アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ростити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОСТИТИの発音

ростити  [rostyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РОСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

рости
ростикати
ростина
ростинати
ростинатися
ростинка
ростинність
ростинний
ростирати
ростиратися
ростирхати
роститися
ростич
ростковий
ростобирючоватий
ростовий
ростовитий
ростовкмачити
ростовкти
ростовмачити

РОСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるроститиの類義語と反意語

同義語

«ростити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роститиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ростити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

النمو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

растить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ростити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

роститиの使用傾向

傾向

用語«РОСТИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ростити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роститиに関するニュースでの使用例

例え

«РОСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроститиの使いかたを見つけましょう。роститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka mrii︠a︡ - Сторінка 136
Ростити. нащональну. елггу. А наздриш зо всього народу муяив здгбних, богобоязливих, муиав справедливих. то ненавидять зиск, 1 настановиш 1'х... 1 будуть вони судити народ кожного часу. Вихш. 18.2 1-22 Вважайте, ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Kanygin, ‎Zenoviĭ Tkachuk, 1996
2
Ищите кота (сборник)
Я и не мечтал таких произвести и ростити. «Ростити» было невероятно трогательное выражение из лексикона Машкиной свекрови. Улет, как говорит мойсын,имеяв виду ощущения неожиданные или последствия действий ...
Наталья Нестерова, 2015
3
Неподходящий жених (сборник)
не мечтал таких произвести и ростити. «Ростити» было невероятно трогательное выражение из лексикона Машкиной свекрови. Улет, как говорит мой сын, имея в виду ощущения неожиданные или последствия действий ...
Наталья Нестерова, 2015
4
Podvyh voi︠a︡kiv UPA--svitla diĭsnistʹ v istoriï Ukraïny - Сторінка 89
це суспільно-корисна праця і вона якось винагороджувалася, а ростити дітей - особиста справа - шукай можливостей сам. Ну а коли виростив, вчити і виховувати твоїх дітей будемо ми - держава. Ми знаємо в цьому толк, ...
Klymovych Verbovatyĭ, 2003
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 216
Як ягодку, як пташечку, Кохала, ростила» I 33.192. Спасиб! ж тоб1 ще раз, друже М1Й е д и н и й! Дай тоб| господи милосердии не класти билле своТх любих д1ток в домовину, а ростити 1х на добро людям, а соб1 на тихую старечу ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 227
Вона ростить його не з наказу закону зовш, не з припису, вона природно ростить його, бо це „Дерево її"... Зрощення це е в Ній В1льно-творче, устремленнее, воно з нутра П усвщомлень провалиться. Це тому, щоби ростити ...
Teodorovych, Ioann, 1970
7
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 202
Як яггдку, як пташечку, кохала, ростила... (Т. Шевченко); виношу- вати, плекати (намір, думку) тощо: Вони... вкут кохали своХ молодг наміри (Дшпрова Чайка); або синошмічне до кохати д1еслово любити: вщчувати глибоку вщдашсть ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
8
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 338
Що скаже мати, яка ростила її сина, врятувала від страшної смерті, як себе поведе - їй було байдуже. З неї досить того, що її син живий! Зовсім інше було на серці в іншої матері. Все її єство заполонив страх неминучої втрати ...
Valentyna Denysenko, 2005
9
Страшний Суд:
А вона,ця раса, продовжує, як і тисячіроківперед цим, боротися залюдськещастя і гідність, вирішувати віковічні проблеми багатства і бідності, ростити дітей, передякими ці проблеми постанутьзнову. Василь Басараба,хтодо ...
Василь Басараба, 2014
10
Сяйво:
Місто там, схоже, гарне, в якому варто ростити сина. Ія радопочну працювати знову, перш ніж ми зариємося надто глибоко в тігроші, що залишилися зі страховки Джека. Тамще більше сорока тисяч доларів.Достатньо, щоби ...
Стівен Кінг, 2014

用語«РОСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новий рекорд Гіннесса: за 62 роки індус відростив майже 2 …
Шрідхар Чіллал почав ростити нігті на лівій руці, коли ще був школярем. Незважаючи на те, що таке дивацтво заважало Шрідхарові знайти роботу і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
2
Cкільки уроків прогуляв син Лукашенка, подорожуючи з батьком …
Ми там живемо недалеко, в тому ж селі навчається дитина “, – заявив Лукашенко. До цього він говорив, що не хоче ростити сина президентом і тим ... «Точка доступу, 10月 15»
3
У Раді облаштовують кімнату для дітей
... зробити і в інших державних органах, і в приватному секторі/на підприємствах. Давайте разом ростити здорових та щасливих дітей! Показати більше. «Українська правда, 9月 15»
4
Молода вчителька із Ракошина виграла конкурс краси в Угорщині
"Пишаюся, що батьки довіряють мені найдорожче – свою малечу, – каже Ангеліна. – І намагаюсь ростити з них відповідальних, порядних і чесних, ... «PMG.ua, 9月 15»
5
Фоторепортаж: Чого бояться сирійські діти. Малюнки очевидців …
Легко зрозуміти, чому так багато родин хочуть побудувати нове життя у Європі. Які батьки захочуть ростити дитину у постійному страху?" - коментує ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Громада Черкащини передала українським військовим …
... що допоки українська армія боронить рідну землю на Сході України, наші співвітчизники можуть спокійно вирощувати хліб та ростити дітей. «Вголос, 9月 15»
7
На Волині поховали загиблого в АТО видатного офіцера "Тайфуна"
Мені ж дитину ростити треба", - сказала дружина загиблого Ольга Киян. Як повідомлялося, на Луганщині на фугасі підірвався боєць 80-й десантної ... «Новини від ТСН, 9月 15»
8
У Ковелі попрощалися з офіцером Володимиром Кияном
Я тепер житиму по-киянськи. Я не плакатиму, я триматиму хвіст пістолетом. Ще когось підтримувати. Мені ж дитину ростити треба", - сказала дружина ... «Волинські Новини, 9月 15»
9
У Києві попрощалися з полеглим капітаном 80-ї львівської …
Мені ж дитину ростити треба». Про це повідомили сьогодні, 5 вересня, в «Телевізійній службі новин» каналу «1+1». Натомість на телевізійному «5 ... «Щоденний Львів, 9月 15»
10
Рано чи пізно вами не керуватимуть злочинці – Сенцов росіянам
А навіщо ростити нове покоління рабів, хлопці? Але крім цих усіх, ще є частина населення Росії, яка прекрасно знає, що відбувається, яка не вірить в ... «Радіо Свобода, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ростити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rostyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう