«РОЗПАКУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розпакуванняの使いかたを見つけましょう。
розпакуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
Якщо для розпакування мішків, пачок з періодичними друкованими виданнями часу недостатньо, то працівник, який здійснює обмін, робить відмітку про пошкодження на накладній ф. 16, обов'язково зазначивши про стан упаковки.
Ukraine, Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, S. E. Demsʹkyĭ,
2001
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 995
... 26293 decompositions розкладання 26294 decompress розпакувати 26295 decompressed декомпресії 26296 decompresses розпаковує 26297 decompressing розпакування 26298 decompression декомпресія 26299 decompressions ...
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 154
(несове рт.) распаковываться; вскрываться; растюковываться. Ср. розпаибвувати. розпакування распаковка; вскрытие; растюковка. Ср. розпаковувати. розпакувати см. розпаковувати. розпакуватися см. розпакбвуватися. рбзпал, -лу ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
розпадатися, -аеться, недок. розпадина, -н розпадок, -дку розпакований розпаковування, -я розпаковувати, -ую, -уеш розпакування, -я розпакувати, -ую, -уип розпал, -у розпалатися, -аеться розпалахкот1тися, -отй- ться розпалений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... Р-138 розміщуватися Р-56 рознїм Р-88 розпаковування Р-107, Р-108 розпаковувати Р-1 09 розпакування Р-107 розпакувати Р-1 09 розпалий Р-105 розпаралёлити Р-1 11 розпаралёлювання Р-1 10 розпаралёлювати Р-1 11 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
6
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 267
Цікаво, що нове переносне значення, зокрема метафора, слова розпакувати (пор.: футболіст розпакував ворота суперників) виникло не на основі російського слова распечатать, а саме українського. Ще однією ілюстрацією може ...
Олександр Анатолійович Стишов,
2005
Кароліні ж,якатеж не всиділа вдома, доведеться запакувати не один подаруноку київському супермаркеті,перш ніж розпакує свій —від долі... К Галина Вдовиченко Купальниця Роман нижковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»
Після бенкету, де ми провели час дуже весело, я сам розпакував свій вантаж, щоб не було суперечок під час розподілу, і показав, що добра вистачить для всіх і що все буде поділено. Спочатку я поділив полотно так, щоб кожному ...
用語«РОЗПАКУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розпакуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Lenovo представляє нові ігрові ПК та аксесуари серії Y на IFA …
... до ігрових консолей та ігор на ПК, і яким зараз потрібен комп'ютер преміум-класу, завжди готовий до запуску ігор у лічені хвилини після розпакування. «Інфопортал, 9月 15»
Після відпустки …відпочиньте
Приїхавши додому, слід відразу розпакувати речі. Це дасть мозку сигнал, що відпустка закінчилася, і викличе менш болючі відчуття, ніж розпакування ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
ЄС посилить заходи безпеки на залізницях
Каззані був озброєний автоматом Калашникова, автоматичним пістолетом з кількома спорядженими магазинами і різаком для розпакування коробок. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Прикордонники затримали на Львівщині більше 15 тонн …
Вже на початку розпакування товару, що перевозився у вантажівці, прикордонно-митна оглядова група встановила, що має місце значна розбіжність із ... «Щоденний Львів, 8月 15»
ТОП-10 порад, як безболісно повернутися до роботи після …
Приїхавши додому, слід одразу розпакувати речі. Це дасть розуму сигнал, що відпустка закінчилася і викличе менш болючі відчуття, аніж розпакування ... «ВолиньPost, 8月 15»
Китайська компанія випустила iPhone 6s раніше Apple
Китайська компанія випустила iPhone 6s раніше Apple. Фото: YouTube. Розпакування та огляд новинки зайняли у автора огляду менше трьох хвилин ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Швидше за оригінал китайці презентували плагіат на Apple
Ролик про розпакування і тестування рожевого iPhone 6S опублікував на своєму Youtube-каналі Джонатан Моррісон (Jonathan Morrison). Ззовні підробка ... «Еxpres.ua, 7月 15»
Як працюють на практиці нові правила Шенгену? Спецпроект …
Причому три хвилини з цього часу витрачалися на... розпакування дівчинкою-оператором того файлика з документами, який перед тим степлером ... «Європейська правда, 6月 15»
Завтра хворі, що потребують гемодіалізу, пікетуватимуть …
Однак після розпакування діалізні машини виглядали абсолютно новими, але коли за вимогою хворих відкрили кожух побачили значні накипи солей та ... «Гал-Info, 5月 15»
"Свиня за кермом": Як українці карають знахабнілих водіїв
Спосіб є надефективним, адже процес розпакування забирає дуже багато часу та нерів водія і зазвичай супроводжується веселощами та глузуванням ... «espreso.tv, 4月 15»