ウクライナ語でРОЗМОВНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのрозмовнийの定義
話す、a、e.1。 会話で起こることは、口頭での言葉遣いの典型です。 口語のイントネーションは、詩的な言葉に広く注がれている（Rilsky、III、1956、79）。 話された言葉の在庫は誰にでも分かりやすいほど大きかった（Khizhnyak、Tamara、1959、82）.2。 どのような会話、対話。 対話、対話の形で概説されている。 Poem [M. 「1月27日」は、口語で、豊かな、多彩な詩で書かれていることが望ましい（ソビエット書、5,1964,53）。 ダイヤル 話す、話す。 同社は会話的で、陽気で、ユーモラスであった（Fr.、V、1951、16）。 ゾーンは、陽気で会話的な少女です（L. Ukr。、III、1952、646）。
«РОЗМОВНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розмовнийの使いかたを見つけましょう。
розмовнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 268
... від colloquium. colloquial [kd laVkwldl] а 1. розмовний, нелітературний (про стиль, мову); 2. що вживає розмовні слова і вислови. colloquialism [ka ldVkwlgllz(a)m] n колоквіалізм, розмовне слово, розмовний вислів; розмовний стиль.
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... (фразеологiзм належить до лiтературно-розмовної лексики, має ремарку розмовний) – експресивний iнгредiєнт; mit eisernem Besen auskehren, ausfegen – енергiйно навести порядок – предметно-логiчний iнгредiєнт, образнiсть, ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М.,
2008
3
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 50
ної лексики: наукову (науково- популярну до уваги не беремо) і професійно-розмовну (фтйзис — туберкульоз, сухоти; лепра — проказа), а також про жаргонно- розмовну, яка виходить за межі літературного вжитку.
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1970
4
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Стилі мовлення Мовленнєва ситуація Обставини спілкування Кількість осіб, що беруть участь у спілкуванні Функція висловлювання Стильові ознаки 1 2 3 4 5 Розмовний неофіційні дві Художнійофіційні багато вплив, зображення, ...
5
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 104
Чол. особове ім'я розмовно-побутового стилю, занесене на територію Закарпаття та Сх. Словаччини чеськими властями початку ХХ ст. Воно відповідає офіційному еквіваленту імені Владислав. ВЛАЙКО. Фонетична видозміна ...
6
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 164
1. Перекладіть правильно прислівники часу: a) b) c) d) e). Hin /her + прийменник + дієслово. Зникнення. hin. /. her. в. розмовній. мові. Найбільш вживані прислівники з Dativ Alt, breit, dick, hoch, tief,. 164. Lektion. 77. Прислівники. місця.
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 370
Поряд зі стандартними Wenn чи Wie у розмовній мові може з'являтися so: So kompliziert der Auftrag auch ist, wir erfüllen ihn. Wie kompliziert der Auftrag auch ist, wir erfüllen ihn.: Яким би важким не було завдання, ми його таки ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 413
ПРИМІТКА: Займенник whom у розмовній мові вживається нечасто, здебільшого він пропускається. ... як правило, ставиться в кінці речення в розмовній мові і перед whom – в офіційній: whom was he going with? з ким він ішов?; ...
9
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 13
Починаючи з XV століття робляться спроби зафіксувати писемні норми німецької мови на основі народно-розмовної форми. Важливим періодом фіксації є німецька реформація. Важлива роль у становленні норм писемної мови ...
Євгененко Д. А. та ін.,
2008
10
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 74
за все наявність серед них таких лексичних одиниць, які можна назвати частково розмовними словами. Частковс розмовні слова — це такі, що в їх семантичному наповненні виступає поряд з загальним ще й розмовне значення.
用語«РОЗМОВНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розмовнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чи заговорять в Рівненській ОДА англійською?
Рівень англійської у керівництва ОДА розмовний, але зрозуміло, що усі зустрічі, які у нас відбуваються офіційні і, відповідно, вони потребують точного ... «Рівне інформаційне, 9月 15»
У Львові стартує «радіо вільних людей»: деталі
Цей онлайн-проект ми назвали радіо «SKOVORODA». Умовний слоган: «Радіо вільних людей!» Формат радіо – музично-розважально-розмовний. «Tvoemisto.tv, 9月 15»
Дітей та дорослих запрошують на навчання до «медової» мовної …
Різноманітний напрямок навчання: розмовний, діловий, технічний, ... У школі ВІП бджіл на Вас чекають соціальні спецпроекти, розмовні клуби та цікаві ... «ВолиньPost, 9月 15»
Танцювальний Луцьк: шоу-балет «LAVITA»
В своїх виступах ми об'єднуємо танці, спів, розмовний жанр і обов'язково спілкування з публікою, де кожен має можливість відчути себе трішки артистом, ... «ВолиньPost, 7月 15»
Мовна екзотика. Де у Львові навчають китайської та японської
Вивчити японську мову легше і цікавіше. У Львові діють кілька розмовних клубів: “Львівський розмовний клуб японської мови” та “Nihonbu. японський клуб” ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
BEST Speaking Club у Львові запрошує попрактикуватися в …
BEST Speaking Club у Львові запрошує попрактикуватися в розмовній ... чекають усіх, хто хоче вдосконалити свій розмовний рівень англійської. «Львівська Газета, 5月 15»
Альтернатива лекціям: безплатна неформальна освіта з …
Кожна з розмовних тем містить епізоди-подкасти, пов'язані спільним ... з комп'ютером, а у веселому колі спілкування, можуть відвідати розмовний клуб. «Гурт, 9月 14»
Де в Києві студент може безкоштовно отримати нові знання?
Крім курсів, в центрі є розмовний клуб - з британським викладачем (щочетверга о 16:00) і з українським (щоп'ятниці о 17:00). Щоб спілкування було більш ... «Освітній портал, 3月 14»
День рідної мови у Донецьку – свято з елементом лицемірства
А певний час, наряду з англійським, французьким чи німецьким в місті працював український розмовний клуб. Кожна українська школа відстоюється тут ... «Радіо Свобода, 2月 14»
У Рівненській бібліотеці співатимуть афганські пісні
засідання «English club» (розмовний клуб) в рамках проекту «Вікно в Америку». Відділ обслуговування користувачів документами іноземними мовами, ... «ОГО, 2月 14»