«РОЗЧАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розчатиの使いかたを見つけましょう。
розчатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 61
Розчати, ся. См. Розчинати, ся. Розчах, ху, м. Расколъ въ дерев* вдоль ствола. Шуе. окр. Роэчахнути, ну, нёш, гл. 1) Расколоть вдоль съ и'Ьста развт>тнлен1я дерева. 21 Разорвать въ паху отъ расхождешя ногь (на льду напр.).
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 79
л ! Не во время-невчас. Начальствоватъ-правувати, верховó- I 1 ч. л дити, правити. нема сми; пропав и Неволитъ-сйлувати, неволита. .... ... 1 ... той, що вciм верховодив (Пев.). ! Невольно--знéхотя, мимоволі. Начать-учати, розчати, ...
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 505
Розтрóпность, П. Нostroрпова, -рпу, расторопность. Розхвилйтися, -люся, (Чигирип.) взволноваться. См. Хвиля. Розхристаный, распахнутый. — Розхристатися, - таюся, распахнуться, открыть груди. Розчати, Розчинáти, начать ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
4
Тарас Бульба - Сторінка 102
Недали Ляхам й стрелю навіть розчати, узялись за шаблі, списи та келепи. Усі збились до купи й жодному довелося дати себе. В ЗНаКИ, Демид Поповичь трьох простих піляхтюків заколов. а надто ще й двох кращих збив з коня, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
5
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 92
... на "im висипада cn; in em шкафы: —, розчати регбтъ. Yluêßreiten, v. а. рознростерти, розвести, розтягнути ‚ розотелити, розповити; рознеети, posatстити. 91иёЬтеппеп, v. а. anna/mw; v. n. Bnrop'km, догорЪти, вигарнти, догаряти, ...
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 210
... у кого разуверить в друзьях когб. Ср. розчарбвувати . розчарувати см. розчарбвувати. розчаруватися см. розчарбвуватися. розчати см. розчинати. розчатий обл. начатый [Маленький дв1р шд т1к постругано, б]ля ПОВ1ТЧИНИ ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Радив би брати з н изу вгору історично, т. ј. виходити з сучасних давних стосунківі погльадів суспільних і доходити аж до тепер. нашого становискаї) Фр. вже Вам писав, шчо від нового року хоче розчати запропашчениј ним „Поступ“ ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 219
ещё) зачинати, зачати; обл. розчинати, розчати (роз1чну, розйчнёш). расчирикаться разг. розцв1ршькатися, розцв1ршчатися. расчислёние разг. розрахунок, -нку; разг. розчйсления; (исчисление) чйслення. расчисленный разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 276
озпрощавъ ся зъ вывмомъ тыхъ немногихъ, которй при нимъ хотѣли лишитись и нове розчати житье. Кардиналъ удаливъ ся; Допу Аббондіо же давъ отцѣвске упбмненье и укоръ, що вбдмагавъ ся звѣнчати Ренца и Луцію ...
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880
10
Tremtinni︠a︡ dushi - Сторінка 25
Ни знаю, з чого розчати? Загадам ся, аж ми в вічи почорнїло. Вийшла я жати на лан. Жали: Шем— шем... Сьміx си чинят. „Знаєте, гварят, Фенї газда прислав штирнайцять корон і повелїв, оби їх на три части подїлила: на служби ...
