アプリをダウンロードする
educalingo
роздор

"роздор"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗДОРの発音

[rozdor]


ウクライナ語でРОЗДОРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのроздорの定義

スプリット、u、h、まれに。 不和と同じことが起こります(


РОЗДОРと韻を踏むウクライナ語の単語

відор · индор · командор · комендор · компрадор · кондор · конквістадор · конкістадор · коридор · лабрадор · луїдор · матадор · помідор · пікадор · стивідор · сільбадор · термідор · тореадор

РОЗДОРのように始まるウクライナ語の単語

роздовбати · роздовбти · роздовбувати · роздоймити · роздол · роздолий · роздолина · роздолля · роздольний · роздольно · роздоріжжя · роздорож · роздосадуваний · роздосадувано · роздосадувати · роздосадуватися · роздощитися · роздоювання · роздоювати · роздоюватися

РОЗДОРのように終わるウクライナ語の単語

авдитор · автор · автотрансформатор · автоінспектор · авіаконструктор · авіатор · агресор · агролісомеліоратор · агітатор · адміністратор · акліматизатор · акомпаніатор · акселератор · активатор · актор · актьор · акумулятор · акцелератор · алігатор · аматор

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздорの類義語と反意語

同義語

«роздор»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗДОРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздорを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздорの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздор»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Razdory
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Razdory
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Razdory
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Razdory
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Razdory
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раздор
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Razdory
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Razdory
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Razdory
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Razdory
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Razdory
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Razdory
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Razdory
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Razdory
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Razdory
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Razdory
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Razdory
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Razdory
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Razdory
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Razdory
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

роздор
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Razdory
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Razdory
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Razdory
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Razdory
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Razdory
5百万人のスピーカー

роздорの使用傾向

傾向

用語«РОЗДОР»の使用傾向

роздорの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«роздор»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、роздорに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДОР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздорの使いかたを見つけましょう。роздорに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litopys ukraïnsʹkoho z͡h︡ytti͡a︡ v Kanadi
Перейдіть історію українського народу в Канаді і не найдете ні одного приміру поваж- нійшого роздору між Українцями, де не булиб причиною якісь чужі люде, або наймити чужих. . . В історії Українців в Канаді нема ні одного ...
Olʹha Voĭt͡s︡enko, 1965
2
Doba rostu i dyferent︠s︡ii︠a︡tsiï: roky 1925-1929 - Сторінка 223
Перейдпъ кторiю украшського народу в Канадi i не найдете hí одного примiру поваж- ншшого роздору м1ж Украшцями, де не булиб причиною яюсь чуж\ люде, або наймити чужих. . . В кторiï Украшщв в Канадi нема hí одного ви- ...
Olʹha Voĭt︠s︡enko, 1965
3
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 288
цебто скрізь, де між жіноцтвом виникають якісь непорозуміння і роздори, фактичними їх аранжерами бувають чоловіки. Є така ділянка, де офіційно мужчини позбавлені всякої інґеренції, а саме жіночі товариства. Але багато, дуже ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
4
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 15
До першого великого роздору (схизми) в Східній Католицькій (Соборній) Церкві прийшло незабаром після Першого Екуменічного Собору. Імператор Константнн 1 зразу своїми наказами проводив у життя постанови цього Собору ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
5
Знайомі незнайомці: походження назв поселень України
Селище РОЗДОРИ (Дніпропетровська обл.) заснував на місці запорізького зимівника надвірний радник М. І. Карабин, якому ці землі подарувала Катерина II. Спочатку тут було два села — Карабинівка і Роздори, які згодом злилися.
Алла Петрівна Коваль, 2001
6
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 531
Роздор 10 (народні роздори), 86, 285 (зерно ненависти, роздору); 334, 342 (роздори хоринтської Церкви); 349 (роздори в Церкві). Роздоріжжя 438 (перед гріхом). Розкіш 320, 338 (розкоші цеї землі), 355, 455 (розк. цього світу).
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
7
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
8
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 742
РОЗДОРИ Роздори — селище міського типу, центр селищної Ради, якій підпорядковані також населені пункти: Гострий Камінь, Запоріжжя-Глудувате, Зелений Гай, Ма- р'ївка, Нововознесенка, Новоіларіонівське, Писарівка, ...
A. I͡A. Pashchenko, 1969
9
Жовтий князь. Роман
Ненавидим його!» Чи будуть ггдш жити в ЦарствГ такг непрощаючГ, що вносять злобу i роздор? НГ НГяк i нгколи! Бо в небГ — тгльки згода i мир, тгльки любов i прощения, тгльки радгсть блаженних. НГ вгдгуку сварок з помстою; ...
Барка В., 2013
10
Мальви. Орда. Романи
Або — що гИрше — роздор учиниться. Чи не краще одягти в украинськИ шати Гсуса И Диву Марию? Людство не може нинИ обийтися без Гсуса, що виддав свое життя за нього, ставши першим мучеником. Син Божий, вийшовши з ...
Iваничук Р., 2013

用語«РОЗДОР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроздорという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Валентин Наливайченко зустрівся з львівською інтелігенцією
«Пригадую всім добре відомі рядки Каменяра: «Не пора в рідну хату вносити роздор». Ці слова, як ніколи актуальні зараз в умовах агресії Росії та дуже ... «День, 9月 15»
2
Валентин Наливайченко встретился с львовской интеллигенцией
Мы как раз находимся в ситуации этой колонии». «Помню всем хорошо известные строки Каменяра: «Не пора в рідну хату вносити роздор». Эти слова ... «День, 9月 15»
3
Порошенко обратился в День Флага к коалиции с призывом к …
При этом он процитировал Ивана Франко: «Не пора, не пора, не пора В рідну хату вносити роздор! Хай пропаде незгоди проклята мара! Під Украйни ... «Новости Украины | БИЗНЕС, 8月 15»
4
Із Галичини обрали 75 депутатів: 63 поляки, шість євреїв і дев'ять …
Ще маєте час вишукати собі іншого кандидата, а я не хочу своєю особою вносити роздор в ряди русинів, котрі ґвалтом пруться в такий бік, де, по моїй ... «Gazeta.ua, 10月 14»
5
В Івано-Франківську розпочалася Патріарша проща …
Ви висушили взаємну любов у людях, вчинили, роздор між батьками та дітьми, між братом і братом...» («Отпис», 1598 р.) А ще більше народ противився ... «Pravda.if.ua, 8月 14»
6
Відомий журналіст засвітився при покупці дорогої квартири
... чином сохранілцелостность України. Навіщо Сергію Лещенко вносити роздор між Коломойським і Петром Порошенко в критичний момент, при цьому ... «Ура-Iнформ, 7月 14»
7
Фотосесія сепаратизму: "русин" Гецко пофотографувався в Росії …
І тим пі...ам які хочут нам принести роздор до нашої хыжі маєме присікти сесе самі ще на начальному етапови!!!!!!!!! І не вестися на провоції всяких ... «Закарпаття online, 6月 14»
8
Під Львівською мерією страйкують стоматологи (ФОТО)
... працівників не розуміють, чому люди, маючи прекрасні умови для праці, не хочуть працювати, а тільки прагнуть робити якийсь роздор у колективі. «Вголос, 5月 14»
9
Луценко считает, что Путин попытается сорвать подписание …
Не пора, не пора, не пора В рідну хату вносити роздор! Най пропаде незгоди проклята мара! Під Украйни єднаймось прапор! Бо пора це великая єсть: У ... «Зеркало Недели, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Роздор [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA