«ПУЖИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пужитисяの使いかたを見つけましょう。
пужитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сказки и предания Северного края: - Сторінка 343
Вот шиш и говорит: — Давай, боле не станем сеять, давай зайдем пужать кого ле станем, я стану пужать, а ты наймуйся выганивать, так мы деньги станем наживать. Бес зашел к богацю какому ле, стал пужать, так пужать, што, ...
Ирина Валериановна Карнаухова, Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2006
2
Русские народные сказки: - Том 2 - Сторінка 61
Жито тако пришло хороше, опять мужик вершки срезал, а бесу солома, опять мужик обманул его. Вот шиш и говорит: «Давай боле не станем сеять, давай зайдем пужать кого ле станем, я стану пужать, а ты наймуйся выганивать, ...
Ольга Борисовна Алексеева, 1987
3
Очерк русской исторической лексикологии: древнерусский период
Неизвестен другим восточнославянским языкам и вообще характерен только для великорусского языка общерусский глагол пужать (укр. пугати с г в корне). Происхождение его не совсем ясно. Некоторые этимологисты (Брюкнер) ...
Павел Яковлевич Черных, 1956
4
Коллестед репортс анд информатионс
... можно судить по наличию его в произведениях Тредьяковского, Сумарокова, Хераскова, Василия Майкова и др. «Пугать» и «пужать» «Словарь Академии Российской» признавал удовлетворяющими нормами литературного ...
Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина. Лингвистическое общество, 1969
5
Современный русский язык, фонетика, морфология, синтаксис. ...
Известные нам из народного языка формы пужать, испу- жать, пужливый (пугать, испугать, пугливый) допускались еще в литературном языке конца XVIII и начала следующего века. Крылов употребил слово пужать в письме к В. А.
6
Историко-этимологический словарь современного русского ...
ПУГАТЬ, пугаЪ — «внушать кому-л. страх», «заставлять бояться», «устрашать». Возвр. ф. пугаться. Сущ. пугач, нспу>. Прил. пугливый. В говорах: пужать(ся), пужлявьш. Блр. пужаць (и пудзщь, па- лбхаць), пужацца, пужлСвы, -ая, -ае ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 889
... face) ; -ся / и to powder oneself (one's face) . пуж'йк (-ка) n, г-/ално (-на) n whip-handle. »уж Йна (-mi) / light grain; empty (immature) hemp seed; г^ИНОВатиЙ (-та, -те) (of grain) ; empty, not yet mature. пужитися (-жуся, -жишся)/ vi (of hair) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
додержать ус пужать обряжать пазать хёзать недодержать отпужать разобряжать разать захёзать подержать вьшужать с обряжать тазать схёзать содержать ружать убряжать натазать свйзать сдержать обиаружАть 2 разряжать ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
9
Сборник отчетов о преміях и наградах, присуждаемых ...
Не рѣшаюсь идти дальше и объяснять литературное русское путать изъ *тудать, хотя такое предположеніе само собою напрашивается, такъ какъ нельзя сомнѣваться, что великорусское и бѣлорусское пужать, тужіи», путало ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1912
10
Легендарный комбриг: рассказы о Яне Фабрицюсе
Как заведенные. В четыре часа опять едем пужать красных. . . — Вот именно — пужать. Пуляем в белый свет, как в копеечку, — отозвался его сосед. — Я сороковку самогона раздобыл, пойдем раздавим и вздремнем часика два.
Николай Кондратьев, Н. Лямин, 1960
