アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"п’ястися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でП’ЯСТИСЯの発音

п’ястися  [pʺyastysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

П’ЯСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

П’ЯСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

п’янство
п’янствувати
п’януватий
п’янчити
п’янчуга
п’янюга
п’янюжка
п’янючий
п’ясний
п’ясти
п’ястковий
п’ясток
п’ястук
п’ясть
п’ятінка
п’ятірка
п’ятірко
п’ятірний
п’ятірня
п’ята

П’ЯСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
зап’ястися
заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるп’ястисяの類義語と反意語

同義語

«п’ястися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

П’ЯСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語п’ястисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのп’ястисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«п’ястися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

p´yastysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

p´yastysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

p´yastysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

p´yastysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

p´yastysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пьястися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

p´yastysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

p´yastysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

p´yastysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

p´yastysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

p´yastysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

p´yastysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

p´yastysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

p´yastysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

p´yastysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

p´yastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

p´yastysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

p´yastysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

p´yastysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

p´yastysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

п’ястися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

p´yastysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

p´yastysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

p´yastysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

p´yastysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

p´yastysya
5百万人のスピーカー

п’ястисяの使用傾向

傾向

用語«П’ЯСТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«п’ястися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、п’ястисяに関するニュースでの使用例

例え

«П’ЯСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からп’ястисяの使いかたを見つけましょう。п’ястисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Декамерон - Сторінка 31
Сей жахливий початок буде вам шбн подорож1пм гора крута да стр1мчаста, а за ricio горою та лежить гарна-прегарна долина, i тим вона люб1ша, чим тяжче було на гору п'ястися i з гори вниз згчодити. I як за веселощами смуток ...
Боккаччо Д., 2014
2
А - Н: - Сторінка 509
1, 2. п'янкий. 1, 2. п'ястй див. 1. випинати, 1. витріщати. 1 — 8. п'ястися див. 1. вилазити, випинатися, 3. лізти, 1. набрякати, 2. напру- РЕАКЦІОНЕР (прибічник політичної реакції), НАЗАДНИК розм., РЕТРОГРАД книжн.; МРАКОБІС, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
П'ЯСТИСЯ / ПНУТИСЯ, пнуся, пнешся. І. Забиратися, лізти, просуватися нагору, все вище й вище; дертися, видиратися, здиратися. Пнеться, як жаба на купину (Номис); // Чіпляючись за що- нсбудь, обвиваючись навколо чогось, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 78
(тянуться куда-л.) прост, п'ястйся (пиуся, пнёшея) и п'ястися, пну тися; обл. п'ятися; 2. (смотреть упорно) прост. витр1щатися (разг.), разг. виря чуватися, -чуюся, -чуешея, витр1щати (п'йстй, пнути, вирячувати, лупйти, -плк». -пиш) 6ч1 ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 249
... мн. дей п'ястися, Іш^ся, пнбшся [пнбс'с'а], мип. п'явся [п]ау], п'ялася, пак. пнися п'ятдесят [п]адде«1, ти й тьбх п'ятеро [те"], тьбх П'ятигорськ [ти6], а п'ятигранник [тие, нниек],а п'ятидбнка [тие], й [ив], д.-м. нці [н'ц'і], р. мн. нок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
П'ЯСТИСЯ г ПНУТИСЯ, (чимраз чище) дёртнся, видиратися, здиратися; С— рослини) вйтися; (вгору) тягтйся, пшйматися, порнватися; (— жили) ви- пинатнся, напинатися; (з усгх сил) П. снлкуватися, намагатися, напружувати- ся, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 602
-жйш; (домогаться) п'ястнея и п'ястися (пну- ся, пнёшея), пнутися; 7. (тягаться) разг. змагатися, ы!рятися силами; (добиватьел в борьбе) тяга- тися; 8. страд, тягтйся, тягнутися; волоктйся; пупитися, -питься; зво- лжатася; тяпжя; ср.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... простромлювати очима; простромляти очима; прошивати очима; прясти очима; пускати бісики очима; п'ястися очима; рити очима землю; рикошетити поглядом; роздягати очима; свердлити очима; свінути очима; свіркнути очима; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Vatup do porivni︠a︠l'no-istorych. noho vyvcheuni︠a︠ ... - Сторінка 236
... поширення впливу основ тепершнього часу непродуктивних тишв (зок- рема, кореневих на -е/о-) на в1дпов!дш шфш1тивш, пор. укр. пну- тися (в1д пнуся поряд з п'ястися); б!лор. дзьмуць (в1Д дзьму зам1сть дуць, пор. рос. дуть); ч.
O. S. Melʹnychuk, 1966
10
Skarboslov: - Сторінка 253
Силач — дужак, ломус, моцар, си лак. Силезия — Шльонськ. Силезский — шльонський. Силиться — м1рятися (що зро- бити), мордуватися, моцувати- ся, натужуватися, п'ястися, силку ватися, усилковуватися, усило- вуватися.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

参照
« EDUCALINGO. П’ястися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pyastysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう