"розчахуватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗЧАХУВАТИСЯの発音

розчахуватися  [rozchakhuvatysya]

ウクライナ語でРОЗЧАХУВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозчахуватисяの定義

私はうれしいです、私は恐れて、あなたは離れます、私はしません。 分割し、分割します（木、枝など）。 しばしば、大量の樹木が散逸するとき（Col. Ukr。、7,1960,34）。 *比喩的に。 そして、私たちの世界では、2人が顔を合わせていたようでした。朝のカーテンが栄えました（Heads。、Poetry、1955、51）。 ドックのみ 鼠蹊部の組織である靭帯を壊す不便で鋭い動き。 地球が出てきて、葉っぱを取った。 それは氷に当たった。 飢えた家畜は飢えていた（Tyt。、Vir、1964、460）。 ペトロフカでは... 3日間は雪が降らなかった。 その後、多くの子羊が散在していた...（Kotsyub。、II、1955、327）.3。 幅広く広く開く。 ドアは崩壊し、彼らは爆破した（Zban。、Yedin、1959、186）。 *比喩的に。 夢のnyvah（Stelmach、1962年、292）0.4上の露の青い霧にRozchahnulasya天国のゲートzaiskrylosyaと日 ほんの少し パス 1、3を投げる。

розчахуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЧАХНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.

РОЗЧАХУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозчахуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозчахуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розчахуватися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: розчахуватися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語: розчахуватися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: rozchahuvatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rozchahuvatysya

«РОЗЧАХУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозчахуватисяの使いかたを見つけましょう。розчахуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134

розкблюватися; розсаджуватися, -джуеться; розчахуватися; рубатися; ср. раскалывать. раскалять, раскалить розжарювати, -рюю, -рюеш, розжарити, розпжати, розпектй, -печу, -печёш. раскаляться, раскалиться розжарюватися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

А - Н: - Сторінка 574

розчахуватися, розщеплюватися, розколюватися. Верба розчахнулась од низу на два стовбури (І. Нечуй-Левицький); Кілька стояків [покрівлі] тріснуло, розщепилося (І. Волошин); Старий ільм, розколовшись, упав на верхів'я лип (О.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 210

сижок розчатий (Головко)]. розчахнений см. розчахнутнй. розчахнути см. розчахувати. розчахнутий, розчахнений 1) расколотый, расколовшийся; расщеплённый; рассечённый; уст. рассеченный [Дуплиста верба, колись давно ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 193

розтинати, розтяти (розану, Р031Т- нсш) и роз!тнути; (сверху донизу — ещё) розчахувати, -чахую, -чахуеш, розчахнути; (разрезать) розр1'зу- вати, -зую, -зуеш и розр1зати, роз- . р!зати, -р!жу, -р|жеш; (раскалывать) розколювати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Огненне коло

Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от ...

Іван Багряний, 2013

Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 149

Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це от ...

Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 117

Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати — й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Vybrani tvory - Сторінка 187

Через усе розбомблене місто пхатися до цієї діри, канючити, перед кожним барбосом принижуватись, хитрувати й тліти серцем за дітьми, що самі вдома, розчахуватися тим серцем поміж ними й ось цим вертепом... А це-от молоко ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...

... к о ю»); розхрист... (неточно) незастегнутая часть одежды на груди; отворот в одежде на груди; розчахуватися, розчахнутися... 2) (только соверш.: от расхождения ног на скользком) погибнуть вследствие разрыва тканей в паху; ...

L. S. Palamarchuk, 1978

Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 189

Відтоді людина мусить розчахуватися на крайнощі, щоби зберегти рівновагу. Безперечно, в історії людства матеріялізм також відіграв позитивну, зрівноважувальну ролю як одна з крайностей. Але сатанинський гін завжди давався ...

Vasylʹ Pakharenko, 1999