アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розімлілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗІМЛІЛИЙの発音

розімлілий  [rozimlilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗІМЛІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розімлілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозімлілийの定義

バラ、a、e.1 ディアパル 行為 分 h。拡大する。 Pobilya rozh生い茂っロベージ、熱がrozimlile日治まると離れた時、特に夕方に、地上冷たいミント充填タルトと甘い香りにすべての裁判所に落ちた奇妙な垂れ厚い注入(Tsiupa、永遠の炎を思わ、 1960年、55頁)。 昼食は.2兵士がかろうじてよくpomaschenoyi油そば粥に触れ、そして熱および質量美味しい食べ物(トランク、1964年砂漠..、220)からosolovili rozimliliに座っているように空腹でした。 その間に オーム どのような種類の軟化、熱の影響下に分散(オブジェクトについて)。 彼ら[ヒバリ]殿下が明確な春のストリームのような小さな粒のように彼の歌、rozimlilu地面に植えられた場合には(パンチ、...サンズ、1959、85); Zastoyalysは高い雑草厚い香pryv'yalenohoの日よもぎ、キノアrozimliloyi、草原の草(ポッター、II、1959、239)です。 //感情的または肉体的なひずみ、熱、熱などから疲れて死んだもの (人について)。 20回のターン[イヴァンコ] - 酔っ払った男たちはサドルを振ります(Khizhnyak、D. Galitsky、1958,131)。 //ラム それは緊張していない。 リラックスした 甘やかな昼寝で、人々は高貴な身体からの支持を求めた(Vol。、Gems、1952,28)。 //感情的または肉体的なリラクゼーションを表現する。 Rozimlilymの目は、彼は無精ひげ(Stelmach、ガチョウ、白鳥...、1964、103)0.3に放牧牛を示しています。 その間に オーム 熱く、湿気の影響を受けて乾く(食べ物について)。 救助者として、彼らは[煙]臭い、及び蒸しジャガイモ、ビートのrozimlilym(Stelmach、1962年、33)後にはパンありません。 розімлілий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до розімлі́ти. Побіля рож поріс любисток, до самої землі припала холодна м’ята, наповнюючи терпкими й солодкими пахощами все подвір’я, особливо в вечірній час, коли спаде жара і розімліле за день листя, здається, стікає дивним густим настоєм (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 55); Обід був такий ситий, що солдати вже ледве доторкнулися до гречаної каші, добре помащеної маслом, сиділи осоловілі і розімлілі від тепла, масної та смачної їжі (Тулуб, В степу.., 1964, 220).

2. у знач. прикм. Який розм’як, розпарився під дією тепла (про предмети). Вони [жайворонки] ніби засівали з високості розімлілу землю своїми піснями, дрібними, як зерно, дзвінкими, як весняні струмочки (Панч, Синів.., 1959, 85); Застоялись у високім бур’яні густі пахощі прив’яленого сонцем полину, розімлілої лободи, лугових трав (Гончар, II, 1959, 239); // Який знеміг, знесилився від душевного або фізичного перенапруження, спеки, тепла і т. ін. (про людей). Миттю обертається [Іванко] — розімлілі хлопці коливаються в сідлах (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 131); // розм. Який перестав бути напруженим; розслабився. В солодкій дрімоті люди шукали опори своїм розімлілим тілам (Вол., Самоцвіти, 1952, 28); // Який виражає душевну або фізичну розслабленість. Розімлілим оком він перелічує корів, що пасуться на стернях (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 103).

3. у знач. прикм. Який розварився, упрів під дією тепла й вологи (про їжу). Не хлібом, як після спаса, пахли вони [дими], а розпареною картоплею, розімлілим буряком (Стельмах, І, 1962, 33).


ウクライナ語辞典で«розімлілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗІМЛІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

РОЗІМЛІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

розім’яти
розім’ятий
розім’ятися
розімкнений
розімкнення
розімкнути
розімкнутий
розімкнутися
розімлівати
розімлілість
розімліти
розімняти
розімчати
розімчатися
розімяти
розіп’ясти
розіп’ястися
розіп’ятий
розіпнений
розіпнути

РОЗІМЛІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

зомлілий
зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
одряхлілий
омлілий
охмелілий
ошалілий
переболілий
перемлілий
перетлілий
побожеволілий
побілілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозімлілийの類義語と反意語

同義語

«розімлілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗІМЛІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розімлілийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозімлілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розімлілий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozimlilyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozimlilyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozimlilyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozimlilyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozimlilyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разомлевший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozimlilyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozimlilyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozimlilyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozimlilyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozimlilyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozimlilyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozimlilyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozimlilyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozimlilyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozimlilyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उच्छृंखल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozimlilyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozimlilyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozimlilyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розімлілий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozimlilyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozimlilyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozimlilyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozimlilyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozimlilyy
5百万人のスピーカー

розімлілийの使用傾向

傾向

用語«РОЗІМЛІЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розімлілий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розімлілийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗІМЛІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозімлілийの使いかたを見つけましょう。розімлілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
Розімлілий від спеки пастух запливає у прозорливу дрімоту, — ухопився рукою за колючий вовчуг, щоб течія сну не віднесла його далеко від патлатого полудня: і такий же кудлатий песик біжить за господарем по слідах нетканого ...
Василь Габор, 2000
2
Ольвія
Прокинувсь, розімлілий [, витерся насухо, одягнувся і вийшов з юрти, вди[іже повітря. Слуга підніс йому чашу з холодним куаождь перехилив її одним духом і відчув себе, як нідьорим. І підвели коня, він скочив у сідло і помчав у степ.
Валентин Чемерис, 2008
3
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
... є в цьому містечку така дівчинка, з якою тобі неодмінно треба зазнайомитись. - Хто ж це? - позіхнув розімлілий Стюарт. - Звати її Гарієт Еймс, - повідомив крамар. - Вона якраз твого росточку - хіба, може, на який міліметр нижча?
Элвин Уайт, 2015
4
Гетьманський скарб
На ґанку сидить чоловік з густим пишним, що ледь вэється й пшеничною хвилею нависає над чолом, чубом, розкішними пшеничними вусами, тугим, трохи схожим на котячу морду, обличчям, у вишитій сорочЦі, розімлілий, ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 107
дістане рогачем із печі горня розімлілої лемішки з рум'яними шкварками, метнеться в комору по сулійку варенухи. Викупаний, розімлілий, роздобрений чарчиною, Іван жадібно наминатиме вечерю, а Марія сидітиме навпроти за ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
6
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 206
дістане рогачем із печі горня розімлілої лемішки з рум'яними шкварками, метнеться в комору по сулійку варенухи. Викупаний, розімлілий, роздобрений чарчиною, Іван жадібно наминатиме вечерю, а Марія сидітиме навпроти за ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
7
Zolota osinʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 288
Знемо- жені від спеки тополі, знесилені бузкові чагарі, притихлий, розімлілий ліс, поникла трава. Багряніють у променях сонця дахи корпусів. А над головою неозорий сріблястий купол, той самий, який наші предки називали твердю ...
Leonid Serpilin, 1972
8
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
Нарешті, втомлений і розімлілий, Він став на раду з продавщицею тією: — От ви були б, скажімо, жінкою моєю, Що б ви хотіли? І так йому сказала продавщиця небайдужа: — Хотіла б поміняти мужа. БАТЬКИ І ДІТИ — Мій татко ...
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 142
Всю ніч провела Ольга в передпокої лікарні, а ранком, тільки почало сіріти, вже стояла перед Мартином Погребняком. Вийшов він до дівчини розімлілий, заспаний, оглянув масними задоволеними очима, запросив сідати.
Vadym Sobko, 1980
10
Поза межами суєти: - Сторінка 547
... вдивлявся у полудневий розімлілий хутірський простир під опівнічно низькими небесами нашого краю, а в моїм проглядуванні усе простир жовтий пагіркової піднебесної екзотичної країни проглядувавсь. І в просторі тім безмежнім ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

用語«РОЗІМЛІЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозімлілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Донеччині двоє нелюдів вкрали молоду жінку та під загрозою …
Після задоволення своєї пристрасті розімлілий чоловік погодився розв'язати полонянку і зняти пов'язку з її очей. Окинувши приміщення поглядом ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Розімлілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozimlilyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう