«РОЗГУБИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розгубитисяの使いかたを見つけましょう。
розгубитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 659
Чути було, як після першої розгуби від пострілу чи з іншої причини водій поміркованіше обирав шлях у гущавині (Ле, Клен, лист, 1960, 132). РОЗГУБИТИ див. розгублювати. РОЗГУБИТИСЯ див. розгублюватися. РОЗГУБЛЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... марно витратити час); to — interest (control) втратити інтерес (контроль); to — one's head (one's temper) розгубитися (розсердитися/втратити самовладання); to — weight схуднути; to — a game (a war, а match) програти партію ...
Я не чекала такого питання і розгубилася, хоча, напевно, якби чекала, розгубилася б не менше: хто б тут не розгубився. Але, на моє щастя, філософський настрій у співробітниці швидко минув, і вона продовжила: — Але це ти мені ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗГУБИТИСЯ (втратити спокій, рівновагу, рішучість від хвилювання, страху, сорому тощо), СПАНТЕЛИЧИТИСЯ розм., СТЕРЯТИСЯ розм., ЗВОМПИТИ діал.; ОТОРОПІТИ розм., СТОРОПІТИ розм., ОТЕТЕРІТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Istorii︠a︡ i osobystistʹ istoryka: zbirnyk naukovykh ... - Сторінка 6
Чи легко було не розгубитися за □ таких обставин? Може, хтось ... Вона не тшьки не розгубилася, не розчинилася в загальнш студентськш Maci, але швидко проявила себе як незвичайна особист1сть i вже на першому Kypci була ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, V. I͡U. Pushkin, V. I︠U︡ Pushkin,
2004
РОЗГУБИТИСЯ (втратити спокій, рівновагу, рішучість від хвилювання, страху, сорому тощо), СПАНТЕЛИЧИТИСЯ розм., СТЕРЯТИСЯ розм., ЗВОМПИТИ діал.; ОТОРОПІТИ розм., СТОРОПІТИ розм., ОТЕТЕРІТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Поруч хата Віри Бойко, але однокласниця може розгубитися, і тоді все пропало. Моя мама зрозуміла б усе без слів. Чи не побоїться мати Івана Голика? їхня хата якраз біля провулку. На якусь мить завагався і... показав на Іванове ...
8
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Було від чого розгубитися. – Не бійся. Я тебе проведу, – почувся позад неї тоненький голосок. Нуся обернулася. Позаду нікого не було. – Хто цеговорить? –тихо спитала дівчинка. – Це я – жучок-світлячок Богдан. Тількитепер Нуся ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 841
... 2. загубити, не зберегти; втратити; to — one's balance втратити рівновагу; to — one s head/temper розгубитися, розсердитися, втратити самовладання; to — one s way/to be lost/to — oneself заблудити; to — weight схуднути; we lost ...
Плутанина вулицьі провулків примусила його розгубитися. Вінчемно звернувся достарої ледіз білим волоссям і рожевими щоками, яка здавалася єдиною людською істотою на відстані людського зору. — Пробачте, мем, ви не ...
用語«РОЗГУБИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розгубитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як правильно обирати рослини для саду
Експерт «Сніданку з 1+1» Наталя Підлісна розповість, як не розгубитися у великих садових центрах, знайти потрібну рослину та перевірити, чи не ... «Новини від ТСН, 9月 15»
На військових зборах в Козятині людину витягли з “того світу …
Коли у всіх тривога, розпач, у медиків немає часу, щоб розгубитися, бігати і панікувати, адже від наших дій залежить життя людини, нам за лічені ... «Вінниця Ок, 9月 15»
У Луцьку - безкоштовні курси польської мови
Заняття мають практичний характер, що допоможе замовити квиток на потяг в іншій країні, зрозуміти написи на етикетках та не розгубитися в ... «ВолиньPost, 9月 15»
У центрі Харкова навчали рятувати життя
Усе для того, аби діти знали, чого остерігатися та як не розгубитися, а навпаки допомогти під час надзвичайних ситуацій. Ігор Лупандін, заступник ... «Служба новостей "Вісті", 9月 15»
На полігоні під Маріуполем показали, як навчаються мобілізовані …
Морські піхотинці відпрацьовують бойове злагодження, а танкісти – вміння керувати технікою та не розгубитися в бою. Новоприбулі солдати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Утеплення стін: "За" і "Проти"!!!
Але як і в звичайній медицині, коли йдеться про практичну реалізацію «плану лікування», серед методів і способів можна розгубитися. Ізоляція стін ... «Нововолинськ Діловий, 9月 15»
Подолати смугу перешкод та лягти під ворожий танк - під …
Не злякатися пострілів, не розгубитися перед високими драбинами, влучити в мішені, а головне - залишитися живими в імітованому бою. Вікторія ... «Служба новостей "Вісті", 7月 15»
Інструктаж від рятувальників
І, головне, не розгубитися і не нашкодити людині». Такі навчання проводитимуть на Прикарпатті й надалі. Вже заплановані вони в освітніх закладах ... «ОТБ «Галичина», 2月 15»
Гороскоп на 22 січня: згадувати минуле, готувати майбутнє
Обережно! Під впливом емоцій чи несподіваних ситуацій легко розгубитися, наробити дурниць. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Гороскоп на тиждень 19 - 25 січня ... «ОГО, 1月 15»
Тест сорбентів: чим краще очистити організм
Сьогодні в будь-якій аптеці можна знайти десятки різних засобів, які допомагають боротися з харчовим отруєнням та його наслідками. Як не розгубитися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»