アプリをダウンロードする
educalingo
прицвяховувати

"прицвяховувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИЦВЯХОВУВАТИの発音

[prytsvyakhovuvaty]


ウクライナ語でПРИЦВЯХОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのприцвяховуватиの定義

prytsovatsya、yu、ueh、nedok。、PRZVYHVVATI、uyu、uesh、doc。、pereh。、まれに。 取り付け、何かに釘を釘付けます。 *比較して 座っている僧侶は、あたかもベンチに固定されているかのように動かなかった(Khizhnyak、D. Galitsky、1958,548)。


ПРИЦВЯХОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ПРИЦВЯХОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

прицінитися · прицінюватися · прицінятися · прицабанити · прицабунити · прицвілий · прицвісти · прицвіток · прицвинтарний · прицвяхований · прицвяхувати · прицитькати · прицитькнути · прицитькувати · прицмак · прицмакувати · прицмок · прицмокнути · прицмокування · прицмокувати

ПРИЦВЯХОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるприцвяховуватиの類義語と反意語

同義語

«прицвяховувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЦВЯХОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прицвяховуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприцвяховуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прицвяховувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prytsvyahovuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prytsvyahovuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prytsvyahovuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prytsvyahovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prytsvyahovuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прицвяховуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prytsvyahovuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prytsvyahovuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prytsvyahovuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prytsvyahovuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prytsvyahovuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prytsvyahovuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prytsvyahovuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prytsvyahovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prytsvyahovuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prytsvyahovuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prytsvyahovuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prytsvyahovuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prytsvyahovuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prytsvyahovuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

прицвяховувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prytsvyahovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prytsvyahovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prytsvyahovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prytsvyahovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prytsvyahovuvaty
5百万人のスピーカー

прицвяховуватиの使用傾向

傾向

用語«ПРИЦВЯХОВУВАТИ»の使用傾向

прицвяховуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прицвяховувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прицвяховуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЦВЯХОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприцвяховуватиの使いかたを見つけましょう。прицвяховуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 91
Д1епр. пас. мин. ч. д<| прицвяхувати. *У пор10н. Борис поклонився, всмхх- нувся силуваним смххом х сидхв на своич мхсцх, мое при- цвяхований (Фр.. III, 1950, 415). ПРНЦВЯХОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИЦВЯХУВАТИ, ую, уеш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 864
... 1ау ЬоЫ о(, 8в1ге, са1сЬ: на гарячому, 1о сатсЬ ш 1Ье ас1. прихбрний (-на, -не)* Иа1. е1еват. прихоронйти (-ронк), -бниш) Р VI (о рге- зепге ({ог а \уЫ1е). прицабанити (-ню, -ниш) Р VI = прицупи- ти. прицвяховувати (-ую, -уеш) 1ы; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
А - Н: - Сторінка 449
1, 2. прикрашати. прихрипати див. хрипнути. прихрйплий див. хрипкий. прихрйпнути див. хрипнути. прицвяховувати, прицвяхувати див. 1. прибивати. 1, 2. прицілитися, прицілюватися, прицілитися див. обдумувати, цілитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИБИВАТИ (прикршлювати цвя- хами до чогось), ПРИЦВЯХОВУВАТИ ргдше, ПРИШИВАТИ спец.; НАБИВАТИ (перев. на щось зверху); П1ДБИВАТИ, ШДШИВАТИ ргдше (також 31 споду); ПРИКОВУВАТИ (щось металеве до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 179
Не став уже тепер мельника словами прицвяховувати, а згріб в обидві руки картуза і, вислухавши, що йому сказав Пилип, відповів розумно: — Радий старатися для вашої хазяйської милости! І став мельник шинкувати ліпше за ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
6
Chort zna shcho
Не став уже тепер мельника словами прицвяховувати, а згріб в обидві руки картуза і, вислухавши, що йому сказав Пилип, відповів розумно: - Радий старатися для вашої хазяйської милости! І став мельник шинкувати ліпше за ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
7
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 151
Не треба прицвяховувати мене двометровими гвіздками до ганебного стовпа. Мені запропоновано роботу, і я відмовився. — Намагався не дивитися на неї. — Чому саме двометровими? — спитала. — Яке безглуздя! — 151 29.
Mykola Sydori͡ak, 1982
8
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 177
Недок.: прибивати, пришивати, прицвяховувати. ПРИБЛИЖАТЬСЯ (о близком наступлении какого-л. момента, времени, события и т. п.) / со сл. конец, развязка и т. п., близиться, подходить, надвигаться, подступать; подкрадываться ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
参照
« EDUCALINGO. Прицвяховувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prytsvyakhovuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA