"розстебнутий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗСТЕБНУТИЙの発音

розстебнутий  [rozstebnutyy̆]

ウクライナ語でРОЗСТЕБНУТИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозстебнутийの定義

元に戻す、a、e.1。 ディアパル 合格 分 h。服を脱ぐ。 それは、すべてのボタン（Mushk。、Day ..、1967、100）によってボタンのない秋のパテシェットを持っていた。 彼は老人がポケットキャップで援護し、黒いシャツは胸に留め置かれていた（Desnyak、II、1955、348）。 それに白い絹のシャツはunbuttonedです（Y. Bedzik、火災..、1960年、16）。 ねじは[メアリーで]取り消され、ハンカチの下から黒い髪が打ち出された（Golovko、II、1957、41）.2。 その間に オーム 切り離されたバックルを取り外す。 風が彼の耳の中で男を口笛で吹き飛ばした。彼の覆われていないジャケットは彼の羽の上に広がった（Tomch。、Zhmenyaki、1964、62）。 ジモロヴァは、ある時間の間、不注意に、長めのユーキックカーラー、ボタンのないシャツ襟（Donch。、II、1956,275）で視力を遅らせた。 彼女のドレスドレスから、薄いシャツまで、彼女は彼女の高い子宮を見回しました（Mirny、III、1954、281）.3。 その間に PLZ そのような、混乱していない、ゆるい服。 家の真ん中では、Tikhinはシャックにあり、ゆるめられていて、帽子は​​ありません（Golovko、II、1957、122）。

розстебнутий, а, е.

РОЗСТЕБНУТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозстебнутийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозстебнутийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розстебнутий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 敞着
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: desabrochada
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: unbuttoned
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: खुला हुआ
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: محلول أزرار
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: расстегнутый
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: desabotoado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: খোলামেলা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: déboutonnée
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: unbuttoned
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: knöpfte
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ボタンを外しました
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 속박되지 않은
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: unbuttoned
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mở nút khuy áo
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தணிவுறுகிற
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: निरसन
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: laubali
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sbottonato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rozpiętą
• ウクライナ語: розстебнутий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: descheiat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ξεκούμπωτος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: oopgeknoop
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: uppknäppt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: kneppet

«РОЗСТЕБНУТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозстебнутийの使いかたを見つけましょう。розстебнутийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman

В дверях, заповнюючи весь проміжок між одвірками, стояла велетенська дівуля з старшинськими «сєкіля- ми» на петлицях гімнастерки, які червоно зблискували з-за розстебнутого коміра ватяної кухвайки, розстебнутого не через ...

Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001

Хвороба Лібенкрафта

М'ятий розстебнутий хітон укривав її майже до самих чобітків, наче тонка брудно-біла ковдра. Ігор затягнувся й, не відводячи погляду від Лариси, заплющив очі. Крихітна чорна цятка майоріла серед сліпучої темряви, мерехтіла, ...

Олександр Ірванець, 2010

Пастка

Вітер, справжній морський вітер, пругко штовхав в обличчя, забирався під розстебнутий комбінезон, до самої води пригинав білий парус. - Витримає? - Карранса вказав на парус, що тремтів од напруги, і напівобернувся до сусіда.

Владимир Михановский, 2015

Володимир: роман

Дле Вiста жахнулась, бо Микула був зовим сивий, чоло його перетинав товстий шрам, крiзь розстебнутий комiр видно було рубцi й на грудях. Вона ступила вперед, кинулась йому на шию, обняла, поцшувала, зрошуючи сльозами ...

Скляренко С. Д., 2013

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Ажот від церкви назустріч йому прямуєхтосьу білому, наближається,івже бачить Вася,що то дідусь у білій шубі розстебнутій, у сорочці- вишиванці під нею Ана голові – смушева шапка. Хто це? Дід Мороз?Санта-Клаус? Алежні Діди ...

Всеволод Нестайко, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

не хотів відпускати, вагони рушили, набираючи швидкості, і коли вокзал уже мерехтів за вікнами, Софія раптом побачила на пероні Ореста. У розстебнутій сорочці, без краватки, він саме вибігав із підземного переходу. Може ...

Леся Романчук, 2002

Якби:

... переходили в чорнобілий напис «Борнео»,у вухах— «циганські» пластмасові кільцячервоно золотого кольору. Він, Стасик, в блакитних джинсах«варьонках» власного виробництва ібілійсорочці, розстебнутій майже до талії.

Ірен Роздобудько, 2014

Фортеця на Борисфені

Його жовта, оторо›рним смушком шапка була хвацько заломлена набалубий кунтуш розстебнутий, на губах блукає глузлива ка. Ё востаннє питаю, хто ви за їдні? .ти хто такий, що галасуєш? _ спокійно озвався вершолубому ...

Валентин Чемерис, 2011

Живі книги:

Хіба що розстебнутий піджакі відсутність краватки вказувалинате, що йому тежнехолодно. Виглядав чоловіка дещорозгубленим, ніби потрапивдо сучасноїкав'ярні зпродуманим ретродизайном звідкись ізпізніх радянських часів.

Міла Іванцова, 2013

Виховання почуттів

Внизу, На троНі, сидів чорНобородий пролетар у розстебнутій сорочці; лице в Нього було веселе й безглузде, як у китайського болваНчика. На поміст видиралися й інші, охочі посидіти й собі на троні. _ Чистий тобі міф! _ мовив ...

Гюстав Флобер, 2005

用語«РОЗСТЕБНУТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозстебнутийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Усе для мадам

Дивлюся у почорніле дзеркало у масивній рамі, а бачу розстебнутий верхній ґудзик його сорочки позаду себе. Господар потирає руки, втішений з мого ... «Gazeta.ua, 9月 15»