"рація"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРАЦІЯの発音

рація  [ratsiya]

ウクライナ語でРАЦІЯはどんな意味ですか？

ポータブルラジオ局

Переносна радіостанція

携帯無線局または携帯無線局 - 携帯無線送信装置。 1930年代と1940年代には、ラジオ局はしばしば固定式を含むトランシーバ局を指していました。 現在、「携帯無線局」は、通常、動作可能な通信を目的としたポータブルまたはモバイル受信機と呼ばれ、用語「無線局」は、送信および送信無線局の両方を指し、送信のみ、受信のみを指す。

Переносна радіостанція або портативна радіостанція  — переносний приймально-передавальний радіопристрій. У 1930-ті і 1940-ві роки радіостанцією нерідко називали будь-яку прийомопередавальну радіостанцію, у тому числі і стаціонарну. Зараз під «переносними радіостанціями», зазвичай, маються на увазі портативні або мобільні приймачі, призначені для оперативного зв'язку, у той час, як термін «радіостанція» застосовується для позначення і приймально-передавальної радіостанції, і тільки передавальної, і тільки приймальні.

ウクライナ語辞典でのраціяの定義

ラジオ、それと同じ ラジオ局、通常は携帯または携帯。 「私はクルーザーです、私はクルーザーです、どうすれば聞くことができますか？」 どうすればいいですか - ラジオの近くで叫んだSasha Siverstsev（Gonchar、III、1959、156）; 機械と右手の後ろを締め付けると、彼は滑りやすい苔のような地面を這う（Skl。、Karpaty、II、1954、20）。 食糧はライ麦の藁の下のカートに隠されていた（Koz。、Vybr。、1947、81）。RATSIYA2、彼女、v.1。 妥当な理由、何かの正当化。 - ああ、あなた、Khimchenko！ - 不愉快なことに、コルニツキーは父の名前で何かを言い始めました。あなたは配給料や議論などを探しています。 彼の行動のたびに（Crimea、Vyborg、1965、331）; //計算、利益、利益。 おじさんは、あなたが敵対的な人々にあなたにお金を贈る忠誠心を持っていないと信じています（L. Ukr。、V、1956、171）。 エスケープは合理的ではありませんでした。 住居は（Tulub、Ludolov、I、1957,141）に囲まれていました。

рація, ї, ж. Радіостанція, звичайно пересувна або переносна. — Я Крейсер, я Крейсер, як мене чути? Як мене чути? — скандував біля рації Саша Сіверцев (Гончар, III, 1959, 156); Підтягаючи за собою автомат і рацію, він поповз по слизькій, вистеленій мохом землі (Скл., Карпати, II, 1954, 20); Рація була схована на возі під житньою соломою (Коз., Вибр., 1947, 81).

РАЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のраціяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのраціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рація»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 感
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: sentido
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: sense
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भावना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: إحساس
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рация
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sentido
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: জ্ঞান
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sens
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rasa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Gefühl
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 感覚
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 의미
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: raos
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ý nghĩa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உணர்வு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अर्थ
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Radyo istasyonu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: senso
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: poczucie
• ウクライナ語: рація
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sens
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αίσθηση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: sin
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: känsla
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: forstand

«РАЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からраціяの使いかたを見つけましょう。раціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Параплан: летайте безопасно: - Сторінка 40

Требования к рации для полётов таковы: высокая выходная мощность (же• лательно 5 ватт). Мощность определяет максимальную дальность связи. В полёте даже маломощные рации способны обеспечивать связь на дальности ...

Алексей Тарасов, 2010

Под водой в Антарктике - Сторінка 89

Копался хлеб, и кроме того, мы уже несколько раз не могли выйти на связь: рация работала плохо. Правда, Володя Андронников неоднократно устранял мелкие неисправности, НО все-таки рация имела какой-то «враждебный ...

С.Н. Рыбаков, 1981

Конвой: исследования, воспоминания, библиография, документы

исследования, воспоминания, библиография, документы В. В. Брызгалов, Русское географическое общество. Архангельский центр. 16 час. 09 мин. Рация "КЕ1В" дает: "Атакован бортом наШ,- 74°30' сев., Д. - 38°30' вост.". В 16 час.

В. В. Брызгалов, ‎Русское географическое общество. Архангельский центр, 1995

Заказ

А мы сейчас узнаем. Пошли в дом, по рации вызовем. — И женщина радушно распахнула калитку. — А вы, родимые, сами откуда будете, как Василю-то сказать? — Из прокуратуры края. Простите, а как вас по имени-отчеству?

Семенова М., ‎Кульчицкий К., 2013

Момент истины (В августе сорок четвертого...): - Сторінка 165

Случай сложный, — продолжал он, — кочующая рация с использованием автомобильного транспорта и, очевидно, сменных номеров. Мы имеем дело с очень опытными и осторожными людьми... Коль вы просите «вкратце», я не ...

Владимир Богомолов, 2004

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 118

ПОРАДА МАЄ РАЦІЮ — ВІН МАЄ РАЦІЮ. Чи правильно казати: Ця порада має рацію? Ні, неправильно. Тому що мати рацію може лише певна особа, група осіб, колектив — тобто обов'язкова присутність суб'єкта. Слово рація має ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Чудове Чудовисько: - Сторінка 97

Пограбування. Двоє міліціонерів попід руки провели Чу до фургона і всадовили на заднє сидіння. Самі сіли коло нього. Коли вже майже доїхали до відділку, в машині раптом затріщала рація: «Сьомий, сьомий, я дванадцятий, ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 475

roman-trylohii︠a︡ Pavlo Avtomonov. — Ти певен, що то короткохвильова рація? — нетерпляче запитав Рубен. — А чорт її знає! — відповів Оленєв. — Ми вперше по ній почули про початок битви в Сталінграді. Раз наші передають, ...

Pavlo Avtomonov, 1989

Na zakhidnomu napri︠a︡mku: roman - Сторінка 160

Здається мені, що полонений повинен вплинути на рішення командування щодо нового наступу з Букринського плацдарму. Сільченко раптом заговорив про інше: — Де твоя, Андрію, партизанська рація? — У штабі артдивізіону.

Pavlo Avtomonov, 1985

用語«РАЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Для чого сепаратистам інтернет-рація Zello?

Хакери з України активізували напади на додаток для смартфонів Zello. Після появи у соціальних мережах інформації, що Інтернет-рацією ... «Радіо Свобода, 5月 14»