«РОСХІД»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
росхідの使いかたを見つけましょう。
росхідに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 94
Се були б головні видатки священика, і як бачимо, вони виносят майже 6/7 цілої суми росходів (961 р. 72 кр.). Проча частка видана то на різних робітників, то на другі поменчі потреби (наведу тутка зовсім невинний видаток на ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
2
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ - Сторінка 63
І тутки не будемо рахувати росходів на газдівство польове так, як не рахували ми доходів з него. Росх. за січень . » лютий » марець » цвітень » май » червень За перший піврік 186 р. 19 кр. 87 » 88 » 129 » 39 » 74 » 35 » 60 » 15 » 63 ...
3
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: ...
1892 мав доходу 185'63 г. росходу 189'33 ,, дефіціт 3'70 г. Між доходом: 90'53 г. з пренумерати, а 95'10 від осіб: одного Галичинина 50, Морд. (30 р. =) 35'10 г., від Вас 10 г. Між росходом: 139'30 біжучі вид.1) на ,,Народ" _ кол.2) ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Mykhaĭlo Pavlyk, 1911
4
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 508
No 10 „Народу" помістив звіт про роботу товариства: „Усіх членів мала в той день „Народна воля" 685, із котрих % заплатило вкладку. Доходу мало Товариство, від часу основаня в маю 1893 р., 130 зр. 90 кр., росходу 93 ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
5
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 49
... и атаманов* глуховскому и вс*мъ, кому о томъ в*дати належатиметъ, ижъ респектуючи ми на всегдашние города Глухова7 росходи о/и переездов разних людей поселских д*юч1еся, заховуемъ при тамошнол* глуховско,и ратушу, ...
Ivan Lukych Butych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
6
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Доходи: сума 12. 817 р.; росходи: 10. 733 р. 62 кр.; остала надвишка доходу: 948 р. 38 кр."50. Звертаючись до залишків, І.Франко зацікавився, звідки вони можуть взятися в священика на такій мізерній парафії й при такому скупому ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2007
7
Martin Boruli︠a︡: komedii︠a︡ ... - Сторінка 18
А важко 1 в дворянств1 жить: росходу, росходу, — самим ро- бить ЯКОСЬ не ПРИХОДИТЬСЯ... (Входе 1рохим). Трохим. Пане! наших дв1 пари вол1в 1 дв1 корови зайняв економ у дв1р. Мартин. Деж вони паслись? Трохим. Та в ...
8
Архів Михайла Драгоманова - Сторінка 260
На типографу у висила]уться Вам щми дньами 600 карб. Усих гроше) Ви теперечка получите 1400 карб., а ]'менно: 600 на гарифтя (в част! на основшу'р обзаведение, а не на текушчу! росходи). 300 карб. Вам з 1 го сентьабря по ...
Warsaw. Ukrains'kyi naukovyi instytut, 1937
9
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
заг. росходу: друк, експед. і т. п. 1735'41 цтіпцѕ ___ЇЁЂ 1891 р. доси прихід: 297 від Вас 33 (зі 100. 1) Франчиха. _ 1) Ковалевський, Мик. 1) Далі' переч. „або“. - 2) Прихильник Мельдензона Стані'слава. _ _176_177_178_.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
10
Українсько-англійський словник
This comprehensive dictionary has remained unsurpassed for almost 50 years.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
