アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дрімотно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДРІМОТНОの発音

дрімотно  [drimotno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДРІМОТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дрімотно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдрімотноの定義

眠気 Pral。 眠気に 彼は眠気の目を閉じ、夢のように素晴らしい朝のメロディーを聞いた(Le、Vibr。、1939. 81)。 穏やかで眠そうなメスを草の中に(Kucher、Goodbye ..、1957、94); この噴水は、3倍のジャークで貯水池に落ちてしまいました(Tulub、Ludolov、I、1957、217)。 дрімотно. Присл. до дрімо́тний. Заплющивши сонні очі, він дрімотно слухав чудову ранкову мелодію (Ле, Вибр., 1939. 81); Ніжно й дрімотно кують коники в траві (Кучер, Прощай.., 1957, 94); Дрімотно дзюрчав фонтан, спадаючи у водоймище потрійною цівкою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 217).


ウクライナ語辞典で«дрімотно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДРІМОТНОと韻を踏むウクライナ語の単語


ДРІМОТНОのように始まるウクライナ語の単語

дрімати
дріматися
дрімаючий
дрімки
дрімливість
дрімливий
дрімливиці
дрімливо
дрімлюга
дрімлюх
дрімлючий
дрімнивиці
дрімниці
дрімота
дрімотливий
дрімотність
дрімотний
дрімух
дрімучість
дрімучий

ДРІМОТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
невиворотно
невідворотно
неповоротно
нестотно
неістотно
нудотно
полотно
прикротно
підлотно
реготно
сиротно
скорботно
тріпотно
турботно
щедротно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдрімотноの類義語と反意語

同義語

«дрімотно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДРІМОТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дрімотноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдрімотноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дрімотно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

想睡
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soñoliento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dozy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निंदासा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ناعس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дремотно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sonolento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তন্দ্রালু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ensommeillé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dozy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verschlafen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

眠そう
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

졸음이 오는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dozy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dozy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dozy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dozy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sersem
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sonnolento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

drzemiący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дрімотно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

somnoros
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dozy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaperig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dozy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dozy
5百万人のスピーカー

дрімотноの使用傾向

傾向

用語«ДРІМОТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дрімотно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дрімотноに関するニュースでの使用例

例え

«ДРІМОТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдрімотноの使いかたを見つけましょう。дрімотноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 418
... бути сонним; 2. наводити сон; діяти, як снотворне; 3. байдикувати. drowse [draVz] n дрімота; сонливість; в'ялість. drowsily [' draVzlll] adу сонно, дрімотно; в'яло. drowsy [' draVzl] а (сотр drowsier, sир drowsiest) 1. сонний, дрімотний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Poezii̇, balady, poemy, 1951-1960 - Сторінка 121
Mykola Nahnybida. Ще дрімотно в степах голубіють кургани, Ще зірниця горить там, де сонцю зійти. Степ безмежний — мій краю коханий, Весь душею одкритою ти Розпростерся, простий і нехитрий, Розгорнув свою душу по саму ...
Mykola Nahnybida, 1961
3
Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 223
Ще не видно й вже не темно, Десь — дрімотно, десь — недремно, И знати хочеться мені: Сонце визирне, чи ні? Піють півні на світанні, Перші, другі, вже й останні... Легко тьму їм перебути: "Буде так, як має бути В дня нового на ...
Anatoliĭ Tkachenko, 1998
4
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 406
Для Гриця Бобренка, нареченого Марусі, найважчим виявилося випробування побутом, достатком: у поході зазнав він багатьох небезпек (пройшов, кажучи словами В. Мисика, царство чорне і колюче), а перед дрімотним зупинився, ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 17
свое кохання, свою мрію, свій ідеал), висватавши дівку, і опинився перед загрозою залишитися у сонному і дрімотному царстві. -Алегорія тут —не фольклорна формула, а згусток гостроти соціального бачення і проникливості ...
Vasylʹ Mysyk, 1983
6
Мобі Дік, або Білий Кит
водах японських морів моряка зустрічає найстрашніший з усіх штормів — тайфун. Він часом вибухає під безхмарним небом, наче вибух бомби над дрімотно-спокійним містом. Надвечір того дня з «Пекводу» позривало всі вітрила, ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Людына в историï: сучасный украïнсьскый исторычный роман
І все ж література своїм внутрішнім чуттям, своїми засобами і своєю мовою відчула й передала загрозу бездуховності, що її несуть голий техніцизм, чистий практицизм і раціоналізм, «дрімотна ситість». За образною асоціацією до ...
Мыкола Мыколайовыч Ильныцькый, 1989
8
U vymirakh chasu: literaturno-krytychni statti - Сторінка 178
Три царства пройшов парубок: «перше-чорне, друге-колюче, третєне лучче-сонне-сонне, дрімотне-дрімотне...» Одне слово, це три неодмінні випробування, які визначені регламентом казки. Але чи пройшов він оте -третє, ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
9
Khutir: roman - Сторінка 360
Новина ся торкнулася живлюще, впала несподіванкою на дрімотні душі, де застала кого: в полі за плугом, із сокирою у власнім дворі, подорожнього у закуреній сивій дорозі, на пасовиську біля товару кого. Й імпульси животворні по ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
10
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 138
... на льоту.. .й козел, мов сіттю сплутаний волоссям, лишається козлом з обличчям демона... а діва - сонцем Всесвіту, розкриленим в оманливо усміхнених губах, спадаючи в ліси дрімотних вій, наче навіки, за тремтливий горизонт.
Ihor Malenʹkyĭ, 2006

用語«ДРІМОТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдрімотноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Березенко проти Корбана: що показала виборча кампанія на 205 …
Поет-неокласик Микола Зеров колись написав про Чернігів: Останні дні дрімотно досинає Олегів мужніх престаре кубло», що власне доволі непогано ... «Повінь - зміна системи, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дрімотно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/drimotno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう