ウクライナ語でРОЗВАЖНІСТЬはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«розважність»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのрозважністьの定義
慎重、威信 値によるプロパティ。 面白い 彼女は言葉、行動、そして動きにおいて、必然的にすべての教師によって作られた特別な勤勉と持久力を感じました(Gur。、Novel、1951、241)。 OmelyanはGrytsa Dukhutaと呼ばれる。 Baiduは慎重と鋭い舌のために垂れ下がった鼻でこの鍵屋を尊重した(Punch、I、1956,440)。 розважність, ності, ж. Властивість за знач. розва́жний. В її словах, поведінці, рухах відчувалась та особлива розважність і витримка, що неминуче виробляється в кожного педагога (Гур., Новели, 1951, 241); Омелян викликав Гриця Духоту. Байда поважав цього слюсаря з качиним носом за розважність і за гострий язик (Панч, І, 1956, 440).
ウクライナ語辞典で«розважність»の
元の定義を見るをクリックします。
«РОЗВАЖНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розважністьの使いかたを見つけましょう。
розважністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 52
Тому дехто неправильно називає науку етику не наукою, а розважністю; розважність же користується законами етики, й етика їх встановлює. Однак розважність може називатися етикою застосування, а сама ця дисципліна ...
2
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 505
Тому дехто неправильно називає науку етику не наукою, а розважністю; розважність же користується' законами етики, й етика їх встановлює. Однак розважність може називатися етикою застосування, а сама ця дисципліна ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
3
Svatanni͡a na Borshchahivt͡si: humor, satyra - Сторінка 120
ХаІ Тоді я вам допоможу, — засміялася Розважна. — Обох виручу. Не пропадати ж добру! — їжте на здоров'ячко! — припрошує господиня. — Це такий продукт, що полежить годину-дві, пересохне, а тоді бери та викинь. — їжте ...
4
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
тратять свідомість та розважність. Повісті ці мають навчальну дидактичну тенденцію. Автором керує стремління дати щось «возвьішен- ное, трогательное», що виховувало б людські серця. Ідеал Квітки патріярхальний.
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Але розважність під[ому, що сам він не знайде дороги. пізнаю свого товариша, _ тремтячим голосом зііродяга. Він володів собою прекрасно, але голос вихвилювання, _ це Мій товариш, котрий Мусив би там, на горі, і в літній одежі.
Я кохаю, міледі... кохаю просту дівчину з міщан... Луїзу Міллер, дочку музиканта. Леді блідне Й відвертається од нього; він веде далі жвавіше. Я знаю, на що Йду, та коли навіть розважність примусить замовкнути пристрасть, то тим ...
... прийняти напоумлення мудрости, праведности й простоти, шоб мудрости дати простодушним, юнакові _ пізнання й розважність» (1:2-4). «...Карання Господнього не відкидай, і карання його не вважай.
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... щоб зрозуміти розсудні слова, 1:3 щоб прийняти напоумлення мудрости, праведности, і права й простоти, 1:4 щоб мудрости дати простодушним, юнакові пізнання й розважність. 1:5 Хай послухає мудрий і примножить науку, ...
9
Записки кирпатого мефiстофеля
... ширина степів навівала сум безкрайності. В тих теплих степах виробилась кров моя і душа моя». Степ виховував розважність, поміркованість, широту душі, глобальність баченого й чутого. Характер юного Винниченка описаний ...
Не рвався б я також псувати шляхетні звичаї молодика сусідством чужого нехлюйства та брутальності. Про французьку розважність здавна ходить прислів'я, що хоч вона й рано виявляється, але недовго держиться. справді-бо, що ...
用語«РОЗВАЖНІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розважністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Ужгороді відкрили центр надання допомоги новонародженим …
Назва Фонду - дуже влучна, адже духовність починається з колиски, де мають панувати материнська ласка і пісня та батькова мужність і розважність. «Закарпаття online, 12月 10»