アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розмаяний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗМАЯНИЙの発音

розмаяний  [rozmayanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗМАЯНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розмаяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозмаянийの定義

賢い、そして、e。Diyapr。 合格 分 hを塗りつぶす 彼女の髪が長くて速く走った後に、窒息して窒息した少女は、火の前に飛び出しました...(Gri、II、1963、306); 欄干の上で、憂鬱な風の下で、話し手の声が聞こえます(Dovzh。、I、1958、44)。 軍隊は砂の上に袋を投げ、彼女の肩に彼女の女性をつけ、同じ手は静かに彼女の黒くて荒れた髪を撫でた(Koz。、Salvia、1959、47)。 розмаяний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розма́яти. Дівчина, задихана, з розмаяним од довгого й швидкого бігу волоссям, вискочила перед пожежу… (Гр., II, 1963, 306); На трибуні, під розмаяними вітром.. прапорами, лунає заклик оратора (Довж., І, 1958, 44); Військовий кидає мішка на пісок, пригортає її [жінку] за плечі і тією ж рукою мовчки гладить її чорне, розмаяне волосся (Коз., Сальвія, 1959, 47).


ウクライナ語辞典で«розмаяний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗМАЯНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


викраяний
vykrayanyy̆
загаяний
zahayanyy̆
замаяний
zamayanyy̆
занехаяний
zanekhayanyy̆
запаяний
zapayanyy̆
каяний
kayanyy̆
краяний
krayanyy̆
лаяний
layanyy̆
накраяний
nakrayanyy̆
налаяний
nalayanyy̆
напаяний
napayanyy̆
неокаяний
neokayanyy̆
обкраяний
obkrayanyy̆
обмаяний
obmayanyy̆
охаяний
okhayanyy̆
паяний
payanyy̆

РОЗМАЯНИЙのように始まるウクライナ語の単語

розмахатися
розмахнути
розмахнутися
розмахувати
розмахуватися
розмацатися
розмачулений
розмачулити
розмачулитися
розмачулювати
розмачулюватися
розмашистість
розмашистий
розмашисто
розмашний
розмашно
розмащувати
розмаювати
розмаяти
розмаятися

РОЗМАЯНИЙのように終わるウクライナ語の単語

бавняний
бавовняний
багряний
бджоляний
бебряний
безвітряний
беззоряний
безповітряний
безросяний
безсім’яний
берестяний
перепаяний
покраяний
припаяний
прогаяний
розкаяний
розкраяний
розпаяний
скраяний
спаяний

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозмаянийの類義語と反意語

同義語

«розмаяний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗМАЯНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розмаянийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозмаянийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розмаяний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozmayanyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozmayanyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozmayanyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozmayanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozmayanyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

развевающимися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozmayanyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozmayanyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozmayanyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozmayanyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozmayanyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozmayanyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozmayanyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozmayanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozmayanyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozmayanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozmayanyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozmayanyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozmayanyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozmayanyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розмаяний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozmayanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozmayanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmayanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozmayanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozmayanyy
5百万人のスピーカー

розмаянийの使用傾向

傾向

用語«РОЗМАЯНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розмаяний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розмаянийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМАЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозмаянийの使いかたを見つけましょう。розмаянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 163
розмаяти: «В1тром розмаяний, вдеться, трщить, гоготить 1 вируе [вогонь]» (Леся Украшка); розмаяний — розмаятися: «Довп коси 1Х [пошв|, розмаян1 на в1тр1, тршались по цупких золотих ризах» (М. Коцюбинський); «Д1вчина, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47
... 326); перехняблений — перехнябити: Хваць- ко перехняблена безкозирка (Речм., Весн., 343) і перехняби- тися: Перехняблена під вагою напірника, Поля бігла вниз (Гончар, Люд., 225); розмаяний — розмаяти: Вітром розмаяний ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Zhyvi smoloskypy: dev'i︠a︡ta zbirka poeziĭ - Сторінка 42
ЛИСТ ІЗ ТАБОРУ Десь тут, за горами, в Китаї Цвіте розмаяний женьшень, А нам — ні яблук, ні вишень, Снимо цибулею в Алтаї. Дає жаданий еліксир Гіркій добі гірка цибуля. За виконання норми — дуля. В додачу — риб'ячий пузир.
I︠A︡r Slavutych, 1983
4
Revoli︠u︡t︠s︡iĭna poezii︠a︡ zakhidnoï Ukraïny, 1917-1939
До зброИ» — як меч, як розмаяний полум'ям стяг, буревШно рвонули слова г хиткий опромшили шлях. ' За своїми мотивами пролог Бобинського роз- вивае деякі тенденцп Франкового «Мойсея». На це вказуе не тгльки древня назва ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1970
5
Тiло™:
Почалаз Моцарта. Спочатку схвильовано, нерішуче, часом збиваючисьзупиняючись, а потім — дедалі сміливіше й вільніше, щораз глибше занурюючись у шляхетнувелич і розмаяний смуток «СимфоніїNo38»... Ужебагатороків ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
6
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
наказала хмарам Софія і з подивом відзначила, що сіросинє клубовиння на крайнебі зібгалося у клубок, скрутилося, підібгало розмаяний кучерявий хвіст і позадкувало за обрій. Хмари рачкували отак назадгузь, мов слухняні пси, ...
Леся Романчук, 2004
7
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Хто скаже, що вони могли зробити для Украши? А якими стали ми без батькгв, а якими стануть нашг д1ти без дгдус1в? Я ж то мав незабутнього дща Максима». Кшець травня 1938 року, розмаяний, розбуяний зеленню i цвгннням, ...
Iваничук Р., 2014
8
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 130
... ледве виткнувшись із-поміж листя, щезає, розмаяний вітром. _ - Так погнали? _ допитується Палажёчка. 130 131 Тимоха неохоче підводиться з теплого піску, довгенько гребеться п'ятірнею.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
9
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 124
Саме цьому настрою відповідає той малюнок, що зображує осяяний сонцем і розмаяний вітром прапор: «Червона китайка залопотіла на вітрі, і заскакали на ній слова, наче живі» (III, 73). Для реалістичної повноти автором ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 47
Над вільшиною підіймається прозорий цигарчаний димок і, ледве виткнувшись із-поміж листя, щезає, розмаяний вітром. — Так погнали? — допитується Палажка. Тимоха неохоче підводиться з теплого піску, довгенько гребеться ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

参照
« EDUCALINGO. Розмаяний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmayanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう