アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розмашно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗМАШНОの発音

розмашно  [rozmashno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗМАШНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розмашно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозмашноの定義

広く普及している。 Pral。 豊富に "ファシストの獣の目的!" - Dobie ...誰かが既にスローガンに手を加えて、最初の言葉を抜かし、上から大胆に刻印しました: "彼らはそれをやった!"(Gonchar、III、1959、442); *比喩的に。 そして、宇宙の国歌で。Volna Zorya(Ellan、I、1958、93)は、華やかにそしてリズミカルに続きます。 розмашно, рідко. Присл. до розмашни́й. «Доб’єм фашистського звіра!» — Доб’єм… Хтось уже доклав до гасла руку, закресливши перше слово і розмашно надписавши зверху: «Добили!» (Гончар, III, 1959, 442); *Образно. І з гімном космічним.. Розмашно-ритмічно Гордо прямує Вільна Зоря (Еллан, І, 1958, 93).


ウクライナ語辞典で«розмашно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗМАШНОと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗМАШНОのように始まるウクライナ語の単語

розмахатися
розмахнути
розмахнутися
розмахувати
розмахуватися
розмацатися
розмачулений
розмачулити
розмачулитися
розмачулювати
розмачулюватися
розмашистість
розмашистий
розмашисто
розмашний
розмащувати
розмаювати
розмаяний
розмаяти
розмаятися

РОЗМАШНОのように終わるウクライナ語の単語

безгрішно
бездушно
безуспішно
безутішно
благодушно
борошно
великодушно
відчайдушно
грішно
двоєдушно
добродушно
душно
задушно
заробітошно
затишно
збитошно
зловтішно
кожушно
легкодушно
ляшно

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозмашноの類義語と反意語

同義語

«розмашно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗМАШНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розмашноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозмашноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розмашно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozmashno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozmashno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozmashno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozmashno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozmashno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розмашно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozmashno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozmashno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozmashno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozmashno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozmashno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozmashno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozmashno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozmashno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozmashno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozmashno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozmashno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozmashno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozmashno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozmashno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розмашно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozmashno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozmashno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmashno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozmashno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozmashno
5百万人のスピーカー

розмашноの使用傾向

傾向

用語«РОЗМАШНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розмашно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розмашноに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗМАШНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозмашноの使いかたを見つけましょう。розмашноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 288
Ходив розмашно по кімнаті, хотів, здавалось, вирватись із себе, помагав собі руками, мов птах крилами, щоб зірватись і летіти. Тож то Віра сиділа у своєму ранковому капоті біля столу і тільки слухала і, можливо, не так слухала, ...
Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
2
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 249
Хмельницький надяг шишак, приременив півпанци- рок, шаблю поправив і булаву зі стола взявши, вийшов розмашно з шатра. Біля пана Чарнецького, мов з-під землі виросли, два вартові. Щойно тепер зрозумів Чарнецький ...
Mykola Holubets, 1997
3
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 391
Розмашно, рівно, помах за помахом, згортає він великі стебла вівса. Довгий, рівний покіс лишається за ним рівнобіжно до двох довгих слідів, витоптаних його ногами. Ш-ш-і-і. Ш-ш-і-і. Батько спереду, син за ним. Від покосів пружно ...
Ulas Samchuk, 2005
4
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 60
Улас Самчук. Йшли швидко, розмашно. Кожний не хотів зменшити ходи, кожний тримався шику. Вийшли на шлях. Почали зустрічати людей. Деякі їхали на возах. Ілько не знав куди йде, але не питав, бо не хотів виявити цікавість.
Улас Самчук, 1937
5
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Матвій свій чорни лан розорав, - широта, довжінь! Іде розмашно туди й назад і сипле зерном. За ним ступає і заволочує посіяне Василь. Лан! Чотирнадцять десятин!"). Особливе місце в цих угрупованнях посідають слова, що ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
6
Zorepad - Сторінка 208
Mykola Ponedilok, 1969
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 93
невтримно Проймае-горить Гасло радюзвпу: Слава в1льному Свггу! Пмн! I з ПМНОМ КОСМ1ЧНИМ В етерних морях Розмашно-ритмічно Гордо прямуе В1льна Зоря. Хармв, лютый 1921 р. НЕСК1НЧЕНИЙ МАЛЮНОК На шибках ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
8
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Хтось уже доклав до гасла руку, закресливши перше слово і розмашно надписавши зверху: "Добили!" Невже добили? Маковей запитливо дивиться на розпаленого Сагайду, що, осадивши свого вороного на перехресті, затримався ...
Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
9
Pʹi︠a︡tʹ po dvanadt︠s︡i︠a︡tiǐ: zapysky na bihu - Сторінка 44
спіхом догоряє остання баня берлінського собору, і на всю широчінь розмашно й маєстатно, ніби знаючи, з ким має діло, бушує й трудиться полум'я кайзерівського замку. Величезна, масивна і велична будова палає, ніби її ...
Ulas Samchuk, 1954
10
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 27
Княжич спробував був йому несміливо заперечити, але вгледів Опію й застиг із роззявленим ротом. Тоді враз крутнувся й розмашно побіг у бік своєї полотки. — По воду-с ходила? — примружившись, лагідно спитав Великий князь.
Ivan Bilyk, 2006

参照
« EDUCALINGO. Розмашно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozmashno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう