アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пужнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПУЖНУТИの発音

пужнути  [puzhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПУЖНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пужнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпужнутиの定義

注ぐ、まあ、いいえ、ドック、上、ラム、まれに。 Odnokr プッシュする 彼はどんな囁きやささやきも信じていませんでした。 誰も女性を呼ぶことはないが、彼女は来るだろう。だから最大に行く人と同じだろう(D. Chaika、Vol。1960、30)。 スミス・スミスは40代に座りました。スムンク・アンクルが彼女を投げました(Kop。、How They ..、1948、69)。 пужнути, ну́, не́ш, док., перех., розм., рідко. Однокр. до пужа́ти. Він не вірив ніяким шепотам та наговорам; ..ніколи не покличе ніякої баби, а яка й сама прийде, то так пужне, що та мерщій навтікача (Дн. Чайка, Тв., 1960, 30); На курінь сіла сорока.. Дядько Семен пужнув її (Коп., Як вони.., 1948, 69).


ウクライナ語辞典で«пужнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПУЖНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПУЖНУТИのように始まるウクライナ語の単語

пудритися
пужак
пужално
пужати
пужина
пужиноватий
пужитися
пужка
пужливий
пужник
пузан
пузанець
пузанок
пузанчик
пузань
пузатенький
пузатий
пузвеликий
пуздерко
пуздракуватий

ПУЖНУТИのように終わるウクライナ語の単語

бликнути
блимнути
блисконути
блиснути
блюзнути
блявкнути
блякнути
бліднути
бовкнути
бовтнути
бракнути
брезкнути
бренькнути
брехнути
бриднути
бризнути
брикнути
бринькнути
брьохнути
брязнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるпужнутиの類義語と反意語

同義語

«пужнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПУЖНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пужнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпужнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пужнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

puzhnuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

puzhnuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

puzhnuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

puzhnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

puzhnuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пужнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

puzhnuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

puzhnuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

puzhnuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

puzhnuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

puzhnuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

puzhnuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

puzhnuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

puzhnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

puzhnuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

puzhnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

puzhnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

puzhnuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

puzhnuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

puzhnuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пужнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

puzhnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

puzhnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

puzhnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

puzhnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

puzhnuty
5百万人のスピーカー

пужнутиの使用傾向

傾向

用語«ПУЖНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пужнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пужнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ПУЖНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпужнутиの使いかたを見つけましょう。пужнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 437
Ловко (недомолвка), страшу, пугаю, заставляю бѣжать; бѣгу въ страхѣашядити, наст. пжжу; нудити, гнать; - . . пугнути и пужнути, заставить обратиться въ бѣгство; . . . . устрашить; попуда, тотъ, кого часто гонятъ, прогоняютъ, и по ...
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
2
Чаромѫтіє, или Священный язык магов, волхвов и жрецов
II, дубина (Великор.), палица — пудина IIпудити, памяти (Сав.), гнать, прогонять, гонить передъ собою; однокр. видъ: пужнути (Малор.)II;джбрава, дуброва — пядьдрева, пудьдрова II Нѣмец. Уaldа древъ, дровъ,II. Дугла; кружа II см.
Платон Лукашевыч, 1846
3
Predtecha: romany - Сторінка 428
Непран із сотнею стояв у перших лавах, неподалік од Сірика, що мав пужнути шляхту своїм огненним змієм. Гармаш побачив сотника і, залишивши вози з важкими луками, прийшов до нього. Власне, він підійшов до сина, що разом ...
Vasylʹ Shevchuk, 1982
4
Андріївський узвіз: роман - Сторінка 22
Розлючені водії намагаються його пужнути. Це їм не вдається, бо він весь — у попередній розмові. Його голова крутить туди-сюди плівку із записом щойно пережитої сцени. Плівка тремтить, рипить і залишає скрізь гнійні рубці.
Володимир Діброва, 2007
5
Osobysto vidpo-vidalʹnyĭ: povistʹ - Сторінка 149
Бондаренко поклав трубку і, зводячись, хотів сказати щось Лісовикові, та в ту мить німці полосонули по вікну автоматною чергою і примусили його вклонитися підлозі. Батареєць примітив, звідки стріляли, і не забарився пужнути ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
понестися, пороснути, припускати, пужнути, пуститися, рвонути, трюхати, трюхикати, тюпати, устюжити, ушкварити, чвалувати, чкурити, чкурнути, чухрати, шарахнутися (від кого), шаснути, шатнутися, шатнутись-мотнутись, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 283
ледве я встиг його пужнути. Кабан з несподіванки завмер, відтак скочив убік, блиснув у темені іклами і, мовби вітер зірвався, прошелестів ліщиною. Я витер з чола холодний піт, відчув раку на голові, яка ще як слід не загоїлася, а я ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
8
Ukraïnsʹke nebo Olesi︠a︡ Honchara: eseï, studiï, polemika
Зручно-таки на печі- аеродромі: головне, ніхто не заважає інтерв'ю в самого себе брати, а якщо дряпатимуться погрітися сиротинки Харитя і Пилипко (герої класичних творів), то згори їх можна так пужнути, що слабкодухі ...
Marii︠a︡ Zobenko, 2003
9
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 273
Антон розумiе, що треба встати i, мабуть, добре пужнути балакучого зали- цяльника або ввiчливо попросити його йти подалi вщ поста, але немае сили це зробити. Голова гуде, як шсля контузп. Фашисти пришкали лейтенантовi ...
Petro Hurinenko, 1980
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. погарець [пугати] «лякати» Нед, пугнути «пужнути», пужати «лякати» СУМ, Нед, [пуджати] «тс.» ВеУг, пугало «опудало; страховище», пугач «1грашко- вий шетолет», [пугач] «жердина, якою женуть рибу, ударяючи по вод!» Ник ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

参照
« EDUCALINGO. Пужнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/puzhnuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう