ウクライナ語でРОЗМОВНИКはどんな意味ですか？
フレーズブック
フレーズブック - 外国語の便利なフレーズの翻訳集です。 フレーズブックは通常、観光客のために発行されます。 一般的に使用されているフレーズを外国語として表示するテーマセクションと、ユーザーの言語による表音文字列を含みます。 まず、フレーズブックはポケットブック形式で発行されました。 ポータブル電子フレーズが公開されており、その中にはフレーズ全体を聞くことができるものもあります。
ウクライナ語辞典でのрозмовникの定義
フレーズブック、パート1。 さまざまなトピックに関するサンプルの会話を提供する外国語を学ぶためのガイドです。 彼はフレーズブックを長時間にわたって吐き出し、最終的に正しいフレーズを見つけました（Kucher、Holod、1961、218）。 すでに3週間前に彼はドイツ語とロシア語の辞書とフレーズブックを注文しました（Gashk、Adventures .. Svejk、Maslyak、1958、552）.2。 ラム 誰かと話す人。 対話者 両方のフレーズ専門家は、かつては世界では不可分な友人でした（L. Ukr。、III、1952、742）。 ポッド自体がメロンから残っていたとき、フレーズ専門家は捕虜を思い出した（Dosv。、Gullet、1961、43）。
«РОЗМОВНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розмовникの使いかたを見つけましょう。
розмовникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Києво-Могилянська академія в історії східнословьянських ...
Розмовник Одна з рукописних пам'яток XVI ст. фіксує спроби показати розмежування між церковнослов'янською і українською мовами та їх місце в колі багатомовності, у словнику ряду інших європейських мов. Iдеться про ...
Іван Костянтинович Білодід,
1979
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
Українсько- словацький практичний розмовник. - Братислава, 1997. 12. Гримич Г.М. Зарубіжна література (білоруська). - К., 1997. 13. Доломан С.Є. та ін. Чесько-український практичний розмовник. Українсько-чеський практичний ...
Viktor Vasylʹovych Skopenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2002
3
Fenomen profesora Lyzant︠s︡i︠a︡: portret-eseĭ - Сторінка 45
Час поставив вимогу - підготувати практичні розмовники для бажаючих українців вивчити угорську мову. І такий розмовник готується разом з Катериною Горват і виходить у світ. Далі й навпаки: розмовник для угорців, що забажали ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ,
1996
4
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni NAN Ukraïny: ... - Сторінка 111
Науковці відділу започаткували серію українських розмовників, що покликані допомогти у вивченні слов'янських мов. Перший у лексикографічній практиці розмовник «Українсько-чеські паралелі в текстах і ситуаціях» (К., 2002) ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, T. B. Lukinova, Pylyp Oleksandrovych Seliheĭ,
2005
5
Prat︠s︡i vykladachiv ta profesoriv nat︠s︡ionalʹnoho ... - Сторінка 200
УкраТнсько-жмецький розмовник / Г. Бочко, О. Кудгна- К.: Освгта, 1998 - 272 с. 1029. *УкраТнсько-роайсько-н1мецький розмовник / Г. П. Бочко, О. Ф. Кудгна, В. О. Стась - К.: Дов1ра, 1998. 1030. *01е Тга§\уеке уоп 5гегео1уреп Ье1 с!ег ...
Natalii︠a︡ Volodymyrivna Kazakova, T. O. Patrusheva, T. Rava,
2005
6
Ukraïnsʹko-anhliĭsʹkyĭ rosmovnyk - Сторінка 176
Л24 Лапоногова Н. А., Саеыко Т. I. УкраТнсько-англш- ський розмовник: Довщк. поабник. — К.: Освгта, 1994.— 174 с. 15 ВЫ 5-330-02254-1 Розмовник е довщковим поабником з розвитку навичок моноло- пчного та Д1алопчного ...
Ninelʹ Arkadiïvna Laponohova, Teti͡a͡na Ivanivna Sai͡e͡nko,
1994
7
Дев'яте чудо: п'ять подорожніх нарисів - Сторінка 97
Я купила турецько-англійський розмовник і не знайшла нічого спільного в цих двох мовах. Українсько-турецького розмовника не знайшла. — Я певна, що за три місяці і я навчилась би турецької мови, — відповіла японка. Може ...
8
Українсько-англійський словник
This comprehensive dictionary has remained unsurpassed for almost 50 years.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
9
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Німець дістав з кишені розмовник _ книжечку, де були записані різні фрази німецькою мовою, потім те ж українською, а потім уже та ж українська фраза німецькими літерами. и З допомогою розмовника він повідомив, що його звати ...
10
Literatura: - Сторінка 111
Білецького: 1) «уявні розмовники» письменника, 2) читачі-су- часники: прихильники, огудники й «байдужі», 3) читачі-на- щадки, тлумачі: ті, що нав'язують письменникові свої ідеї, і ті, що нав'язують йому свої або чужі, але пізніші ...
用語«РОЗМОВНИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розмовникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Як швидко вивчити мову: 10 порад від поліглота
... навіть якщо ви думаєте, що у вас його немає, спілкуйтесь з носіями в Skype, слухайте аудіокниги в дорозі, читайте розмовник в черзі у супермаркеті… «Tvoemisto.tv, 10月 15»
23 липня. Цей день в історії
Видав «Українсько-англійський розмовник». 60 років від дня народження Сергія Олексійовича Тарути (1955), українського підприємця, політика, голови ... «Укрінформ, 7月 15»
В мережі скидаються на підручник української мови для Авакова
"Пропонований розмовник - довідковий посібник з формування навичок української мови, - йдеться в описі книги. - Довідник побудований за тематичним ... «Gazeta.ua, 4月 15»
Про новий ідиш-український словник — мовознавець Дмитро …
Є не тільки наш словник; майже одночасно був виданий розмовник і підручник Файнер, Кержнер, Широких у Києві. Отже, ці два інструменти є для ... «Hromadske Radio, 4月 15»
Закарпатська "Наша файта" винайшла смартфон "Айпаг …
А ще – закарпатсько-англійський розмовник і корисні додатки, як от «Я – однокласник Балоги». Цей матеріал також доступний на таких мовах:Російська. «Голос Карпат.ІНФО, 2月 15»
Як у Рівному молодь вивчає англійську [ВІДЕО]
А все через те, що раз на тиждень, у дружній атмосфері проходять розмовники іноземної мови. За чашкою кави групи до п'яти чоловік спілкуються на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 15»
МандроСвіт з Луцька: особливості дівочих подорожей
Підготуйте словнички з мінімальним набором фраз мовою тієї країни, куди ви їдете (Google-перекладач у цьому допоможе) або купіть розмовник. «Волинські Новини, 10月 14»
Як захистити свої права у міграційній службі - розмовник для …
Саме з цією метою і був складений наведений нижче розмовник, який містить відповіді на стандартні мовні кліше чиновників Державної міграційної ... «Тема, 4月 14»
Зеновій Неїжмак: "Приємно згадати, що ми були першими …
... (Лагодів) з Перемишлянського району, яка 10-ть років тому виграла у Львівській області перший кубок Чемпіонів. Тож наш розмовник Зеновій Неїжмак. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 12月 13»
Фільм "Хайтарма" Ахтема Сейтаблаєва - один з претендентів на …
Виявляється, вони купили розмовник і почали його активно вивчати, причому, їх ніхто не змушував, але була відповідальність, вони розуміли, про що ... «Укрінформ, 9月 13»