アプリをダウンロードする
educalingo
розкластися

"розкластися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗКЛАСТИСЯの発音

[rozklastysya]


ウクライナ語でРОЗКЛАСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозкластисяの定義

見る


РОЗКЛАСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

РОЗКЛАСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розкладайка · розкладання · розкладати · розкладатися · розкладачка · розкладаючий · розкладений · розкладення · розкладка · розкладковий · розкладність · розкладний · розкладник · розкладницький · розкладовий · розкладушка · розкланюватися · розкланятися · розкласти · розклеєність

РОЗКЛАСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкластисяの類義語と反意語

同義語

«розкластися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗКЛАСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкластисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкластисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкластися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分解
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

descomponer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

decompose
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تتحلل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разложиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

decompor
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

décomposer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pereputan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zersetzen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分解する
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분해
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bosok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hư thúi
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சிதைவு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

किडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çürüme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

decomporre
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozkładać się
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розкластися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

descompune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσυντεθούν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontbind
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sönder
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dekomponere
5百万人のスピーカー

розкластисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗКЛАСТИСЯ»の使用傾向

розкластисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розкластися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розкластисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКЛАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкластисяの使いかたを見つけましょう。розкластисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История украïнськоhо народу - Сторінка 29
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко Дмитрий Иванович Багалей. Ледве склавшийся політичний орґанізм вже ладен був розкластися на своі складові частки. (Примітка: Література подана при третім розділі). Розділ ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, ‎Дмитрий Иванович Багалей, 1922
2
Смерть Атея - Сторінка 359
Як правило, вони чи не найбшьше по ньому голосили, але поийник ще не встигав розкластися, як граб1жнииг, задихаючись вщ смороду, перевертали, шарпали й потрошили його в могильнш тяжйй niTbMi при квол1й лучиш.
Чемерис В., 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розкладовий Ірju:trп'faekjn] putrefactive гнильний Ірju:trп'faektтv] putrefiable гнильний, розкладний Грju:trпfaпobl] putrefied зогнилий, розкладений Грju:trifаId] putrefу гнити//зогнити, розкладатися//розкластися Грju:trifall putrescence ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 129
Де це бачено, щоб без капітана? Хоч і малий екіпаж, але він теж може і під дощем розкиснути, і морально та фізично розкластися... Гель усміхнувся. Дивно, що ця людина вміє усміхатись! Мовчки поклав свої клунки та вудки у човен, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
5
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 200
... орган зокрема, власне, тканина кожного органу, ще не вмирає. Бо не вмирають ще клітини. В кожній клітині ще є життя. Щоб зберегти життя таким знеживленим клітинам і не дати їм розкластися, розпастись і вмерти, їх треба ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
Memuary. Shchodennyk - Сторінка 191
В вагонах було тісно, розкластися нігде, на дворі ллє дощ. В тому самому вагоні, де я, їхала родина Іваненків, що, на щастя, мала свій власний примус хоч їжою були забезпечені. Цілий день було шумить той примус, то для них, ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 2004
7
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 19
Опідзолені чорноземи найбільш поширені між ріками Стри- пою і Золотою Липою. Вони витворилися під покривом трав, себто, степової рослинности, останки якої не встигаючи розкластися, перемішувалися з лесом і витворили ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 200
... власне, тканина кожного органу, ще не вмирає. Бо не вмирають ще клітини. В кожній клітині ще є життя. Щоб зберегти життя таким знеживленим клітинам і не дати їм розкластися, розпастись і вмерти, їх треба примістити до ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
9
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 179
... і вона найняла собі хатчину в посполі, так і Жила. Не було де і розкластися з тим, що взяла з своєї праці, — а взяла дуЖе небагацько, бо Тимоха все собі позоставляв, що було луччого, що було здібного, навіть і побиті вулії.
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
10
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 165
Не було де 1 розкластися з тим, що взяла з своеї пращ, — а взяла дуже небагацько, бо Тимоха все собі позо- ставляв, що було луччого, що було ЗДібН0Г0, навіть 1 побит1 вулп. За т1снотою стара й наймички не держала, а коло ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

用語«РОЗКЛАСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозкластисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Труп людини двомісячної давності знайшли у вентиляційній …
Тіло встигло розкластися. За одягом родичі його впізнали. Це — місцевий Жив по сусідству з тим будинком. Любив випити. А тоді йому ввижалися якісь ... «Tyachiv News, 8月 15»
2
Богдан Ославський
Огорнуті ностальгією країни й міста – це зони совєтської матерії, яка ще не встигла остаточно розкластися. Заводи зупинилися, общєпіт уже не годує, ... «Українська правда, 8月 15»
3
Тука про контрабанду: Наші тупоголові офіцери навіть не …
За словами луганського губернатора, «ми котимося до того, що армія може просто розкластися і втратити свою обороноздатність». «Укрінформ, 8月 15»
4
14-річна львів`янка напала на лікаря «швидкої допомоги»
... підліток накинулася на медиків з кулаками. «Ми отримали виклик, тож приїхали, зайшли додому, ще навіть не встигли розкластися, тільки привіталися. «ZAXID.net, 5月 15»
5
Ужгород захопила вулична торгівля
Єдиний вихід, який себе добре зарекомендував, це коли зранку муніципали приходять і розганяють торговців ще до того, як ті встигли розкластися. «Заголовок. Закарпаття про головне, 7月 14»
6
“Черемош” у горах лунав
На всі три фестивальні дні можна було зупинитись у місцевих людей чи розкластися у наметовому містечку за річкою. Вхід туди – по екстремальному ... «Коломия ВЕБ Портал, 5月 14»
7
Дротяник виводять з городу три роки
Після сходів препарат не встигає розкластися і картопля ще отруйна. Автор: Тетяна САРАХАН. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, 3月 14»
8
Українцям, щоб уникнути отруєнь, радять купувати гриби на …
Але це — дорого, бо крім платної експертизи, треба ще й за місце заплатити, а розкластися на вулиці — дешевше. Нагадаємо, що на Житомирщині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 13»
9
Безіменно-пожежна висота
Машина вже кілька разів виїжджала на виклики, але можливості розкластися так і не було. Ще один підйомник висотою 50 м розташований у 13-й ... «forUm, 6月 13»
10
А слоник ще живий!
Тепер туристам, які часто навідуються до обсерваторії, є де розкластися з нехитрим похідним провіантом. Такі невеличкі зміни в обрисах Піп Івана ... «Закарпаття online, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Розкластися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozklastysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA