アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"реприза"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЕПРИЗАの発音

реприза  [repryza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЕПРИЗАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«реприза»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрепризаの定義

繰り返し、そして、特別な.1。 俳優たちはサーカスで、ステージ上の会話のジャンルを行うクイックプラグインルームジョーク。 彼の間奏では、clownery、彼はしばしば観客が(ウィーバー、アリーナ、1960、101)、無関心ことができないとの生活の事実を使用していますreprises。 テンションは、その原因本物の笑い(PM。キエフ、25.XII 1968、3)0.2を演じる...アリーナピエロの外観と消えます。 音楽作品のセクションの1つを繰り返します。 開発党のメインテーマのみに基づいて、小さいサイズ、[オペラルイセンコ「Chernomorets」への序曲]。 このトピックは、多くの覚書(Ukranian class opera、1957、171)を取り上げています。 彼の交響曲のほとんどの場合と同様に、要約(ミスト。、3、1969、29)0.3での鏡像の構造単位でお好きな同心円状のパターンで書かれた第五Liatoshynskyの第二部。 フェンシングで - 繰り返しパンチ。 реприза, и, ж., спец.

1. Короткий вставний номер-жарт, який виконують актори розмовного жанру в цирку і на естраді. В своїх інтермедіях, клоунадах, репризах він часто використовує місцеві факти життя, до яких глядачі аж ніяк не можуть лишатись байдужими, (Ткач, Арена, 1960, 101); Нервове напруження зникає з появою на манежі клоунів.. їхні репризи викликають щирий сміх (Веч. Київ, 25.XII 1968, 3).

2. Повторення одного з розділів музичного твору. Розробка [увертюри до опери Лисенка «Чорноморці»], невелика розміром, будується виключно на темі головної партії. Ця ж тема займає більшу частину репризи (Укр. клас. опера, 1957, 171); Як у більшості своїх симфоній, другу частину П’ятої Лятошинський написав за улюбленою концентричною схемою з дзеркальним розташуванням структурних підрозділів у репризі (Мист., 3, 1969, 29).

3. У фехтуванні — повторний удар.


ウクライナ語辞典で«реприза»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕПРИЗАと韻を踏むウクライナ語の単語


угриза
array(uhryza)
яриза
array(yaryza)

РЕПРИЗАのように始まるウクライナ語の単語

репрезентувати
репрезентуватися
репресія
репресалії
репресалія
репресивність
репресивний
репресований
репресувати
репресуватися
реприз
репродукований
репродуктивний
репродуктивно
репродуктор
репродукування
репродукувати
репродукуватися
репродукційний
репродукція

РЕПРИЗАのように終わるウクライナ語の単語

автобаза
авіабаза
антитеза
ацетилцелюлоза
база
гармиза
експертиза
инслиза
ковиза
комиза
лакиза
лиза
мармиза
миза
охиза
прилиза
підлиза
харциза
хиза
чумиза

ウクライナ語の同義語辞典にあるрепризаの類義語と反意語

同義語

«реприза»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕПРИЗАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語репризаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрепризаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«реприза»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

重奏
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

reprise
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

reprise
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Reprise
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اقتص
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

реприза
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

reprise
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Reprise
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

reprise
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

reprise
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Reprise
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

リプライズ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재현부
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

reprise
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Reprise
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆண்டுக்கொரு முறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

reprise
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

reprise
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

reprise
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

potrącenie od dochodu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

реприза
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Reprise
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επανάληψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

reprise
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

reprise
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

reprise
5百万人のスピーカー

репризаの使用傾向

傾向

用語«РЕПРИЗА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«реприза»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、репризаに関するニュースでの使用例

例え

«РЕПРИЗА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрепризаの使いかたを見つけましょう。репризаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Убойная реприза
Виктор Коклюшкин. района, сковырнули на погосте надгробные плиты, а это — родовое имение отца А. К. Герцена. Директор картины потом плакалась: «Это моя первая картина!» Клялась: «Мы все восстановим!» «Зачем же ...
Виктор Коклюшкин, 2015
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Нотная графика - Сторінка 221
Реприза первого вида называется и р я м о й и указывает место, с ко— торого следует начать повторение; реприза второго вида назы` вается об р атно й и указывает место, от которого следует вернуться для повторения. л -1 “И ...
М. Нюрнберг, 2013
4
Неизвестный Никулин: - Сторінка 424
«Насос» — реприза (Никулин, Шуйдин)' 2. «Таинственные яйца» — реприза (Никулин) 3. «Розы и шипы» — сценка (Татарский) 4. «Смерть чиновника» — реприза (Татарский) 5. «Стрельба бантиками» — реприза (Никулин) 6.
Леонид Куксо, 1999
5
Скрипичные концерты В.А. Моцарта: особенности жанра и ...
Форма концертов также имеет много точек соприкосновения: ЭкспозицияI Экспозиция II Разработка Реприза Tutti Solo Tutti Solo Tutti Solo Cadenza Tutti KV 207 24 т. 41 т. 9 т. 24 т. 9 т. 64 т. ad lib. 10 т. KV 191 34 т. 36 т. 9 т. 18 т. 4 т.
Ольга Подколзина, 2015
6
Имя существительное в балканских языках: к ... - Сторінка 187
й1г. флексия 1 флексия 1 V 2, реприза I флексия предлог 1 связующий 1 V 2 V 3 + артикль флексия 1 ОЬ]. оЫ флексия \/2 V предлог 1 реприза флексия 1 V 2 Обладая знанием ТМС набора средств, можно сконструировать модель, ...
Татьяна Владимировна Цивьян, 1965
7
Музыка для детей. Самоучитель игры на фортепиано и ...
Урок. 44. Аккорды,. реприза,. вольты. Музыка не звучала бы так интересно, если бы не было аккордов . Аккорды — это одновременное сочетание трёх и более звуков . Посмотри на отрывок партитуры великого русского ...
Яценко Татьяна Владимировна, 2013
8
Фуга с огнём
Реприза. 10 Как-то между делом пришло сообщение, что господин Бронштейн был назначен министром. С повышением, значит. Я уже отчасти привык к тому, что он интересуется нашими поисками. И когда сообщил, что нашёл, ...
Константин Бояндин, 2015
9
Повтор в структуре фольклорного текста: на материале ...
Реприза — это повторяющееся словесно-семантическое целое, структурно организующее текст. Реприза может быть одиночной — реприза- лексема, либо многочленной — реприза-синтагма (в рассматриваемом материале не ...
Ирина Франтишековна Амроян, 2005
10
Сравнительно-сопоставительная грамматика романских языков
(Г); реприза прямого объекта: рум. йаг ре асег сори пи-1 ро1 ш1а (Р) сно этих детей я не могу забыть5. Имеющиеся в каждом языке типы репризы связаны со структурой категории автономности и присутствием в данном языке ...
М. С. Гурычева, ‎Нина Алексеевна Катагощина, 1972

用語«РЕПРИЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрепризаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как открыть свое дело: советы начинающим от владелицы сети …
Успешная бизнес-леди, владелица кафе-кондитерских «Реприза», Вена Белева в этом году в составе жюри определит победителя конкуса ... «Женский портал ХОЧУ, 10月 15»
2
На Сузуки реприза 2014.
Осмом победом у овогодишњем шампионату Формуле 1 Британац Луис Хамилтон (Мерцедес) повећао је своју предност у генералном пласману над ... «Политика, 9月 15»
3
Ко је код Које, реприза
Радио телевизија Србије и продукцијска кућа "Смарт медиа", започињу пролећну ТВ сезону новом хумористичком серијом, коју као сценариста ... «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
4
Бизнес-советы от Вены Белевой: на старте энтузиазм важнее …
... членов жюри конкурса "Предпринимательский талант Украины 2015". Вена Белева, успешная бизнес-леди, владелица кафе-кондитерских "Реприза", ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
5
ТВ лица: Дубиоза колектив, реприза
Како је њихова музика постала део "гласа народа"? Шта им кажу људи када их виде на протестима? Зашто Сарајево не трпи звезде? «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
6
ЈУТРО ПОСЛЕ СЕКСА И АЛКОХОЛА: Стефани се не каје …
... завршила простачким подригивањем. Она је у шали рекла да ће вечерас бити реприза акције, а да ли ће се то заиста десити остаје нам да видимо. «Правда, 9月 15»
7
ТВ лица: Бранко Ђурић Ђура, реприза
Како се данас сећа пријемног и рецитовања "Хасанагинице"? За који град, Сарајево или Љубљану, после 18 година у Словенији каже да је његов град? «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
8
Елена Ваенга: "Вільна Україна, дорогая, любимая Украина! Я …
Реприза Жванецкого «Девушка и дедушка», которую не захотели дослушать до конца российские журналисты, была о том, как молодая сотрудница ... «Fakty.ua, 7月 15»
9
Спектакуларна реприза дочека атинског злата из 1995.
БЕОГРАД – Више хиљада Београђана учествовало је у спектакуларном обележавању 20. годишњице освајања злата на првенству Европе у кошарци у ... «Политика, 7月 15»
10
Реприза на РТС-у: такса уместо претплате
Одлука управних одбора Радио телевизије Србије и Радио телевизије Војводине да такса за јавне сервисе почне да се наплаћује грађанима од 1. «Политика, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Реприза [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/repryza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう