«РЕГОТНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
реготноの使いかたを見つけましょう。
реготноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 163
Ках-ках-ках! Щоб знав, як винашуватись... Ото, щоб знав!.. А Юхим разводить притухле за балачкою горно, ншакає міхом так, що іскри аж із бовдурів летять, і бурмоче: «Реготно їм, реготно, кугутня чортова! Ось прийде котрийсь та ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 98
А Юхим розводить притухле за балачкою горно, пша- кає міхом так, що іскри аж із бовдурів летять, і бурмоче: «Реготно їм, реготно, кугутня чортова! Ось прийде котрийсь та попросить: зроби, Юхиме, те, зроби се, то дулі зроблю».
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
И реготно з тих, котрі ще хочуть узяти. «А так-таки й нічого? А те, єдине, чого не покладеш у тороки й не зміряєш мірою? Після чого зникає все?›> Та думка блискавкою прош/Ізала мозок. Інакше за що б уже оця дика, нескінченна ...
СьогоднГ слова повзтимуть гадюками. Стережися, отамане. Це тобГ не шаблею махати! А чого йому стерегтися! Чи вже може бути гГрше! Ще донедавнакозак плакав, а тепер тГльки смГеться: що взяти з голого? Й реготно з тих, ...
5
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 65
Чого тоб1 реготно? А Кал1страт Пилипович сплюнув, прижмурив одне око, другим оком шдморгнув та: — Е! — Що «е»? — Не скажу! — Сатана чортова! 1й-бо, за петельки В1зьму! — Спробуй В1зьми! А я тебе газом! У «Доброх1м» ...
Ostap Vyshni͡a, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 10
Щоб ходи- лось г хотглось (на досвпт;н). до вах хлопщв раготглось. Мил. 60. Реготлйвий, а, е. Смъшлнвый, хохотливый. Послухавши д'точого реготливого шепотання. .Мир. Нов. I. 137. Рёготно, ия^.=Рептно. А мет так реготно з його ...
7
Облога: Вибрані твори - Сторінка 241
М1хом так, що юкри аж 1з бовдур1в летять, 1 бурмоче: "Регот- но 1м, реготно, кугутня чортова! Ось прийде котрийсь та попросить: зроби, Юхиме, те, зроби се, то дул1 зроблю". Однак минае день-два. Юхим забувае образу 1 ткому ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Щоб ходилось і хотілось (на досвітки). до всіх алопців раготілось. Мил. 60. Рвготшівнй, а, е. Смтшливый, хохотливый. Послухавши дівочого реготливого шепотання. Мир. Пон. І. 137. Рёготно, нар.=Регітно. А мені так реготно з його, ...
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 65
Чого тоб1 реготно? А Калістрат Пилипович сплюнув, прижмурив одне око, другим оком шдморгнув та: — Е! — Що «е»? — Не скажу! — Сатана чортова! 1й-бо, за петельки вьчьму! — Спробуй В1зьми! А я тебе газом! У «Доброх1м» ...
10
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
... такий точно, як кучерявий Мацько. Дак кажуть [сміється, трохи змінює голос]: - Бабо! А чого ви таки, бабо, гарна рабоча, і гарна, чого ви пушли за йо[го]? [Змінює голос] - Іван же Богослов... [Сміється.] (Ой реготно з її, то сміх і горе!) ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
