«ПРИЛАШТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
прилаштуватисяの使いかたを見つけましょう。
прилаштуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1 — 6. прилаштувати Див. 1. прикріплювати, 1. прилаштовувати, 1. припасовувати, 1. пристосовувати, 3. улаштувати, 1. установлювати. 1 — 3. прилаштуватися див. 1. приєднуватися, 1. прилаштовуватися, 1. пристосовуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: прилаштувати- ся, примоститися, шдмостйтися, прилшй- тися, присусщитися, причепитися. — Ве- чЬр який хороший, — зручшше вмощую- чись,.так тби прилаштовуючись засну- ти, сказала дгвчина (В. Собко); Надгвае ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Потім відпочине хвилиніз десятьабо десь так,візьме своє плетиво йповільно рушить до готелю, міркуючи, деїй прилаштуватися. Натерасі, яка виходить доморя? Чи піти на пляж, де вона зможе вмоститися й спостерігати, М ...
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
«Коли інші приховували свою ідентичність та змінювали прізвища, щоб прилаштуватися, він написав про власне походження на рукаві – [і] любив казати, що він змінив своє ім'я на «Гнатишин», щоб бути обраним до Саскатун ...
Від*їхати кудись далеко й прилаштуватися в півчу або в школу?.. І жити собі тихо та непомітно до самої смерті... І почував, що не можу того. Не можу примиритися з таким життям, не можу полишити в біді людину, яка стала світлом ...
... готовністю й неабияким полегшенням. — Уже півроку,як він закінчив учитися,— вівдалі Ростик,—а досі прилаштуватися в житті не виходить: зайнятися тим, чим хоче він, не дозволяють батьки, а до того, куди батьки тягнуть,
Він нідене зміг би прилаштуватися, не зміг би всидіти наодному місці. Він воював би проти речей. Він був антисоціальним елементом, якщо можна так висловитися. Ні, він не міг бижитив суспільстві, у якому панував би мир.
8
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
... переходили у пасивний фонд, багато які не здолали опору часу і взагалі загубилися у плині століть, декотрі змогли прилаштуватися до змінених життєвих обставин і сприймаються по-новому. Тематика прислів'їв і приказок різна, ...
А найголовніше, таку, доякої б неможливо було звикнути — призвичаїтися — пристосуватися — прилаштуватися — приноровитися — приладнатися — зростися —зліпитися, яка, попри кохання, турботуі ніжність,не зв'язувалаб,не ...
10
Роксолана: - Сторінка 403
Головне тут: встряти в гурт, прилаштуватися де-небудь, бодай з краєчка велетенського придворного колеса, а вже воно само тебе закрутить і кудись викрутить, колесо крутилося невпинно, розмірено, незважаючи нi на що. Султан ...
用語«ПРИЛАШТУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прилаштуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У столиці балотується Леді Ґаґа, у Запоріжжі – Марія Деві Христос
... поплатився посадою, вирішив «окопатися» у мерії Білгород-Дністровського на Одещині. Прилаштуватися в Одеській обладміністрації скандальному ... «Високий Замок, 10月 15»
Як втік кіт, що оживив виборчу кампанію у Білорусі
Відомого багатьом білорусам кота Барсика, який намагався прилаштуватися кандидатом у президенти і півтора місяці оживляв мляву виборчу кампанію ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Шокін проти Лікарчука. Перші два дні протистояння
А з дипломом вже можна прилаштуватися, користуючись батьковими зв'язками, на перспективну державну службу, куди без «корочки» не візьмуть, ... «Укрінформ, 7月 15»
Скандальний рівненський прокурор Таргоній хоче поновитися на …
... країна була в єйфорії революції а прокурор замісь того щоб виконувати свої обовязки думав лише як прилаштуватися до ситуації яка склалася в країні, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 15»
Віктор Анушкевичус про торгівлю сонцезахисними окулярами …
Та додав, що навіть якщо виконком прийме негативне для підприємців рішення, вони все одно намагатимуться десь прилаштуватися зі своїм товаром. «Стик, 7月 15»
У Львові стартував всеукраїнський велопробіг за участю …
Ті, хто вже катався на тандемах, розповідали, що треба робити, як і коли. Звичайно, що спочатку треба буде прилаштуватися одне до одного, але, гадаю ... «Hromadske Radio, 7月 15»
На Рівненщині переселенці знаходять не лише спокій, а й нових …
Кіра, каже молоді простіше прилаштуватися до нового життя, а от бабуся категорично відмовилась покидати рідний дім. Нині дівчина працює ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5月 15»
Влада Москви не пустить ветеранів без запрошень на парад до …
... віце-мера Москви, будуть вжиті заходи, аби прибуваючі до столиці на День Перемоги ветерани не ходили по місту, "не знаючи, де прилаштуватися". «5 канал, 3月 15»
Як уникнути сезонних загострень хронічних захворювань
... світлового дня, температуру повітря тощо й намагається до цих змін прилаштуватися. Навесні, особливо в березні, погода є дуже мінливою, нестійкою ... «Львівська Газета, 3月 15»
Львів долучається до всесвітнього "Бах Марафону"
Ми вже заграли на двох зупинках, виявляється, не дуже так страшно, грати можна, тільки треба до всього прилаштуватися. Так, що ми малесеньким ... «ZAXID.net, 3月 15»
