«РАНДАРЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
рандарьの使いかたを見つけましょう。
рандарьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская мысль - Том 4,Випуск 7 - Сторінка 285
45) Почти то же А пойди до жида рандаря да поступи ёму часть отдати, Щобъ нозволивъ на р^чц^ рыбы вловнти, Ж'Ьнку свою съ дЬтьми покорми ги. Тогдв-жъ то одинъ козакъ мимо кабакъ иде, За плечима мушкетъ несе, Хоче на ...
Петр Бернгардович Струве,
1883
2
Собраніе сочиненій Н.И. Костомарова: историческія ...
То жидъ рандарь у кватирку поглядае, На жидивку свою стиха словами промовляе: „Эй жидивка моя Рася, що сей козакъ думае що винъ у кабакъ не вступить, За денежку горѣлки не купить, Мене, жида-рандаря, не перепросить, ...
Николай Иванович Костомаров,
1905
3
Sobranīe sochinenīĭ N.I. Kostomarova: istoricheskīi͡a ...
То жидь равдарь у кватирку поглядас, На жидивку свою стиха словами промовляе: „Эй жидивка моя Рася, що сей козакъ думае то винъ у кабакъ не вступить, За денежку горвлки не купить, Мене, жида-рандаря, не перепросить, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1967
4
Историческія монографіи и изслѣдованія
То жидъ рандарь у кватирку поглядае, На жидивку свою стиха словами промовляе: „Эй жидивка моя Рася, що сей козакъ думае що винъ у кабакъ не вступить, За денежку горѣлки не купить, Мене, жида-рандаря, не перепросить, ...
Николай Иванович Костомаров,
1906
5
Epos, i͡akoho nema - Сторінка 131
То жид-рандарь у квартирку поглядае, 2015 На жид1вку свою стиха словами промовляе: «Ей, жид1вочка ж моя, Рася! Що сей козак думае, що вш у кабак не вступить, За денежку горілки не купить, Мене, жида-рандаря, ...
6
Feodalizm: ekomonika, klasova borotʹba, kulʹtura : zbirnyk ...
3окрема, "підданий" Києво-Печерського монастиря М.Рандарь у 8О-х роках для виробництва селітри на трьох майданах під Трипіллям найняв близько 5О робітників з місцевих жителів. Паразитуючи на експлуатації найманої праці ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko,
1986
7
Словарь древнерусских личных собственных имён - Сторінка 333
Срв. Рачик, Рачко. Рамазан. См. Ромозан. Рандарь. Ивашко Рандарь, литовский человек. 1648. Ю.З.А. III, 15 (доп.). Ранец. Ранец, мозырский крестьянин. 1552. Арх. VII, 1, 632. Ранец Паршутич, мозырский мещанин. 1552. Арх. VII, 1 ...
Николай Михайлович Тупиков,
2004
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 370
токарь кушн1р1, торяники I солевари I нарешт! рандарь про яких читаемо: И убогий чолов-Ьк хтЪл би рандарем бить бели би то столько мЪл грошей рату платить; Тилько же и богатий не всякий то может, РЪдко який на тое суму ...
9
Advanced Joining Technologies: Proceedings of the ... - Сторінка 149
One half of primary dendrite arm stricing ": One half of secondary dendrite arm spacing Rainakiry of #1-randary *f primary dered rite airm halise eli-sient AG 1 view and volume (a) # # # Tutal minist of division H F. H. P B ** = n. x ris K------, ! E i ".
10
Massive Stars as Cosmic Engines (IAU S250) - Сторінка 234
Left panel Evolution of the internal structure of the primary star in a binary system of Mprimary. init = 18 Mq, Aia,.randary.inii = 17 M0 and Pinit = 4 days, from zero age main sequence to neon burning. Right panel Mean specific angular ...
Fabio Bresolin, Paul A. Crowther, Joachim Puls,
2008