«РОЗВИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розвитисяの使いかたを見つけましょう。
розвитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 346
Бач, як наші старі порозвеселялися. Порозвивáти, вáю, єш, пл. То-же, что и розвити, но но множествЬ. Порозвивала вона, що було в рушники позавиване. Константиногр. у. Порозвиватися, вáємося, єтеся, іл. То-же, что и розвитися ...
2
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 53
(І'візд). а) Коби ми сі той гай розвив, що я го садила, Коби ми сі той обериув, що я го любила. Коби ми сі той гай розвив, той гай дзелененькип, Коби ми сі той обернув хлопець молоденький. (твсьмевнчаіш). б) Коби ми сі той гай ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk,
1907
3
Очерк старославянского баснословия или мифологии - Сторінка 92
... къ мѣсяцу и звѣздамъ; пѣли пѣсни въ честь воды; совершали моленія о плодородіи и низпосланіи дождя, обращались къ лѣсамъ, прося ихъ розвитися, призывали птицъ розвеселити пѣніемъ розцвѣтающіи дубровы. Потóмъ ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 132
... вербо, розвитися, Час тобі, Іване, оженитися. На Івана, на Купайла! 2. На Івана, на Купайла! Ой ще не час, ой ще не пора, Бо ще моя дівчина молода. На Івана, на Купайла! 3. На Івана, на Купайла! Та нехай до літа, до Івана, Щоб ...
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 420
Такий підхід приховує ряд внутрішніх суперечностей і обмежень, що не дозволяють проявитись зараз і розвитися у перспективі регулюючій функції цього інструменту, формують ставлення до нього з боку політиків і господарників ...
6
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Регулярна перевірка роботи підлеглих, обговорення виникаючих проблем і пропозицій з удосконалення роботи дозволить виключити відхилення від намічених планів та інструкцій. Якщо ж дозволити цим відхиленням розвитися, ...
7
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 261
Всі ці легендарні елементи, що різнорідно сплелися між собою та розвилися, находимо вже у візантійських так званих «Об'явах Мефодія Патарського», котрих основа мусила постати в візантійському світі ще під впливом перемог ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych,
2008
... там і мене нудьга бере, — додав Комашко. — Загальні місця за чесність та правду не дужето веселі, — одрубав Фесенко. — То їх можна докладніше розвити та розібрать, то й буде весело, само по собі розвити, не вбираючи їх в ...
Панас НечуйЛевицький,
2008
9
Zbirnyk - Сторінка 1414
81гйтре11 накопить випадок, де шсля укусу мухи у хворого свершу розвився множинний неврит, а пот1м парал1ч обох лицевих нервхв. Що олр1е^!а гаслаНз може епостеркатися при мно- ягинному неврит!, кажуть спостереження ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ,
1935
10
Tvory - Том 18 - Сторінка 18
Красуйтеся життям 1 в!ддавайте великою 1 плодотворною пранею меш сторицею те, що вщ мене одержали! Та ба, фатальность якась В1дривае Т1 пишш твори В1Д рщного грунту, ще заким вони розвились, окршли 1 розцвши.
用語«РОЗВИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розвитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Життя без емоцій
"Якщо ви здатні свідомо обробити фізичні відчуття і дозволити їм розвитися в емоції, ви вмикаєте механізми, які модулюють тілесні процеси", - говорить ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
Перша допомога при отруєнні побутовою хімією або бензином
Через деякий час може розвитися гостра ниркова недостатність. Після проковтування хімічної речовини у людини виникає сильний біль у роті, верхній ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 6月 14»
Сергій Іванюк: «Не економіка, а література і культура можуть …
Покликання в'язниці – зламати особистість, не дати розвитися почуттю власної гідності. І через те серед в'язнів виникають неформальні стосунки, ... «Гурт, 3月 14»
Кава допоможе подолати забудькуватість
... Водночас фахівець нагадує, що всього має бути в міру, в розумних кількостях, адже від зловживання кавою можуть розвитися ішемічні патології. «Відомості.UA, 2月 12»
“Бідна” овечка, але своя
... слід констатувати: вівчарство в Україні продовжує розвитися екстенсивно. Середній настриг на вівцю становить 3,5 кг, а потенціал продуктивності - 5 ... «Аграрний тиждень, 8月 11»
Парниковий нітратний ефект. Чи небезпечні тепличні овочі?
Лікарі попереджають, що при отруєнні нітратами у людини може розвитися тахікардія та гіпотонія, тобто низький тиск. Також можуть виникнути серйозні ... «Радіо Свобода, 3月 11»
Олесь БУЗИНА. Украина – не Галичина
Сам же Иван Франко говорил, что с другой женой мог бы «розвитися краще і доконати чогось більшого». Увы, история современной Украины один к ... «From-ua.com, 9月 10»
Лоза дбайливі руки любить
Якщо на кущі розвилися 2 паростки, то обрізаємо кожен на 2 вічка, із яких повинні розвитися 4 сильні пагони. Відтак можна буде вирощувати 4-рукавний ... «Мукачево.нет, 2月 10»