"розхитаність"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗХИТАНІСТЬの発音

розхитаність  [rozkhytanistʹ]

ウクライナ語でРОЗХИТАНІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозхитаністьの定義

震え、ネス 条件 悪い 揺れ2 - 4。ランニングギアには、フレームの破損、曲がり、リベットの羽ばたきなど、次のような誤動作が最もよく見られます（運転手の教科書、1960、236）。 プロレタリアの大衆を目覚めさせ、団結させ、組織化し、産業振興に反対するためには、共産主義者と若い共産主義者連盟が作業の模範的な労働者であったことが必要である（1958年、477年の解決と解決のウクライナ共産党）。 神経系の震え。

розхитаність, ності, ж. Стан. за знач. розхи́таний 2 — 4. У ходовій частині автомобіля найчастіше зустрічаються такі несправності: поломка, погнутість рами і розхитаність заклепок (Підручник шофера.., 1960, 236); Щоб розбудити пролетарські маси, об’єднати їх, організувати, повести в похід проти виробничої розхитаності, треба насамперед, щоб комуністи і комсомольці були зразковими робітниками на виробництві (Компартія України в резол. і рішен.., 1958, 477); Розхитаність нервової системи.

РОЗХИТАНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозхитаністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозхитаністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розхитаність»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 颤抖
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: inestabilidad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: shakiness
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अस्थिरता
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رجرجة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: расхлябанность
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: shakiness
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কম্পনশীলতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tremblement
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kegoyahan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Zittern
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 震え
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 흔들림
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: shakiness
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: run rẩy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நடுக்கத்தாலும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कंपन
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sakatlık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: tremori
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: drżenie
• ウクライナ語: розхитаність
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tremor
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αστάθεια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bewerigheid
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: skakningar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: skjelving

«РОЗХИТАНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозхитаністьの使いかたを見つけましょう。розхитаністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...

1923-м роком датовано "Розхитаний сонет" Валер'яна Поліщука (увійшов до збірки "Громохкий слід", 1925). Написаний він 4-, 5- і 6-стопним ямбом (очевидно, в цьому полягає "розхитаність"; до речі, слово "розхитаність" у назві ...

M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006

Новаторські тенденції в українській літературі кінця ...

М. Iльницький, зосібна, вказуе на характерну для ціеї поетики розхитаність асоціативних зв'язків у творенні образу сонця в заголовному вірші збірки [4, 167]. Ось цей образ: а сонце, мов павук, на мурів скіснім луку антен червоне ...

Л. Г Голомб, 2008

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823

... to fuss over trifles. розхворітися to fall ill. розхитаний unstable; shaky, rickety; (про здоров'я, нерви) shattered; (про механізми) cranky; (про гвинти, цвяхи) loose; (про фінанси) unsound, shaky; перен. out of gear. розхитаність instability, ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... стрiпування//стрiпнення, монопольне збуджування//збудження [[епkАр] shakiness хиткість; розхитаність []епkinos] shaking 1. струшування, хитання | хиткий, хитний 2. збовтування//збовтання [[епkIn] shakу хиткий, тремкий, труский; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Томи 1 – 2 - Сторінка 128

Вони бачили, що армія була вже й до революції розхитана. Революція, хоч- не-хоч, побільшила розхитаність. Воля зібрань, слова, організацій ослабляюче одбилась на війську. Згага салдата скористуватись і собі здобутками ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 251

Святого духа я благала... просвпить пам'ять розхитану й затемнену в I д м у к. I хоч би виводити отруена журбою I з журба (мене) отру1ла 1 (я) отруиася журбою, чи так само (пам'ять) розхитали муки або (пам'ять) розхиталася вщ ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

10 років "Проекту Україна" - Том 22 - Сторінка 14

Це капілярний процес, який «працює» над уже розхитаними структурами. А коли фізична маса розхитаних структур дійде межі, стрижень вломиться сам собою. Серед таких форм «білорусизації» назвемо, наприклад, повільний і ...

Тарас Возняк, 2001

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447

розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ііок. ехрг. розхитати -аю -4с; -- 8161 розхитати стіл гогпе£а( за -4 8а -а^ за йок.

Peter Bunganič, 1985

Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 768

І5ВМ 966-671 -034-Х В центрі роману-трилогії («Перехрестя», «Розхитана земля», «За бруствером - світанок») - історична доля Закарпаття часів хортіївської окупації у роки Другої світової війни, коли події на «розхитаній землі» ...

Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

Загальновідома річ, що наголос у сучасній українській літературній мові у багатьох категоріях слів досить розхитаний, неусталений, кількість наголосових дублетів-варіянтів велика. В цій розхитаності наголосової системи чи не за ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

用語«РОЗХИТАНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозхитаністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Що буде з банками і гривнею?

У вступному слові заступник Голови Верховної Ради Оксана СИРОЇД констатувала: «розхитаність» банківської системи зруйнувала довіру між людиною ... «Журнал "Віче", 3月 15»