アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"римування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРИМУВАННЯの発音

римування  [rymuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРИМУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«римування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライミング

Римування

しばしば使用され、円形、または包囲、韻:道路上の100日目。 百日はまだ夜です......... ..あなたは急いで急いで黙っていましたか?................ B心配しないでください。 もちろん、休日のためではなく.........しかし、休日の場合は、そのことではありません。 そして、時にはクワトレインには、二番目と四番目のラインが韻を踏んでいる不平な韻があります。月と星はありません。そして、その言葉はそれに続くものではありません..................恐ろしいです...人間の心臓 - 夕暮れの端まで。 注意のアートはまた、8で観察される韻のあまり一般的でない形態です... Часто застосовується і кільцеве, або охопне, римування: Сотий день в дорозі. Сотий день ще й ніч………..а І куди ж ти рвався, поспішав затято?…………….б Краще не питаймо. Звісно ж, не на свято………..б А якщо й на свято, то не в тому річ. а Подеколи в катрені спостерігається і неспароване римування, тобто коли в ньому римуються другий та четвертий рядки: Не місяць і не зорі, — І дніти мов не дніло…………….а Як страшно!.. Людське серце — До краю обідніло..а Варті уваги також менш поширені форми римування, спостережувані у восьми...

ウクライナ語辞典でのримуванняの定義

反抗、私、p.1。 意味のための行動 ルーン 詩は思考の構図であり、裸の韻律ではなく、人間の霊的世界である(Mal。、Thoughts ..、1959、15)。 彼の重要な注意は、主に韻を踏む手段に関係している(ウクライナの批判..、1959、367).2。 順序、詩の交互韻のシステム、韻のタイプ。 ウクライナの人々の他の歌のような歴史的な歌の言葉の反駁は、思考のように明らかな利点は与えられていない(Rilsky、IX、1962、221)。 詩の撚り線[P.Grabovskyによる "The Workman"]は、4本の線で構成されています。 女性の韻は男性と交代する(英国夏、9,1957,171)。 「セルビア人の否定」の詩的構造について[T. Shevchenko]、ここではこの作品で利用可能な内部の韻律に注意する必要があります(Nar。TV、et。、2、1964、62)。 римування, я, с.

1. Дія за знач. римува́ти. Поезіяце склад думання, це духовний світ людини, а не голе римування (Мал., Думки.., 1959, 15); Його критичні уваги торкаються головним чином.. засобів римування (Укр. літ. критика.., 1959, 367).

2. Порядок, система чергування рим у вірші, тип рим. Дієслівному римуванню в історичних, як і в інших, піснях українського народу не надається такої явної переваги, як у думах (Рильський, IX, 1962, 221); Строфа вірша [«Робітникові» П. Грабовського] складається з чотирьох рядків з перехресним римуванням. Жіночі рими чергуються з чоловічими (Укр. літ., 9, 1957, 171); Щодо віршової будови «Подражанія сербського» [Т. Шевченка], то тут слід звернути увагу на наявне в цьому творі внутрішнє римування (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 62).

ウクライナ語辞典で«римування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РИМУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РИМУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

римарка
римарний
римарня
римарство
римарський
римарчук
римарчя
римарщина
римарь
римарювати
римач
римляни
римлянин
римлянка
римований
римський
римувати
римуватися
римуючий
римщина

РИМУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるримуванняの類義語と反意語

同義語

«римування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РИМУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語римуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのримуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«римування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rima
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rhyme
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तुक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قافية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рифмовки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rima
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মিত্রাক্ষর কবিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rime
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sajak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Reim
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sajak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vần
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரைம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

यमक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rima
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wierszyk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

римування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rima
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιοκαταληξία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rym
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rim
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rim
5百万人のスピーカー

римуванняの使用傾向

傾向

用語«РИМУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«римування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、римуванняに関するニュースでの使用例

例え

«РИМУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からримуванняの使いかたを見つけましょう。римуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ khudoz︠h︡nʹoho obrazu v riznomovnykh ...
Римування — надзвичайно важливий чинник англійської версифікації. І ритм, і рима е об'ективними характеристиками мови, що існують поза межами вірша, але у поезії вони найбільше внявляють свою природу. В англійській мові ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, 1998
2
Ukraïnsʹka shkilʹna drama i dukhovna muzyka XVII-pershoï ...
римування, внутршньорядкове римування (Л(а)А(а)В(Ь)В(Ь))Э0. Як 1 в музичних номерах драм, у духовних кантах у - чотирирядковій строф1 також найчаспше використовуеться сум1жне римування, як, наприклад, у кантт "Сей ...
Lidii︠a︡ Korniĭ, 1993
3
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 52
У творі використано: А паралельне римування ; Г білий вірш; Б перехресне римування; Д монориму. В кільцеве римування; 59. Віршовий розмір твору: А хорей; Г амфібрахій; Б ямб; Д анапест. В дактиль; 60. Твір належить до: А ...
Коллектив авторов, 2015
4
Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 20
Перша строфа щеї поези мае вже знайому нам схему римування: парш рядки римуються М1Ж собою, а не- парш рядки не римовано. Проте в друпй строфі цей порядок змшюеться. Це взагал1 скорочена строфа — в нш т1льки три ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965
5
Dei︠a︡ki pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 121
Першотравня світлий день, в Свято квітів і пісень & Вийшов зустрічати. б (В. Сосюра, «Першотравень») У наведеному прикладі парна рима на початку строфи, а катрен мае кільцеве (охватне) римування. Це вже не секстина, ...
Nina Danylivna Tarasenko, 1959
6
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 17
Як називається сукупність рядків у поезії, що характеризується відносною смисловою та інтонаційною завершеністю, переважно одним розміром і способом римування: а) строфа; б) куплет; в) період; г) тирада? 2. Неримований ...
Тетяна Крайнікова, 2015
7
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 43
Схема римування: Тип римування: 5. Визначте троп у підкресленому рядку: І зроблю Маленьку книжечку. Назвіть, для прикладу, твори цього жанру (не менше трьох): 3. Що таке оксиморон? а) поєднання протилежних за значенням ...
Тетяна Крайнікова, 2015
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Причому, не тільки твори Т. Шевченка перекладаються верлібром, але й римовані віршові твори інших українських поетів. Наприклад: М. Рильського, В. Сосюри, П. Тичини, Д. Павличка, Л. Костенко, В. Симоненка. Наведемо бодай ...
Корунець І. В., 2008

用語«РИМУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からримуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Володимир ГАРМАТЮК: «Десь у мені живе їжакуватість»
Хай оцінює читач і той, хто розуміється, чи це поезія, чи просто римування, написання текстів. – Ти дуже самокритичний? Щось мені пишеться, хтось ... «Галицький кореспонтент, 6月 15»
2
"По війні знов буде внутрішня війна між українцями і малоросами …
... до твердження, що українська поезія має зберегти своє традиційне обличчя, схильність до традиційної форми письма — силабо-тоніку, римування, ... «Gazeta.ua, 5月 15»
3
У Львові презентують український переклад віршів Джима …
... віршове полотно на кілька сторінок, яке закономірно змінює свою структуру в певних місцях утримуючи складну ритміку, різні системи римування. «Вголос, 9月 13»
4
«Кольорове кіно» Українського Патріарха Андруховича
... вечорниці пошановувачів добірного безкомпромісного римування. І річ навіть не в новій збірці (кольору крові, вогню чи половини упівського прапора). «Сумно, 4月 13»
5
Василь Кузан. Людина, що покликана творити
Писати вірші не важко, коли є натхнення. Але навчитися писати вірші неможливо, адже процес створення вірша – це не просто римування і підбір слів. «Закарпаття online, 1月 12»
6
Поет Володимир Маслов презентував мукачівцям „Звуки …
Звичайно, просте римування – це ще далеко не поезія, але це, безперечно, перший крок до неї. - Ви народилися в Івано-Франківську. Навчалися у ... «Закарпаття online, 1月 12»
7
ПІСНЯ - ЯК СВЯТИЙ НАКАЗ
Вслухайтеся у звучання вірша "За Україну!", у його ритми римування, пригляньтеся пильно до його будови, і ви переконаєтеся, що у попередників Миколи ... «Кримська Свiтлиця, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Римування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rymuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう