アプリをダウンロードする
educalingo
розгородження

"розгородження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗГОРОДЖЕННЯの発音

[roz·horodzhennya]


ウクライナ語でРОЗГОРОДЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозгородженняの定義

フェンシング、私、。 意味のための行動 崩壊する


РОЗГОРОДЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

РОЗГОРОДЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

розгордитися · розгордуватися · розгорити · розгорлатися · розгорнений · розгорнення · розгорнути · розгорнутий · розгорнутися · розгороджений · розгороджування · розгороджувати · розгороджуватися · розгородити · розгородитися · розгорожувати · розгортання · розгортати · розгортатися · розгортка

РОЗГОРОДЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозгородженняの類義語と反意語

同義語

«розгородження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗГОРОДЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розгородженняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозгородженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розгородження»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozhorodzhennya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozhorodzhennya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozhorodzhennya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozhorodzhennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozhorodzhennya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разграждения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozhorodzhennya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozhorodzhennya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozhorodzhennya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozhorodzhennya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozhorodzhennya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozhorodzhennya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozhorodzhennya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozhorodzhennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozhorodzhennya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozhorodzhennya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozhorodzhennya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozhorodzhennya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozhorodzhennya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozhorodzhennya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розгородження
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozhorodzhennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozhorodzhennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozhorodzhennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozhorodzhennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozhorodzhennya
5百万人のスピーカー

розгородженняの使用傾向

傾向

用語«РОЗГОРОДЖЕННЯ»の使用傾向

розгородженняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розгородження»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розгородженняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГОРОДЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозгородженняの使いかたを見つけましょう。розгородженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 297
У 60-х роках, у процесі “розгородження”, паркан навколо парку, як і інших закладів у місті, було знято”. До цього, згадує ветеран архівної справи О. Нагорний, у парк можна було потрапити і через невеликий вхід з боку вул. Фрунзе.
Шевченко Сергій Іванович, 2015
2
Плебісцит на Майдані Незалежності: непретензійні нотатки
Про позищю Л. Кучми чимало говорить таке образне порівняння: "Мабуть, можна уявити собі украшський 1 росій- ський народи як двох братів, один з яких вирішив розгородити спшьну рашше дшянку, щоб кожен жив свош домом" ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2006
3
Місія: проблеми національної ідентичності в українській ...
ласне, нема, замість нього колгосп, у якому людина нічого не бачить, крім роботи. "Садиби розгороджені, нудьга," (3, 339) - говорить Гусак. З ним солідарний водій віліса: "Гармонія порушилась, розуміеш? Неінтересно!".
Юрій Мариненко, 2004
4
Мы, переможени Чорнобылем: - Сторінка 88
ІМРи (інженерні машини розгородження) являли собою танки, на башті яких були вмонтовані замість дула потужні підйомні крани-щупальця, а у хвостовій частині - широка бульдозерна лопата. Техніка ця була військова, добротна, ...
Васыль Бондар, 1996
5
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 466
Нарешті мене завели в тісну камеру, розгороджену двома надійними дротяними сітками, між якими ходив тюремник. Я очима шукаю дружину... Та ось і вона. Несміливо виходить із бокових дверей, спантеличена такими умовами, ...
Ivan Kozub, 1996
6
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 293
Обідали вони в найкращій кімнаті, і на друге їм подали варений у молоці овес, що його всі, крім старого коня, їли холодним. Їхні ясла стояли колом посеред кімнати і були розгороджені на кілька відділів; перед ними ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
7
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 119
Люди сказали, що дорогу до Єрусалиму вже розгороджено... МАЛАХІЙ: Вибачте і дозвольте перебити на слові: об чім ви в їх спитали? БАБА: Чи не знають, є тепер дорога до Єрусалиму - спиталась. МАЛАХІЙ (до ДІДКА й ГАЛІФЕ): ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
8
Притча про мутанта: роман - Сторінка 29
Так і виходило, що сидячи з Вованом на одній лаві, чулись по-різному й нарізно, ніби розгороджені товстою прозоро-чорнуватою шибою скла, такого міцного, як в авто у теперішніх крутих, якого не проймає навіть куля. Отож ...
Анатолій Мороз, 2008
9
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 418
Нарешті завели їх до нової катівні. Катівня була дерев'яна, кімнати і камери розгороджені не дуже щільними стінами. Вгорі довгі загратовані вузькі вікна без шиб. Ув'язнених відразу помістили у великому підвалі, приковуючи або ...
Stanisław Vincenz, 1997
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 197
Годі, — сказала вона, сміливо ступаючи у воду. — Криком тут не поможеш... Перенось речі до мене. З тією сусідкою Катерина ніколи не мирилася: двори стояли розгороджені, було чимало приводів по-сусідському гризтись, — вона ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

用語«РОЗГОРОДЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозгородженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пожежники вчились гасити склади авіаційного ракетного …
Спільними зусиллями бойових розрахунків, екіпажу пожежного танка та інженерної машини розгородження, пожежу вдалося локалізувати, ... «Знай.ua, 9月 15»
2
З початку року Львівський бронетанковий завод підготував понад …
Для наших військових ми ремонтуємо бойові розвідувальні машини, інженерні машини розгородження, двигуни", - Віктор Андрощук. "Українські збройні ... «Новини Львова, 8月 15»
3
Галицькі сапери чотири рази підривалися на міні, але йшли в атаку
... та розмінування й екіпажі бойових машин розгородження БМР-2. На цих сталевих «мастодонтах» галицькі сапери готові з'їздити хоч до чорта в гості. «Львівська Газета, 2月 15»
4
Президент передав ЗСУ 4 самохідні гаубиці 2С7 "Піон"
... бронетанковий завод передав для Збройних сил 28 одиниць важкої бронетехніки: танки Т-72А, Т-64БВ та інженерні машини розгородження ІМР2М. «Украинские Новости, 12月 14»
5
Президент передав армії партію військової техніки
... вертольоти Мі-8 і Мі-2, інженерні машини розгородження, санітарні автомобілі, штурмові гвинтівки "Форт". Також Глава держави вручив сертифікати ... «Дзеркало Тижня, 12月 14»
6
Україна почала будувати стіну на кордоні з Росією
... укріплення залишиться зовсім Відповісти Цитувати Поскаржитись; Igor Boyko 14 сентября, 23:35 Спочатку підуть інженерні машини розгородження. «Дзеркало Тижня, 9月 14»
7
На Закарпатті пройшли міжнародні командно-штабні навчання …
... розгороджували кучугури та насипи, що утворились внаслідок несприятливих погодних умов за допомогою інженерної машини розгородження ИМР-2 ... «Мукачево.нет, 9月 14»
8
У Дзержинськ увійшли українські війська /ФОТО, ВІДЕО/
... місто Дзержинськ. На шляху висування військовослужбовці спецназу виявили у лісосмузі добре замасковану ІМР-2 (інженерна машина розгородження) «Голос Карпат.ІНФО, 8月 14»
9
На Львівському танковому заводі випустять сучасну …
Також працівники готуються до ремонту інженерної техніки розгородження та розмінування. На заводі можуть проводити до 12 капітальних ремонтів ... «ZAXID.net, 7月 14»
10
Сили АТО звільняють Дзержинськ від терористів
На шляху висування військовослужбовці спецназу виявили у лісосмузі добре замасковану ІМР-2 (інженерна машина розгородження). Зазначимо, учора ... «iPress, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Розгородження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhorodzhennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA