з кінчиків її містився приблизно проти меристеми найрівнішого корінця першої цибулини. Після цього всю установку прикривали маленькою цинковою скринькою, ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
Обов'язковим елементом огорожі були ворота (брама), а при потребі — хвіртки й перелази, що також виконували «пропускні» функції. Традиційно ворота виготовлялися з кремезного дерева: між двох колод прилаштовували браму ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
9
Наукови записки: Биологичний збирник
Націй підставці прилаштовували другу цибулину так, щоб один з кінчиків її містився приблизно проти меристеми найрівнішого корінця першої цибулини. Після цього всю установку прикривали маленькою цинковою скринькою, ...
Киев (Украине) Университет, 1935
10
Життя в абсурді - Сторінка 77
й наказує, ану обстрижіть мені всіх патлатих, і починається вистригання хрестів на буйних бешкетних головах, посаджений з метою покарання за передню парту Іван якимсь чудом прилаштовує на нозі знайдений десь на смітнику ...
用語«ПРИЛАШТОВУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прилаштовуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Хочу, аби безпритульні собаки і люди жили разом» Як …
Вони мають досвід прилаштовування собак на бази, де потрібна допомога охоронцям. Ви сказали, що популяризуватиме гуманне ставлення до тварин, ... «ZAXID.net, 3月 15»
