«РОЗСТАНЬКИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розстанькиの使いかたを見つけましょう。
розстанькиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 65
Не прийшов сьогодні до Корчми. Ждала-ждала та й поїхала, не ночувати ж мені на шляху. А вона його до Корчми (розстаньки перед виїздом у райцентр і досі так звуться) підвозила. І від Корчми забирала, бо він так розпорядився.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
2
Пережитки древняго міросозерцанія у бѣлоруссов: ... - Сторінка 139
Таинъ, а удержать ихъ во рту; потомъ вынести ихъ «на розстаньки» (перекрестокъ дорогъ), положить на одномъ изъ крестовъ, которые ") По части профессіональнаго колдовства кузнецовъ, пасѣчниковъ и пр. у насъ не имѣется ...
3
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 334
Рандза — управляючий. Ретенний — точний; уважний. Рінь — рівнина, низина, луг. Ріща — хмиз. Розстаньки — віддаль. Ропа — солона вода з джерела. Руд — голобля. Ряд — по порядку, по черзі. Симанати — поважати, слухати.
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
4
Skarboslov: - Сторінка 236
Распутница — курва. Распутничать — курвити. Распутный — паплюжний. Распутье — роздор1жжя, роздо- рож, розстань, розстаньки, сере- дохрестя. Распухнуть — обдутися, розпухнути. Распущенность — проспршсть, розпуста.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 58
Рбзстань, н1, ж. Распутье, место раз- дЬлен1Я дороп.. Чуб. I. 85. Щоб тебе по- ховали на розстанях. Ном. No 3799. Розстаньки, К1В, м. лм.=Розстань. Ном. No 3799. Розстаратися, раюся, вшся, гл. Раздобыть. Як потягнувся на юшку ...
6
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
Зупинивши коня просто нашого двору, Ольга поклала на диск патефона червоно- оку платiвку, i завзятий марш танкнтв витрусив пакуль- щв з ïхhiх хаток та городiв на розстаньки. Тепер щовечора у Богулишм дворi танцювали.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
7
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 177
... витоки Хутора, розстаньки, схожі на обчикрижену січкарнею Артемову долоню, з трьома пальцями-вуличками, одна вулиця — в глибину Хутора, в поля, повз колодязь, хутірські хати, нанизані на неї, як білі намистини, друга — до ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
8
Godishnik: Annuaire - Томи 35 – 36 - Сторінка 79
Istoriko-filologicheski fakultet. розсохйтий, а, е, розсбхач, розсбхуватий, а, е, роз- СП1ВЙТИСЯ, розставання, розставйтися, розставити, розставляти, розстйння, розстановйти, розстано- вляти, рбзстань, розстаньки, розстаратися, ...
Sofiĭski universitet. Istoriko-filologicheski fakultet, 1939
