アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"репресія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЕПРЕСІЯの発音

репресія  [represiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЕПРЕСІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«репресія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

抑圧

Репресія

▪抑圧▪抑圧 - 州当局による懲罰的措置および罰▪抑圧... ▪ Репресія ▪ Репресії — каральні заходи, покарання, вжиті державними органами ▪ Репресія ...

ウクライナ語辞典でのрепресіяの定義

抑圧、彼女、h。 国家強制、罰の尺度。 トルコ政府を革命民主主義に導いた残酷な抑圧は、ウクライナでますます広まっていた(過去ウクライナ劇場、1953年、24)。 タシズムの残酷な抑圧の条件では、国のプロレタリアートは、プラウダを全国に広める方法と手段を見出した(英国、5,1962,44)。 репресія, ї, ж. Захід державного примусу, покарання. Жорстокі репресії, які спрямовував царський уряд на революційну демократію, поширювались все більше і на Україні (Минуле укр. театру, 1953, 24); В умовах жорстоких репресій царизму пролетаріат країни знаходив способи і шляхи для розповсюдження «Правды» в усі куточки країни (Ком. Укр., 5, 1962, 44).

ウクライナ語辞典で«репресія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕПРЕСІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РЕПРЕСІЯのように始まるウクライナ語の単語

репрезентант
репрезентантка
репрезентативність
репрезентативний
репрезентація
репрезентований
репрезентувати
репрезентуватися
репресалії
репресалія
репресивність
репресивний
репресований
репресувати
репресуватися
реприз
реприза
репродукований
репродуктивний
репродуктивно

РЕПРЕСІЯのように終わるウクライナ語の単語

амвросія
анексія
апоплексія
біопсія
вакансія
версія
диверсія
дискусія
диспепсія
дисперсія
еклампсія
екскурсія
експансія
емульсія
емісія
епілепсія
катавасія
каталепсія
інверсія
інтарсія

ウクライナ語の同義語辞典にあるрепресіяの類義語と反意語

同義語

«репресія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕПРЕСІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語репресіяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрепресіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«репресія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

抑制
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

represión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

repression
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दमन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قمع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

репрессия
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

repressão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দমন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

répression
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penindasan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Repression
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

抑圧
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

억제
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nindhes
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự đàn áp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடக்குமுறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दडपशाही
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

baskı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

repressione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

represja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

репресія
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

represiune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταστολή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förtryck
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykkelse
5百万人のスピーカー

репресіяの使用傾向

傾向

用語«РЕПРЕСІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«репресія»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、репресіяに関するニュースでの使用例

例え

«РЕПРЕСІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрепресіяの使いかたを見つけましょう。репресіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Borotʹba z teroryzmom - Сторінка 40
Тероризм і репресія. Інакше співвідносяться поняття «тероризм» і «репресія». Останнє визначається, як «каральні заходи, покарання (від пізньолат. гергеввіо — подавлення)70, або утиск, гоніння, переслідування; захід державного ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, ‎Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko, 2002
2
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Ще й є такі дурні, проганяють тих дітей! На підготовці картоплі я не бачив, борщ варили, все — пшоно і трави намішають. Хоч лагеря ті рахувалися військовими, але не дуже кормили. Репресія вже почалася з 36 року, здається.
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Наведений вище огляд «репресій» римської влади на релігійному ґрунті схиляє до таких висновків: 1. Масштаби репресій перебільшені в сотні разів, цілеспрямованої державної політики гоніння іудохристиян чи аріохрестиян не ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3380
89221 repressions репресії 89222 repressive репресивний 89223 repressively репресивно 89224 repressiveness репресивність 89225 repressor гнобитель 89226 reprice переоцінюється 89227 repriced repriced 89228 reprices reprices ...
Nam Nguyen, 2014
5
Історія України: Посібник - Сторінка 517
До 1937 р. репресії торкнулися практично всіх священиків УАПЦ без винятку та поширилися на віруючих цієї церкви. Було закатовано престарілого митрополита УАПЦ Василя Липківського (1864—1937 рр.). Українська церква ...
Олександр Палій, 2015
6
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
(У конференція) працювали спеціалізовані секції та підсекції "Масові репресії 20-30 - початку 50-х рр на Україні", "Масові репресії як засіб формування і функціонування тоталітарної системи", "Політичні репресії". Уже на У ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
7
Reabilitatsiia zhertv politychnykh politychnykh represii v ... - Сторінка 38
Під терміном "репресії" М. Хрущов розумів не лише "розстріл", "масові арешти", "вислання сотень тисяч громадян", "страти громадян без розслідування та у позасудовому порядку". Досліджуючи філологічні маніпуляції та ...
Leonid Leonidovych Misinkevych, 2009
8
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Котляревський Розділ VIII. Шізацм України репресіями і терорам Що таке репресія? Це каральний захід, застосований до людини (групи людей) за якісь дії або відсутність якихось дій. Форми і методи репресій визначає сторона, ...
Ivan Belebekha, 2003
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 259
Черговими жертвами репресій стали І. Куліш, М. Зеров, Є. Плужник та багато інших. У цілому за ці роки Україна втратила близько 500 талановитих письменників. Влада стояла на заваді творчості таких видатних кінорежисерів, ...
Микола Яковенко, 2015
10
Сталінізм на України: 20-30-ті роки - Сторінка 168
Тисячі людей позбавлялися роботи за політичними мотивами й виключалися з професійно-кваліфікаційної структури, а це погіршувало її якісний рівень. Репресії створювали жахливу моральну атмосферу в суспільстві, залякуючи ...
В. М. Даниленко, ‎Heorhiĭ Volodymyrovych Kasʹi︠a︡nov, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡s︡ʹkyĭ, 1991

用語«РЕПРЕСІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрепресіяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мосійчук розповів, як суд «в темну» працює у його справі
Він додав, що отак «в темну» на практиці розгортається політична репресія. За його словами, сфабриковані брехливі звинувачення супроводжуються ... «Преса України, 9月 15»
2
Адвокат: Мосийчук готов прекратить голодовку после встречи с …
Отак "в темну" на практиці розгортається політична репресія. Сфабриковані брехливі звинувачення відповідно супроводжуються працюючим "втихаря" ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
3
Мосійчук стверджує, що виламують двері в його квартиру
"Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає", - зауважив нардеп у соціальній мережі. Нагадаємо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Мосійчука підозрюють за п'ятьма статтями. Перший суд - у п …
"Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає", - пізніше повідомив він. У розпорядженні "Української ... «Українська правда, 9月 15»
5
Мосійчук заявив, що в його квартиру зараз виламують двері
«Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає», – зауважив він. Як відомо, СБУ затримала ... «GIGAmir, 9月 15»
6
Квартиру Мосийчука атаковали
Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає.Posted by Ігор Мосійчук on 17 сентября 2015 г. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
7
Мосийчук: Обвинение в получении взятки сфабриковано для …
Прямо зараз виламують двері в моїй квартирі у Василькові. Репресія проти мене буйно розквітає.Posted by Ігор Мосійчук on Thursday, 17 September ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
8
У прокуратурі Івано-Франківської області переймали …
Прокурор області також наголосив, що метою покарання у ранньому віці не повинна бути виключно репресія . «Цінністю є те, коли ми людину соціально ... «Стик, 7月 15»
9
На Львівщині цього року скеровано до судів 36 проваджень щодо …
Крім цього, за словами прокурора Львівської області, значні зауваження викликає судова репресія у кримінальних провадженнях про злочини з ознаками ... «Щоденний Львів, 6月 15»
10
"Останнє, що сказав Симоненко: "Ти помилився"
Це була чиста політична репресія. Хоч навколо дружини крутилися люди й казали: "Дай мільйон доларів, два, продай будинок, все віддай – і ми врятуємо ... «Gazeta.ua, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Репресія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/represiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう