アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пуховий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПУХОВИЙの発音

пуховий  [pukhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПУХОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пуховий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпуховийの定義

羽、フクロウ、ヒツジ.1。 Prikm 綿毛に ローチの身体は羽毛で覆われています。 それは同じではありません。 外側には輪郭の羽があり、その下に羽があります(Zool。、1957,104)。 羽毛; //綿毛で覆われている。 秋が去り、すべての頭がクルミの種に満ちていたとき、吹く風は毎日数百万の羽ばたきを吹き飛ばした(金、Ⅳ、1950,325)。 // Made 下から(2桁で) 信仰は時々彼のソファに落ちた、..彼自身のためにダウンホワイトのハンカチを投げた(Grim。、Cavalier、1955、144); 私たちのZoyaを温めないでください。 Inhumaneは拷問を緩和しない。 ふわふわのストッキングでは、足を剃り、手の手から流れ出る血を拭き取る必要はありません(Zabashta、Vybr。、1958,135)。 //詰め込み(1の値) スリラー、怒った赤い女の子の白いベッド(Chub。、V、1874、623); 羽毛枕のクッションの頭部(グラブ、私、1959、625); 赤ちゃんは3週目にいた。 そしてショーケンはまだベッドから出てこなかった。すべてが寝たきりの枕の上に残っていた(Tulub、B steppe ..、1964,338).2。 ふわふわでふわふわしています。 毛羽立ちに似ています。 飛行機は雲を突き破って、地球の青い目に見えない広がりをさまよった(Vol。、Supernatural Heights、1953、39)。 雪が降った雪はやわらかくなった(Ivanovich、Perbendy ..、1960、167).3。 柔らかく、厚く、長いウールがあります(ヤギ、ウサギなどの品種について)。 ヤギのヤギは毛羽の量と質に応じて選択される(Col. Enz。I、1956,573)。 пуховий, о́ва́, о́ве́.

1. Прикм. до пух. Тіло грака.. вкрите пір’ям. Воно не однакове. Зовні розміщене контурне пір’я, а під ним пухове (Зоол., 1957, 104); Пухові волосини; // Вкритий пухом. Коли звернуло під осінь і в усіх головках подостигали купки вовнистого насіння, тоді кождий подув вітру розганяв мільйони тих пухових зерняток на всі боки (Фр., IV, 1950, 325); // Зробл. з пуху (у 2 знач.). Віра часом лягала на своїй канапі,.. накидала на себе пухову білу хустку (Грим., Кавалер.., 1955, 144); Не зігріть нашу Зою. Нелюдських не полегшити мук. У пухові панчішки її ноги уже не обути І не стерти ту кров, що стікає струмками із рук (Забашта, Вибр., 1958, 135); // Набитий пухом (у 1 знач.). Слала, слала красна дівка білу постіль пухову (Чуб., V, 1874, 623); В головах у любки подушки пухові (Граб., І, 1959, 625); Дитині йшов третій тиждень. А Шаукен усе ще не підводилася з ліжка, все залишалася в своїй кімнаті на цілій кучугурі пухових подушок (Тулуб, В степу.., 1964, 338).

2. Схожий на пух легкістю або пухнастістю; який нагадує пух. Літак пронизав пухову хмаринку і полинув над голубими неоглядними просторами землі (Вол., Наддн. висоти, 1953, 39); М’яко падав сніг пуховий (Іванович, Перебендя.., 1960, 167).

3. Який має м’яку, густу, довгу шерсть з великою кількістю пуху (про породи кіз, кролів і т. ін.). Пухових кіз відбирають за кількістю і якістю пуху (Колг. енц.. І, 1956, 573).


ウクライナ語辞典で«пуховий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПУХОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
байховий
bay̆khovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆

ПУХОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

пухлятина
пухнавість
пухнавий
пухнастість
пухнастенький
пухнастий
пухнатість
пухнатенький
пухнатий
пухнути
пухоїд
пуховідокремлювач
пуховик
пуховиця
пухоочисний
пухоцвіт
пухтій
пухтелик
пухти
пухтя

ПУХОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

круховий
лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпуховийの類義語と反意語

同義語

«пуховий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПУХОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пуховийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпуховийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пуховий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

柔和的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

velloso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

downy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कोमल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ناعم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пуховый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aveludado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

downy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

duveteux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lembut seperti bulu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

flaumig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ダウニー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

솜털
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

downy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lông măng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

டவுனி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tüylü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

lanuginoso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

puchaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пуховий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pufos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περονόσπορος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

donsige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

duniga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dunete
5百万人のスピーカー

пуховийの使用傾向

傾向

用語«ПУХОВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пуховий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пуховийに関するニュースでの使用例

例え

«ПУХОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпуховийの使いかたを見つけましょう。пуховийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Британские короткошерстные кошки
Олеся Пухова. Олеся Александровна Пухова Британские короткошерстные кошки Введение На протяжении веков присутствие кошки у очага человека придавало.
Олеся Пухова, 2014
2
Лабрадор ретривер
В книге рассказывается о лабрадоре-ретривере. Эта порода еще не получила широкого распространения в России, но уже пользуется ...
Олеся Пухова, 2014
3
Питание и диета для офисных работников
Олеся Пухова. Олеся Александровна Пухова Питание и диета для офисных работников Введение Эта книга предназначена для офисных работников с нормированным рабочим.
Олеся Пухова, 2014
4
Лабрадор-ретривер
В книге рассказано о лабрадоре-ретривере - породе собак, постепенно завоевывающих популярность в России. Для широкого круга ...
Олеся Александровна Пухова, 2010
5
Новые фарисеи
ПУХОВА. Нашего города! И района нашего! Не в чужой же район я писать буду, не сдурела пока! АВДЕЕНКО (раздумав с ней спорить, продолжил читать заявление). «Вчера, будучи пришедши из церкви, не досчиталась фикуса и ...
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
6
Дорогой правды: поэма : [80-летию Д. И. Пухова]
В поэме рассказывается о жизни и трудовой деятельности патриарха якутской журналистики Дмитрия Ильича Пухова
Андрей Васильевич Кривошапкин, 2011
7
Русский проект исправления мира и художественное ...
запущенных болезней и в безвестности, – Пухова сразу прожгла эта мрачная неправда и противозаконность события. Он тогда же почуял – куда и на какой конец света идут все революции и всякое людское беспокойство.
Коллектив авторов, ‎Н. Ковтун, 2015
8
Биографический и библиографический справочник профессоров ...
Иваново, 1973 (В соавт); Пухова Г.В. Комплекс программ подготовки, решения и анализа задач оптимального отраслевого планирования // Тез. докл. и сообщений семинара: "Программное обеспечение задач АСУ и ЭВМ." - М.
Александр Дмитриевич Егоров, ‎С. В. Федосов, ‎Роберт Мишаевич Алоян, 2001
9
След черной рыбы
Вас тут спрашивала жена Пухова, товарищ подполковник... Тура обернулся: — И что ты сказала? — Я сказала, что у вас прием по понедельникам. — Гезель! Сегодня же только четверг! — Я все поняла! Она сейчас на кладбище.
Георгий Вайнер, ‎Леонид Словин, 2015
10
Try povstanni︠a︡ Sichkiv: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 101
Коли ми ведемо цю розмову, відчиняються двері і днювальний, той, що миє підлогу, каже: «Дядя Ваня! Хтось там в одного латиша вкрав пуховий коц». Увечір були посилки, такий гарний пуховий коц прислали. А дядя Ваня отим ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2004

用語«ПУХОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпуховийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові чотирнадцять військовослужбовців отримали нагороди …
Нагороди отримали лейтенант Сергій Салій, старший солдат Олександр Пуховий, молодші сержанти Андрій Манько, Олег Столярчук, Олег Цеханевич, ... «ZAXID.net, 9月 15»
2
Міністр оборони Степан Полторак перебуває з робочим візитом …
... межах Антитерористичної операції, були заохочені старший лейтенант Сергій Салій, старший солдат Олександр Пуховий, молодші сержанти Андрій ... «Урядовый портал, 9月 15»
3
#Россия без Facebook, запрет на импортное мыло и особый …
І аренбурзький пуховий платок - бабі своїй, чи дєвушці… І неодмінно самовар… Та не який попало, а шоб непрємєнно і непосредствєнно од тульских ... «Новое Время, 8月 15»
4
Тетяна Ричкова: Всі мої підлеглі пройдуть детектор брехні. І я - теж
Звичайно, потрібна термобілизна, додаткові флісові кофти або додатковий пуховий шар у кофтах і куртках з штанами, таких, як я купую. Не встигли ... «Укрінформ, 12月 14»
5
Прогулянки з новонародженими: міфи та реальність
Дитину, яка ще не ходить, а «гуляє» в колясці, на санчатах, варто одягнути у пуховий комбінезон. Із собою захопіть теплу ковдру або плед, щоб укутати ... «Сім'я і дім, 12月 13»
6
Що має птаха до кота, а носоріг – до потенції?
Пуховий колобок, з якого лише вуха стирчать. Ангорські кролики – «это не только ценный мех». Це – суцільний «ценный мех». Хутро у вуханів – до 80 ... «Високий Замок, 6月 13»
7
ІДУ ЗА КОБЗАРЕМ ЧЕРЕЗ ЗОЛОТОВЕРХИЙ КИЇВ...
Капелюх був білий, пуховий і дуже стоптані чоботи». На цей час припадає знайомство Шевченка з професором Київського університету св. Володимира ... «Кримська Свiтлиця, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Пуховий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pukhovyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう