アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розбещено"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗБЕЩЕНОの発音

розбещено  [rozbeshcheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗБЕЩЕНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розбещено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозбещеноの定義

甘やかされた Pral。 馬小屋では、何かがすでに傷ついていた2本の腰が、馬小屋で横行していたクズマ(Mik。、Tale ...、1956、34)。 розбещено. Присл. до розбе́щений 2, 3. В стайні розбещено іржали два лошаки, на яких щось там уже гримав Кузьма (Мик., Повісті.., 1956, 34).


ウクライナ語辞典で«розбещено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗБЕЩЕНОと韻を踏むウクライナ語の単語


загущено
zahushcheno
спрощено
sproshcheno

РОЗБЕЩЕНОのように始まるウクライナ語の単語

розбентеженість
розбентежений
розбентежено
розбентежити
розбентежувати
розбесідуватися
розбестити
розбеститися
розбехкати
розбешкетуватися
розбештати
розбештатися
розбещеність
розбещений
розбещення
розбещування
розбещувати
розбещуватися
розбещувач
розбещувачка

РОЗБЕЩЕНОのように終わるウクライナ語の単語

зажурено
залюблено
замарено
замислено
замкнено
запаморочено
заслужено
засмучено
засоромлено
застуджено
заучено
захоплено
зацікавлено
заціплено
збуджено
збіднено
зворушено
звужено
здавлено
здружено

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбещеноの類義語と反意語

同義語

«розбещено»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗБЕЩЕНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбещеноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбещеноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбещено»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

松弛地
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

libremente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

loosely
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिथिल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فضفاضة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

развязно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

folgadamente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীনভাবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

lâchement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

longgar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

lose
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ゆるく
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

느슨하게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Manja
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lãng mạng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தளர்வாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खराब झाले
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gevşek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vagamente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

luźno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розбещено
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vag
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλαρά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

losweg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

löst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

løst
5百万人のスピーカー

розбещеноの使用傾向

傾向

用語«РОЗБЕЩЕНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розбещено»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розбещеноに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБЕЩЕНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбещеноの使いかたを見つけましょう。розбещеноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 840
Іoose [lu:s] ady 1. вільно; 2. незв'язано; 3. нетуго; 4. широко, просторо; 5. ненатягнуто; 6. непевно, неточно; розпливчасто; загально; 7. розбещено; 8. непорядно, безвідповідально; безпринципно; 9. нещільно; 10. незграбно, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...
Варсава. О роде розбещений! Доки спокушуеш? Амшь кажу тоб1, бо наскшьки щось е благо, наспльки й творити й знати зручно. Демон. Куди йде твое слово, не знаю. Варсава. Куди? Турбуешся й говориш ти про цю 1стину, ...
Grigorìj Savvič Skovoroda, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005
3
Tvory u dvokh tomakh: Traktaty. Dialohy. Prytchi. ... - Сторінка 93
О роде розбещений! Доки спокушуеш? Амшь кажу тоб1, бо наскшьки щось е благо, наспльки й творити й знати зручно. Демон. Куди йде твое слово, не знаю. В а р с а в а. Куди? Турбуешся й говориш ти про цю 1стину, як злоба ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Prit︠s︡ak, 1994
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 256
розсміялася Марґарита.— Помиляєшся, любии! Мені далеко до ідеалу. Я лише вкраи розбещене, розпусне дівча. — Так, ти розбещена, ти розпусниця,— погодився Рікард.— Але я люблю і твою розбещеність, і твою розпусність, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1048
27665 depository депозитарій 27666 deposits депозити 27667 depositum depositum 27668 depositums depositums 27669 depot депо 27670 depots склади 27671 depravation розбещення 27672 deprave розбещувати 27673 depraved ...
Nam Nguyen, 2014
6
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 147
«Що ж сказав твій міліціонер?» — «Ти, каже, свята!» ...паралелі, паралелі.! Паралельна любов! Ах, яка розпуста, яка розбещеність, яка аморальність, яке низьке падіння!.. Розпуста? Розбещеність? Аморальність? Низьке падіння?
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
7
Мантра-омана:
... у маснійпосмішці: —Заходьте, Єво.Називайте мене просто Андрій. Андрій,той Андрій.Татобічомусь одразу не сподобалося, що він назвав тебе на ім'я—зйого вуст воно прозвучало якось... ницо, розбещено й непристойно.
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... розпуста, що святі вітці, не дожидаючи посмертного блпжснства, розбещено раюють на землі, всенький світ задля того гребуючи, богом покликані «панувати над усіма народами іі церквами», продаючи злочинцям і пройдисвітам ...
Олександр Ольченко, 2013
9
Жовта книга:
Хоча... Так,певно,такому коханню більше підходитьслово «трахалися». Брутально, голосно, довго, різко, різно і розбещено. А інколи зовсім без слів.Тоді Євка злісно сама собі всміхалася. «Знаєш, я завжди мріяв знайти дівчину, ...
Ірена Карпа, 2013
10
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 40
Є така істина, що діти розбещених батьків теж розбещеними бувають, а розбещений учитель всіх дітей розбещеними зробить і замість доброчесності розплодить злонравність і розбещеність, у цілому суспільстві. Учитель є сіяч ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003

用語«РОЗБЕЩЕНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозбещеноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Копенгаген: «Наши фанаты не использовали российский флаг»
І не важливо наскільки безвідповідально та розбещено виглядає поведінка окремих ультрас. Ссылка. Allar-M, 31.07.2014 19:21. 0. Да уж. Ссылка. «Спорт.ua, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Розбещено [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbeshcheno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう