アプリをダウンロードする
educalingo
семисвічник

"семисвічник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСЕМИСВІЧНИКの発音

[semysvichnyk]


ウクライナ語でСЕМИСВІЧНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсемисвічникの定義

7つのろうそく、7つのろうそくのための燭台。 何とか見えなくなり、女性は一人のシャツの中で群衆を通って家に近づき、7本のキャンドルホルダーのカーブを古いシルバーから彼女の胸に押し付けました(Kotsyub。、II、1955、178)。


СЕМИСВІЧНИКと韻を踏むウクライナ語の単語

багаторічник · дворічник · другорічник · калічник · мічник · навічник · наплічник · нічник · обтічник · однорічник · оплічник · опівнічник · пасічник · першорічник · помічник · прибічник · приплічник · пічник · річник · свічник

СЕМИСВІЧНИКのように始まるウクライナ語の単語

семирічний · семиріччя · семиразка · семиразовий · семирогий · семиряга · семиряжка · семисаженний · семисажневий · семисажньовий · семисотий · семисотлітній · семисотліття · семисотний · семисотрічний · семисотріччя · семиструнний · семитижневий · семитисячний · семитомний

СЕМИСВІЧНИКのように終わるウクライナ語の単語

байдарочник · байдачник · балалаєчник · башмачник · безконечник · безличник · без’язичник · блощичник · брочник · бубличник · будочник · булочник · бурачник · білопідкладочник · білочник · скрипічник · трисвічник · черезплічник · чічник · щорічник

ウクライナ語の同義語辞典にあるсемисвічникの類義語と反意語

同義語

«семисвічник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЕМИСВІЧНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語семисвічникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсемисвічникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«семисвічник»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

灯台
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Menorah
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Menorah
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

menorah
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الشمعدان
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

семисвечник
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Menorah
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Menorah
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Menorah
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Menorah
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Menorah
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

本枝の燭台
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

메 노라
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Menorah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

menorah
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏழு மெழுகுவர்த்தி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Menorah
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Menora
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Menorah
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Menora
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

семисвічник
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Menorah
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Menorah
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

menorah
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Menora
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

menorah
5百万人のスピーカー

семисвічникの使用傾向

傾向

用語«СЕМИСВІЧНИК»の使用傾向

семисвічникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«семисвічник»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、семисвічникに関するニュースでの使用例

例え

«СЕМИСВІЧНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсемисвічникの使いかたを見つけましょう。семисвічникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 446
Образ ведмедя символізує єврея, який шукає шлях до солодкої, як мед, Тори. Основним елементом у декорі нижнього ярусу є зображення менори - Храмового семисвічника. Після зруйнування Єрусалимського Храму семисвічник ...
A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 253
За престолом розмЬ щеш семисвічник та запрес- тольний хрест. Семисвічник символ13ує собою сіім дар1в Духа Святого 1 вщповщає мапчному числу С1м, яке лежить в основ1 багатьох небесних 1 земних за- кошв суття. Також у ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Обитель героїв
На лобі горбаня відкрилося «третє око», правильної круглої форми і без зіниці, світячись яскравіше за шандал-семисвічник. - Відкрийте рота... Ширше... Ось так... Не смикайтеся! Замріть! Конрад скорився, борючись із крижаним ...
Генри Олди, 2013
4
Кров кажана:
... він, якдикий язичник, берецю жінку, цю грішницю,заїї шовкові півкулі,щосходятьсяв гаряче сонячне коло, йсадовить на престол, де за спинку слугує мені бронзовий семисвічник, а потім не витримує і широко, але ніжно цілуємене у ...
Шкляр В., 2014
5
Тіні забутих предків
Якась розхристана, в одній сорочці жінка просовувалась крізь натовп ближче до хати і притискала до грудей кривий семисвічник із старого срібла _ єдину, може, Цінну родинну річ. Великі жили на руках у неї ясно синіли на світлі.
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 36
Я лежала горілиць біля престолу, наді мною горів семисвічник, і в його відблисках мінилося обличчя не чоловіка, котрому я ладнала смоків- ний опоясок, а того, хто спокусив мене з'їсти плід смоківниці. — Що ти зробив зі мною?
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
7
Kni͡azʹ K.K. Ostrozʹkyĭ: znamenytyĭ patron i oboronet͡sʹ ...
Острозьких: — 1) В музеї біля Собору великий портрет князя, невідомо якого маляря й з яких часів. — 2) Князь К. К. Острозький замовив був у Нюрнбергу (Баварія) два масивні бронзові семисвічники, кожен вагою по 400 кільограмів.
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1958
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 33
Можна вважати, що виконанням усіх цих робіт (мозаїки центральної абсиди, напрестольний кивот, запрес- тольний семисвічник та упорядкування сходів на хори) був завершений перший етап оздоблення інтер'єру Св. Софії ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 461
У житлах побожних євреїв за старих часів звичайно на східній стіні висіла вишита або намальована картина — пейзаж чи якийсь традиційно єврейський орнамент, зображення лева, семисвічника тощо з написом «мізрах» (схід).
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
I︠E︡vreĭsʹki obshchyny Pravoberez︠h︡noï Ukraïny - Сторінка 5
... досліджень на території Херсонесу, під ранньо- візантійською базилікою V ст. н. е. було виявлено залишки синагоги першого століття н. е. Збереглися вапнякова прямокутна плита із зображенням семисвічника - менори ...
P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎P. I︠A︡ Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 2005

用語«СЕМИСВІЧНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсемисвічникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дніпро на Дніпрі
Власне, «Менора» з єврейської перекладається як «семисвічник», тому і сам комплекс складається із семи будівель — від 7- до 22-поверхових. Загальна ... «Вікна online, 4月 15»
2
Євреї в Україні антисемітизму не бачать/Jews in Ukraine do not …
... відкрився один з найбільших єврейських центрів у світі - Менора. Це комплекс з семи багатоповерхових споруд, які символізують собою семисвічник. «Гурт, 3月 15»
3
УКРАЇНСЬКА ВИШИВАНКА — СИМВОЛ ГІДНОСТІ Й СВОБОДИ
Візерунок єврейської вишиванки вже інший: зірка Давида і семисвічник-мінора. Київський бард Сергій Мороз, який дуже тепло ставиться до нашого ... «Кримська Свiтлиця, 12月 14»
4
Мільярдер з Дніпропетровська, людина, яка зупинила Путіна
Споруда своїми вежами нагадує семисвічник. Чого там тільки немає: є готель, офіси, конференц-зали, концертні зали, лекторії, кінозал, театр, простір ... «iPress, 10月 14»
5
Кулінарна мандрівка Львовом на будь-який смак і гаманець
Додають гостроти стереотипні декорації – семисвічники, антикварні скрипки, праски та швейні машинки, зірки Давида тощо. У меню – також повний ... «Сім'я і дім, 9月 14»
6
У Миколаєві осквернили пам´ятник жертвам Голокосту (ФОТО)
На зображенні семисвічника, що є одним з головних атрибутів іудаїзму, накреслені цифри «14/88», які є одним із символів неонацистів. На факт ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 10月 13»
7
Відкриття «Менори» названо подією світового масштабу …
... намагалися передати цей символ - 7 веж різної висоти як символ семисвічника. Ліхтарі на покрівлях загоряються вночі та створюють ефект світіння. «Київ.Comments.UA, 10月 12»
8
У Дніпропетровську відкрили грандіозний єврейський центр з …
Башти символізують семисвічник - Менору - символ єврейської релігії, пояснив головний архітектор проекту Олександр Сорін. На баштах встановлене ... «УНIАН, 10月 12»
9
У Дніпропетровську відкрили найбільший у світі єврейський центр
22-поверховий комплекс, зведений за 4 роки, складається з семи веж і символізує храмовий семисвічник-менору. У ньому, кажуть творці, одночасно ... «Радіо Свобода, 10月 12»
10
На Волині під церквою знайшли підземелля з людськими кістками
У підвалі знайшли старожитні побутові речі, монети, підсвічники, семисвічник, ікону, що опускається, чотири церковні книги: 1638, 1791, 1817 та 1864 ... «ВолиньPost, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Семисвічник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/semysvichnyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA