«РОЗГУЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розгулятиの使いかたを見つけましょう。
розгулятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 105
о крайней степени проявления возбуждения в действиях, поступках) разойтись; (гулять, увлекаясь кутежами — обычно) раскутиться [У клуб! охочим до танц1В було де розгулятися (Чорн.); До Х1вр1 акався [Солошй], за макогш ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 126
(проясняться) розпо- годжуватися, -джуеться, розпого- дитися, -диться, розгодйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, розгулюватися, розгулятися. разгулье разг. розгулля; см. ещё разгул. разгульно нареч. 1. розгульно; 2. роз- гульно; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
розгублюватися, -ююся, -юешся розгул, -у розгул ьний розгулювати, -юю, -теш розгулюватися, -ююся. -юешся розгуляти, -яю, -инп розгулятися, -яюся, -яешся розгуркатися, -аеться розгуркотатися, -бчеться розгуркоттгися, -отйтъся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Vinok slavy - Том 1 - Сторінка 293
Олександр Дяченко. 293 НА Л1НКОР1 Нам назустріч в1тер дужий дув, крижаш краплини дощ ронив, та не потемнив вш блиску дул 1 брош 1ржею не укрив. Нал1тае вал на вал, розгулявся в морі шторм, силу вод в морях ...
5
Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...
У автора: Навколо розкинулась, розгулялась зелена весна. У високому небі, заваленому білими пухнастими брилами хмар, дзвонили у сотні дзвінків крихітні жайворонки... Учитель диктуе: Навколо розкинулась, розгулялась весна.
Hanna Romanivna Peredriĭ,
1968
6
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 213
Так, у першому рядку з обох відкинутих варіантів (перший — «Рудий Хамсін в пустині розгулявся» і другий — «Рудий Хамсін в Єгипті розгулявся») вона обирає для друку все ж таки перший — «РуДий Хамсін в пустині розгулявся».
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka,
1976
7
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Молод1 розгулялись... Заохочет гульбою старших 1 їх ве- сшьними розбурханими окликами, розгулялись 1ще з бшьшим запалом, як дось Хустки и ленти мигали в поверь Довге волосся металося по плечах, 1 непогамована сила ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk,
1987
8
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 265
... тобі буде в спину, допомагатиме йти. Господарі знов із засторогами: — Це ж негода, з нею не жартуй... Вночі хіба ж таке може розгулятися... Та коли намірився — кому мене зараз зупинити? — Доки розгуляється, я вже дома буду!
9
Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 11
Лють закипала в ньому, і, щоб не дати їй розгулятися, різко занурив долоні у воду. _ Ох, яка ж наволоч! _сказав крізь зуби, одхилився од криниці і хлюпнув у обличчя. _ Не на того втрапили, брат. Розгулялися, байстрюки..._ Вода ...
—Віталіно! — крикнуввін і,як божевільний,кинувся нагору, звідки доносився незрозумілий звук. Він різко відчинив навстіж двері спальні й закляку розчаруванні. Це було виттявітру, який щосили розгулявся по їхній спальні. — Я з'їхав ...
用語«РОЗГУЛЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розгулятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Поні й погоничі
... влізли вони нам на шию, надто вже по-хамськи поводяться, так ніби й країна – не їхня, а чужа, щойно захоплена, тож чому б не розгулятися… То хто ж ... «espreso.tv, 9月 15»
Осіннє рівнодення: що не слід робити цього дня
А ще рівнодення є умовним початком осінньої хандри. Тому, аби не дати розгулятися сезонній депресії, варто сьогодні кардинально змінити розпорядок ... «Еxpres.ua, 9月 15»
Україна програла Бельгії і не зіграє у плей-оф Євробаскету-2015
Наша команда не давала розгулятися Мету Лоєскі, а Фесенко домінував під обома кошиками. Могло бути значно краще, якби не низка промахів під ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
СмачноFEST кличе киян поекспериментувати і відпочити
Тут буде де розгулятися: і експерименти з їжею, і фешн, і концерти. Київ потихеньку перетворюється на європейське місто, де прямо в центрі міста ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
У Києві стартував щорічний фестиваль
Нове місце – музей під відкритим небом – і справді дозволяє розгулятися. Самих лише фестивальних майданчиків на цьогорічній "Країні мрій" ... «ВолиньPost, 6月 15»
Фоторепортаж: Дивакуваті та вражаючі капелюшки Royal Ascot …
Гігантські крила метеликів, квіткові клумби, величезне пір'я або балетні пачки з пуантами – уяві є де розгулятися. Щороку скачки в Ескоті збираються ... «espreso.tv, 6月 15»
Шоколадний шал
Тут було де розгулятися малечі, та й дорослі не сумували. Організатори мудро зробили наголос не на об'їданні дітей шоколадом (хоча без цього також ... «Високий Замок, 10月 14»
Столичних малюків вчили малювати піщані картини
В одному із розважальних центрів розклали спеціальні стенди із підсвітками і дозволили розгулятися дитячій уяві. Подiлитись посиланням: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 14»
Євробаскет: Україна сенсаційно перемагає Німеччину …
До кінця поєдинку вмілі дії українців в обороні і в організації атак призвели не дозволили супернику розгулятися. Німець Хайко Шаффарчик спробував ... «Дзеркало Тижня, 9月 13»
Лікування сонцем
користуватися сонцезахисними кремами, бо вони містять фільтри, які не дозволяють променям-шкідникам розгулятися в організмі. На упакуванні такого ... «Львівська Газета, 7月 13»