アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"роститися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОСТИТИСЯの発音

роститися  [rostytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОСТИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«роститися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのроститисяの定義

育つために、小さなものに行く。 パス 育つ すぐに、新しい労働者の天才が花をつけたポテマリル世界の危険な手(Rilsky、II、1960,265)。 роститися, и́ться, недок. Пас. до рости́ти. Враз душогублива рука Потьмарила нам світ, Де генієм трудівника Новий ростився цвіт (Рильський, II, 1960, 265).


ウクライナ語辞典で«роститися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОСТИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОСТИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

рости
ростикати
ростина
ростинати
ростинатися
ростинка
ростинність
ростинний
ростирати
ростиратися
ростирхати
ростити
ростич
ростковий
ростобирючоватий
ростовий
ростовитий
ростовкмачити
ростовкти
ростовмачити

РОСТИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるроститисяの類義語と反意語

同義語

«роститися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОСТИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роститисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроститисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роститися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rostytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rostytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rostytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rostytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rostytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

роститися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rostytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rostytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rostytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rostytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rostytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rostytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rostytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rostytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rostytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rostytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rostytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rostytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rostytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rostytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

роститися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rostytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rostytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rostytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rostytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rostytysya
5百万人のスピーカー

роститисяの使用傾向

傾向

用語«РОСТИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«роститися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роститисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОСТИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроститисяの使いかたを見つけましょう。роститисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Н[ижний] Новгород в XVII веке: - Сторінка 76
Оброчился нижегородец Илья Васильев в омшенике солод ростити четверик держати, оброку взято дватцеть шесть алтын четыре деньги. // я. 8, Оброчился нижегородец Власов в омшенике солод ростити 0 ' и четверик держать, ...
Государственный аркив Горьковской области, 1961
2
Ищите кота (сборник)
Я и не мечтал таких произвести и ростити. «Ростити» было невероятно трогательное выражение из лексикона Машкиной свекрови. Улет, как говорит мойсын,имеяв виду ощущения неожиданные или последствия действий ...
Наталья Нестерова, 2015
3
Неподходящий жених (сборник)
не мечтал таких произвести и ростити. «Ростити» было невероятно трогательное выражение из лексикона Машкиной свекрови. Улет, как говорит мой сын, имея в виду ощущения неожиданные или последствия действий ...
Наталья Нестерова, 2015
4
Ukraïnsʹka mrii︠a︡ - Сторінка 136
Ростити. нащональну. елггу. А наздриш зо всього народу муяив здгбних, богобоязливих, муиав справедливих. то ненавидять зиск, 1 настановиш 1'х... 1 будуть вони судити народ кожного часу. Вихш. 18.2 1-22 Вважайте, ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Kanygin, ‎Zenoviĭ Tkachuk, 1996
5
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 202
Як яггдку, як пташечку, кохала, ростила... (Т. Шевченко); виношу- вати, плекати (намір, думку) тощо: Вони... вкут кохали своХ молодг наміри (Дшпрова Чайка); або синошмічне до кохати д1еслово любити: вщчувати глибоку вщдашсть ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
6
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 338
Що скаже мати, яка ростила її сина, врятувала від страшної смерті, як себе поведе - їй було байдуже. З неї досить того, що її син живий! Зовсім інше було на серці в іншої матері. Все її єство заполонив страх неминучої втрати ...
Valentyna Denysenko, 2005
7
Podvyh voi︠a︡kiv UPA--svitla diĭsnistʹ v istoriï Ukraïny - Сторінка 89
це суспільно-корисна праця і вона якось винагороджувалася, а ростити дітей - особиста справа - шукай можливостей сам. Ну а коли виростив, вчити і виховувати твоїх дітей будемо ми - держава. Ми знаємо в цьому толк, ...
Klymovych Verbovatyĭ, 2003
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 280
І той, торкнувшись снопа, твердо відповів: - Знову орати, сіяти, вивчати мудрість землі, ростити врожай, людяність та любов. - Ростити врожай, людяність та любов...- задумано повторив Діденко.- Для цього варто жити і працювати, ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
хhí батьки лише мршть. Але й тодi, i завжди, допоки кнуватиме людство, подумав bíh, будуть дщ i hочí, коли вщ людини вимага- тиметься повна самовщдача, висока напруга ïï внутрiш- híх сил, i тодi треба буде комусь ростити хтб, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
10
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 142
Свідомість мае ростити „Дерево Життя", плекати Його „овочі" на спожиття . . . Благодать Отчого Звиш подання е змога ростити „Дерево Життя", що непримушено даватиме Його „овочі добра". Із зростом „Дерева і Овочів Добра" ...
Teodorovych, Ioann, 1970

参照
« EDUCALINGO. Роститися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rostytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう