ウクライナ語でРОЗБЕНТЕЖУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«розбентежувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのрозбентежуватиの定義
気を散らす、ええ、uesh、nedok。、無効にした、大丈夫、生命、DOC。、ペー。 誰かに不安を呼び、何かについて不安を感じる。 //ポール どこかで平和を破るために、誰かに何かを励ましてください。 私は失われている限り幸せです。豊かな太さの中に道がなければ、私は人々を恐れています。人の楽園は私によって妨げられます（金、X、1954、183）。 クルーザー 彼はどこから来たのだろうか？若い想像力を挫折させ、謎のような見解を引きつけるようになった。（Gonchar、Tronka、1963、36）。 розбентежувати, ую, уєш, недок., РОЗБЕНТЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех. Викликати у кого-небудь тривогу, бентежність з приводу чогось; // перен. Порушувати спокій де-небудь, хвилювати когось, щось. Щасливий я, поки гублюся Без доріжки в гущаві рясній, — Та людей я спіткати боюся, Люди рай розбентежують мій (Фр., X, 1954, 183); Крейсер? Звідки він взявся?.. Прийшов ніби для того, щоб розбентежити їхню молоду уяву, привернути до себе спантеличені погляди.. цих підлітків-старшокласників (Гончар, Тронка, 1963, 36).
ウクライナ語辞典で«розбентежувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«РОЗБЕНТЕЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розбентежуватиの使いかたを見つけましょう。
розбентежуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 78
Ср. розбентежувати. розбентёжено нар. взволнованно; встревожен- но; растревоженно [Туча темн!шае, росте. ... розбентежувати, -жую, -жуеш, розбентежи- ти, -жу, -жиш редк. волновать, взволновать; (внушать беспокойство ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
... високості до кожного з них промовляє по-своєму, чимось розбентежує й кличе кудись (О. Гончар); Бунтує пісня, Повнить груди Вже чутним клекотом орлят (М. Нагни- біда); — Я хочу розворушити, розбурхати людей (І. Волошин); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 185
БЕНТЕЖИТИ, розбентежувати — зв'язувати (Онш., СБГ, Ч.І, С.48), Б. БИЛА — внутрішні рамки вікон (Сопол., С.284),Л. БИТИ — 1) будувати піч з глини й дерева (Онш., СБГ, Ч.І, С 53), Б; 2) утрамбовувати глину, землю (Ч.,Пут., Слт), ...
