«РОЗПАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розпастисяの使いかたを見つけましょう。
розпастисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ядра - ядра nuclear [nucleus] decay/disintegration ядровий - див. - ядра розпадання див. розпад розпадатися//розпастися 1. (механічно) fall apart (на — into) 2. (про ядро, самочинно) decay 3. (про ядро, під впливом) disintegrate 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tvory - Том 19 - Сторінка 96
Але коли прийдеться Ун жити 1 розвиватись о власних силах, так тут сейчас покажеться П дряхл1сть, I вона швидко мусить розпастися. Так було 1 з фео- дал1змом. Кожна верства в сложшй драбиш сусшльнш повинна була ...
3
Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 160
Буковський аналізує психологію юрби 1 окремої особи в надзвичайній ситуацп й доходить висновку, що юрба в ш- тересах самозбереження може розпастися на групки й так шукати рятунку, бодай Для частини свого складу.
Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008
4
Transnat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ naukovo-tekhnichnoï polityky ...
Рівняння (23) показуе, що зростання сукупного 1ЧП, що задано рівнянням (21), може розпастися на чотири компоненти. Перший член правої частини рівняння являе собою середньозважене секторальне зростання 1ЧП із ваговим ...
Alekseĭ Ivanovich Stupnit︠s︡kiĭ, 2001
5
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 224
Він хотів демократизувати Радянський Союз, але не подумав, що в СРСР можлива або тоталітарна система, яка втримуватиме цей Союз, або демократія — і тоді цей Союз повинен розпастися на ряд незалежних держав.
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
6
Ukraïna: tretiĭ shans : kinodokumenty ta besidy z diĭovymy ...
Об'єктів управління в держплані було настільки багато, що вся енергія Земної кулі була б недостатня для оптимізації радянської системи, і тому ця система мала розпастися. І, отже, на тлі неминучого розпаду радянської системи ...
Vladlen Kuznet︠s︡ov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2002
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: зруйнуватися, розвалитися, знищитися, завалитися, розламатися, розпастися, розсипатися, розтрощитися, розруйнуватися; обвалитися, вивітритися, обсипатися. Чи ти бачив; під час землетрусу Як за коротку хвилину ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Воно може не розпастися, — глухо відповів Діоген. — Ти про це... думав?! - гнів зазвучав в голосі Олександра. — Воно може не розпастися, - не звертаючи уваги на це, провадив далі Діоген, — але сила — недостатній засіб для ...
Буковський аналізує психологію юрби і окремої особи в надзвичайній ситуації й доходить висновку, що юрба в інтересах самозбереження може розпастися на групки й так шукати рятунку, бодай для частини свого складу.
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
10
Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 99
Київська держава повстала з частин, що перед тим були осібними політичними організмами. Вона зединилася за Володимира Великого і ще за Ярослава Мудрого з тим, щоб опісля розпастися знову на осібні, самостійні під ...
Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923
用語«РОЗПАСТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розпастисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В діловому центрі Багдада прогримів вибух, є загиблі та поранені
Нагадаємо, американські спецслужби прогнозують що Сирія та Ірак можуть втратити свою державну цілісність та розпастися на частини з огляду на ... «iPress, 9月 15»
Путін в Сирії хоче повторити сценарій України – Washington Post
Після повалення Асада Сирія ризикує перетворитися на "мега джихадистську" країну, або ж розпастися на кілька терористичних "республік". Тим часом ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Глава розвідки США: Ірак і Сирія можуть розпастися на частини
Сирія і Ірак можуть втратити державність і розпастися на частини в результаті війни і міжконфесійних конфліктів. Про це заявив глава розвідувального ... «Європейська правда, 9月 15»
Путін відправив війська в Сирію через страх перед потоком …
Після повалення Асада Сирія ризикує перетворитися на "мега джихадистську" країну, або ж розпастися на кілька терористичних "республік". «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Коаліція не розпадеться після виходу "Батьківщини" та …
"Стануть формальними могильниками коаліції попри те, що після їх виходу вона може й не розпастися. Наприклад, якщо вийде "Самопоміч" або ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Популізм загрожує реформам в Україні – експерт
"Але в цей же час, вікно можливостей, можливо, поступово зачиняється. А програма реформ може розпастися через популістську опозицію, як це сталося ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Про брата Каїна
Ні, не тому, що я щиро бажаю цим країнам розпастися на кусні. Хоча висловлювання окремих їхніх політиків і депутатів якраз до цього і схиляють. «Новини від ТСН, 8月 15»
Єврозона приречена незалежно від того, покине її Греція чи ні …
Зрештою, єврозона повинна "інтегруватися або розпастися", вважають аналітики. Фактично відмова Греції від єдиної європейської валюти не вплине на ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Історик Андрій Козицький: Пам'ятники злочинцям легітимізують …
Думаю, що Росія витримає ще близько десятиліття, а вже 2025-го може розпастися. Українці доти не будуть у безпеці, доки існуватиме Російська ... «Вголос, 5月 15»
Настя Каменських вперше виклала в соціальні мережі фото з …
Дует міг би розпастися, якби одного разу Олексій Потапенко не переглянули свої погляди, відсунув убік заздрість. Артист почав відноситься до успіху ... «UkrMedia, 5月 15»
