アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розвихрений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗВИХРЕНИЙの発音

розвихрений  [rozvykhrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗВИХРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розвихрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозвихренийの定義

開発された、a、e.1。 ディアパル 合格 分 h。育つ。 蹄の上に生まれた雪、上の鳥の挨拶 - すべてがドニエプルの空のように私の心に映っています(Sos。、To Gardens ..、1947、88)。 今は雨がない。 黒い柱が大草原で渦を巻いて、上の高い枝が泥棒の呪われた花のように展開した(Kucher、Goodbye ..、1957、19).2。 その間に オーム それは旋風だった。 吹き飛ばす雪の輪の下で、開発された飛行(Sos。、II、1958、255)。 //分割され、異なる方向に展開されます。 ペンの上には、進化したリボンで風が流れました(Rybak、What happened ..、1947、54)。 彼はさらに、誇らしげに頭を上げた(Khizhnyak、Tamara、1959、38)、軽くて、軽く、細身の、まっすぐ歩いた。 車を粉塵の雲に向けて、開発された藁と草原に草原に向けて駆逐する(Gonchar、II、1959、359)。 розвихрений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розви́хрити. Сніг, розвихрений копитом, птиць привіти угорі, — все в душі моїй відбито, наче небо у Дніпрі (Сос., Щоб сади.., 1947, 88); Дощу нема й тепер. Чорні стовпи кружляють у степу, високі гілки на вершині розвихрені, мов проклята квітка чортополоху (Кучер, Прощай.., 1957, 19).

2. у знач. прикм. Який здійнявся вихором. Під колесами тачанок сніг розвихрений летить (Сос., II, 1958, 255); // Який розтріпався, розметався в різні боки. Над повіткою вітер бавився розвихреною стріхою (Рибак, Що сталося.., 1947, 54); Він ішов далі, простоволосий, з розвихреною світлою чуприною, стрункий, з гордо піднесеною головою (Хижняк, Тамара, 1959, 38); Мчать автомобілі назустріч тучам пилюки, назустріч розвихреній соломі та листю, що вітер жене степом на них (Гончар, II, 1959, 359).


ウクライナ語辞典で«розвихрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗВИХРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищирений
vyshchyrenyy̆

РОЗВИХРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

розвиднятися
розвилина
розвилистий
розвилка
розвилки
розвиненість
розвинений
розвинення
розвинути
розвинутий
розвинутися
розвити
розвитий
розвитися
розвиток
розвихати
розвихатися
розвихрити
розвихритися
розвищатися

РОЗВИХРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозвихренийの類義語と反意語

同義語

«розвихрений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗВИХРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розвихренийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозвихренийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розвихрений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozvyhrenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozvyhrenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozvyhrenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozvyhrenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozvyhrenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розвихрений
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozvyhrenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozvyhrenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozvyhrenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozvyhrenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozvyhrenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozvyhrenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozvyhrenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozvyhrenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozvyhrenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozvyhrenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozvyhrenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozvyhrenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozvyhrenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozvyhrenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розвихрений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozvyhrenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozvyhrenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozvyhrenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozvyhrenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozvyhrenyy
5百万人のスピーカー

розвихренийの使用傾向

傾向

用語«РОЗВИХРЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розвихрений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розвихренийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗВИХРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозвихренийの使いかたを見つけましょう。розвихренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Текст між культурами: перекладознавчі студії - Сторінка 159
Тимофій Гаврилів, 2005
2
Сонячний Птах:
Він поклав бурдюк на підлогу, обернувсяй побіг назадкрізь розвихрений дим і жар по тунелю, його ланцюги, що вільно теліпалися, дзвеніли під плащем. У таку хвилину люди гинули: іноді гарячаскеля роз'їдалашкіру бурдюка з ...
Вілбур Сміт, 2013
3
На брата брат
Стояв розвихрений, рвгйний, розпашглий, чорнявий, розчервонглий, гарний, як присуджений до страти янгол. Виговський також не похитнувся вгд посвисту кулг, але йому шерхло в горлг, не ставало повгтря в грудях, вгн ще раз ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 150
А ті, що тут, на Високому, під хрещатою вербою, і оті, в полях, розвихрені війною братські й одинокі, ніколи уже не викинуть, як оце ви, зелених пагонів молодого життя... Ні Арсен, ні Нінель, ні Паша Оленич... Ну, що ж, коли вже ...
P. P. Klymenko, 1980
5
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 351
"Весняний сад, квітки барвисті...", "Завмер її веселий сміх...,", "За чорні розвихрені грані...", "На шоломи падають удари..." (1941 - 1942); 5) "Десь глухо охнула гармата...", "Шлях чудесний над віками...", "Блакитний сніг, блакитний сніг.
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
6
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 364
Японцеві не сподобалось те сонце і розвихрена палаюча корона круг нього. — Ждати циклону,— сказав японець, коли корона сонця вже торкнулась землі. — Вітер! Скіфський вітер! — сердито сказав полковник Уолш, підіймаючи ...
Olesʹ Honchar, 1966
7
Imorteli: liryka - Сторінка 46
В тяжкім листопаді З тобою зустрілись розвихрені ми. І друзями стали. Сказати по-правді: Були наймолодші посеред людьми... Пролинули роки - всього не згадати, Тоді я соромивсь про щось запитать. Ревли відчайдушно ворожі ...
Oleksa Maksymeĭko, 2004
8
Chest' meni dorozhcha - Сторінка 448
... подруга його давніх розвихрених літ, ніжний повів відшумілих весен. Сиділа, сина свого ждучи. — Товаришу генерал... — Який я тобі генерал, Олено? — Ну гаразд, товаришу Миколо, я маю до тебе прохання. — Максима шукаєш ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1972
9
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
Наче сиділа пташина зграя, та налетіла буря — й від пташиної зграї лишились розвихрені пелехи... Човен гойднувся, вдаривши вилясками, немов то затріпотіла шпарка риба, витягнена в ятері з нічної безодні ставу. Карамашиха ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
10
Hrozy i raĭduhy ; Opovidanni͡a - Сторінка 418
розвихрених бойових дорогах зустрівся з ним і відразу втратив, добре, що не назавжди. Озвався Чепіга. І йому захотілося ще раз прочитати Трохимового листа. З хорошим листом, як з людиною, поговориш, на душі легше стане.
Ivan T͡Si͡upa, 1981

参照
« EDUCALINGO. Розвихрений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozvykhrenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう